(müxalifət) dillər arasındakı fərqləri ortaya çıxarmaq üçün aparılan iki və daha artıq həmcins vahidlər arasında aparılan qarşıdurma
Tam oxu »tərcümənin müvafiqliyini müəyyənləşdirən və bir-biri ilə müqayisə ediləcək lüğət məqalələrinin funksional- semantik təhlili zamanı və daha tipik
Tam oxu »...сильную оппозицию консерваторов. Антидемократическая оппозиция. Оппозиция военной политике правящих кругов. Теория вызвала оппозицию со стороны профе
Tam oxu »мн. нет оппозиция (1. акси экъечIун, акси гьерекат; са партияда, организацияда гзаф паюни кьабулнавай фикирдин ва я политикадин, къайдадин аксиниз э
Tam oxu »Oppozisiya sözü ilə qohumdur, latın mənşəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1 сущ. 1. противодействие, сопротивление кому-л., чему-л. 2. оппозиция: 1) противопоставление своих взглядов или своей политики другим взглядам, полит
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. акси хьун, акси(на) фин, акси (къарши) экъечӀун; оппозиция; 2. са обществодин, организациядин ва мс. къене чпин фикир ва политика, гзаф
Tam oxu »...rəssamlıq əsəri haqqında. 3. Musiqi əsərlərinin yazılması nəzəriyyəsi. Kompozisiya sinfi. Kompozisiyadan mühazirə. // Musiqi əsərlərinin bəstələnməsi
Tam oxu »...композиция научной работы 2. музыкальное произведение. Konsertdə kompozisiya çalındı на концерте была сыграна композиция 3. произведение живописи, им
Tam oxu »[lat.] композиция (1. литературадин ва харусенятдин эсеррин къурулуш, тартиб ва абурун паярин арада авай алакъа; 2
Tam oxu »KOMPOZİSİYA ..bu əsərin orijinal kompozisiyası, son dərəcə bədii və bitkin obrazları vardır (M.Məmmədov); QURULUŞ “Antonio və Kleopatra” tamaşasının m
Tam oxu »ж dilç. appozisiya (digər isim üçün təyin rolunu oynayan isim, məs.: Azərbaycan dilində dəmir qapı, taxta qaşıq və s.).
Tam oxu »...готовый образовать новое правительство. Эта форма работы парламентской оппозиции характерна для стран с двухпартийной системой, там где оппозиция дли
Tam oxu »is. [lat.] 1. Mövqe. 2. Duruş, vəziyyət. 3. Döyüş meydanı. 4. Baxım, rəy, münasibət
Tam oxu »[lat.] сущ. позиция (1. чка, кьунвай чка; алай чка; 2. акъвазун, акъвазунин (акъвазнавай) тегьер, везият; 3
Tam oxu »I сущ. оппозиционер (участник, сторонник оппозиции) II прил. оппозиционный. Müxalifətçi qruplar оппозиционные группы
Tam oxu »...-руешься; св. и нсв. Перейти - переходить на легальное положение. Оппозиция легализировалась.
Tam oxu »-ая, -ое. к троцкизм и троцкист. Т-ая оппозиция. Т-ие лозунги. Т-ая идеология. Т-ие взгляды.
Tam oxu »...деятельности. Антиправительственный заговор. А-ые выступления оппозиции.
Tam oxu »...парадигма и парадигматика. Парадигматический ряд. П-ие отношения, связи, оппозиции.
Tam oxu »...Способный служить для различения языковых единиц. Р-ые признаки. Р-ая оппозиция.
Tam oxu »прил. структурно-композиционный. Bədii əsərin struktur-kompozisiya xüsusiyyətləri структурно-композиционные особенности художественного произведения
Tam oxu »...спец. Состоящий из трёх частей, компонентов; являющийся тройным, троичным. Т-ая оппозиция. Т-ый код. (троичный).
Tam oxu »...откалывать и отколоться - откалываться 1), 2) Откол льда. Откол оппозиции. Откол от коллектива.
Tam oxu »ж kompozisiya (1. musiqi əsərləri yaratma nəzəriyyəsi; класс композиции kompozisiya sinfi; 2. musiqi əsəri, musiqi yaradıcılığı; 3. quruluş, tərtib; к
Tam oxu »...pozisiyadan çıxmaq. Məsələn, uzun fyuçers mövqeyinə malik investor, bu pozisiya həcmində qısa pozisiya götürməklə öz pozisiyasını bağlaya bilər.
Tam oxu »qiymətli kağız üzrə mövcud pozisiyaya əks pozisiya götürməklə mövcud pozisiyadan çıxmaq.
Tam oxu »investorun baza aktivi üzrə uzun pozisiya saxlaması və bu aktivlər üzrə “Koll” opsionu satması.
Tam oxu »прил. pozisiya -i[-ı]; позиционная война pozisiya müharibəsi (arasıkəsilməz cəbhənin istehkam xəttini müdafiə etməkdən ibarət hərbi əməliyyat); позици
Tam oxu »...гранулированные удобрения (в виде мелких комочков-гранул), qranullaşdırılmış kompozisiya тех. мет. гранулированная композиция
Tam oxu »is. 1. Natamam şeyin hal və keyfiyyəti; yarımçıqlıq. Ümumiyyətlə, pyesdə kompozisiya etibarı ilə bir natamamlıq vardır. 2. Qüsurluluq, kəsirlilik. Nat
Tam oxu »...смазчик железнодорожных вагонов II прил. смазочный. Yağlayıcı kompozisiya нефт., хим. смазочная композиция
Tam oxu »...Афганистане с правительственными и советскими войсками на стороне оппозиции (1979 - 1989 гг.).
Tam oxu »...двух частей, компонентов. Бинарный заряд. Б-ые смеси, сплавы. Б-ая оппозиция. Б-ая система счисления (двоичная).
Tam oxu »...котором планета Марс находится на кратчайшем расстоянии от Земли) 2. оппозиция, противодействие 3. конфронтация. Siyasi qarşıdurma политическая конфр
Tam oxu »...что-л. Самортизировать столкновение с начальством. Самортизировать непримиримость оппозиции.
Tam oxu »...planda nəzərdən keçirilən mətn (hərəkət, zaman, məkan, personajlar, kompozisiya).
Tam oxu »...musiqi əsəri. // Bir mövzu ətrafında birləşmiş bir neçə rəqsdən ibarət kompozisiya.
Tam oxu »...господствующей религии (буддизма, ислама, христианства и др.) и находящихся к ним в оппозиции 2. принадлежность к такой группе (секте)
Tam oxu »...тж. оппозиционерка, оппозиционерский 1) Участник, сторонник оппозиции. 2) О том, кто не согласен с чьими-л. взглядами, действиями; противник кого-, ч
Tam oxu »...середины 17 в.: буржуазно-дворянское движение против абсолютизма. 2) Об оппозиции, противопоставляющей кому-, чему-л. свои взгляды, свою политику и т
Tam oxu »...централизованного государства и для борьбы с княжеско-боярской оппозицией и предполагаемой изменой. 2) Часть Московского государства, выделенная в 15
Tam oxu »...тж. оппозиционно, оппозиционность 1) только полн. Составляющий оппозицию. О-ые партии. Оппозиционный блок. О-ая группа. 2) Свидетельствующий о негати
Tam oxu »...kontekstə münasibəti. Bu münasibətləri «özünün» və özgənin oppozisiyası kimi ifadə etmək olar ki, bu, tərcümə prosesində tərcüməçinin kommunika
Tam oxu »...расширив сферу деятельности, стать более сильным. Армия усилилась. Оппозиция усилилась.
Tam oxu »...демократии. Д-ое движение. Выступление демократических сил. Д-ая оппозиция в партии. Демократический блок в парламенте. 2) = демократичный 1) Д-ое во
Tam oxu »...artıq müqayisə edilən dillərin zahiri və semantik paralellik yaradan oppozisiyası (qarşılığı), daha doğrusu (iki dilin müqayisəsi zamanı) ən azı dö
Tam oxu »...müxalif противный морали 2. оппозиционный, находящийся, стоящий в оппозиции. Müxalif qüvvələr оппозиционные силы II сущ. устар. противник (враг, сопе
Tam oxu »...что-л., затрачивая много труда, усилий; бороться. Воевать с оппозицией. Воевать с собственной судьбой. Воевать за справедливость. 3) с кем разг. Шумн
Tam oxu »...кем-л. События последних дней обострили обстановку до предела. Выступление лидера оппозиции обострило борьбу в парламенте.
Tam oxu »...культурных связей. Выступить в защиту кого-л. Выступить на стороне оппозиции. Выступить против распространения ядерного оружия.
Tam oxu »...образовали объединение. Религиозные партии образовали парламентскую оппозицию. Близко расположенные районы образуют избирательный округ. 2) Организов
Tam oxu »...героев. 6) а) Перейти на сторону противника, оппонента. Перекинуться в лагерь оппозиции. Перекинуться к бастующим. Перекинуться в стан консерваторов.
Tam oxu »