n I 1. filiz; copper ~ mis filizi; iron ~ dəmir filizi; 2. şair. qiymətli metal n II 1. şan, şöhrət; 2
Tam oxu »...Güc-bəla ilə, zorla, çətinliklə, əziyyətlə. [Qurban:] Hər gün ölə-ölə gəl, ölə-ölə qayıt, belin olsun yağır. Ə.Haqverdiyev. Bu tövr ilə Fərhad ölə-öl
Tam oxu »...отвечать на вопросы 2. неохотно, без желания, нехотя, кое-как. Ölə-ölə işləmək работать кое-как
Tam oxu »zərf. à peine ; durement ; difficilement ; ne. . . guère ; bir işi ~ görmək faire un travail difficilement
Tam oxu »...otarılmaq nəticəsində otu qurtarmış, otsuzlaşmış “yer”. – Yer örəndi, heyvannarın işi çətindi (İmişli) ◊ Örən olmax (İmişli) – otsuzlaşmaq, otu qurta
Tam oxu »м 1. qoz, fındıq; грецкий орех qoz; мелкий орех fındıq; 2. qoz ağacı, fındıq ağacı; стол из ореха qoz ağacından qayrılmış stol; ◊ под орех разделать (
Tam oxu »1. кIерец; шуьмягъ; грецкий орех кIерец. 2. кIерец ттар; шуьмягъ ттар. 3. хъархъун (кIерец ттаран) кIарас. ♦ ему досталось на орехи разг. адахъ вижев
Tam oxu »...гьейратлу игит кас, кард, аслан. ♦ двуглавый орѐл кьве кьил алай лекь (виликди пачагьдин Россияда пачагьлугъдии герб-лишан).
Tam oxu »...otlaq, tək-tək adamların öz heyvanının otardığı yer. – Öri odı ki, orda hər kəsən öz heyvanın otarey, tay ora heç kim heyvan gətirmey
Tam oxu »...крапивная лихорадка (кожное заболевание аллергического происхождения). Övrə səpkisi крапивная сыпь
Tam oxu »(İmişli) sürünün arxasınca aparılan yatacaq və azuqə. – Örü uzaxda gedermiş, qoyun çatermış obıya
Tam oxu »...üfürsün. Mir Cəlal. ◊ Ordu (ordları) batmaq – aclıq, xəstəlik və s. nəticəsində çox arıqlamaq, zəifləşmək. Batıb uşaqların aclıqdan ordu; Bir tərəf ü
Tam oxu »i. inside of one’s cheek in the mouth cavity; ~u batmaq to lose* flesh, to grow* thin, to have* a sunken cheek; ~u ~undan keçmək to get* / to grow* pi
Tam oxu »(Salyan) qayığa dolmuş suyu atmaq üçün işlədilən taxta qab, çömçə. – Bı lotgənin ögəsi yoxdı
Tam oxu »ОБА м и ср, ОБЕ ж hər iki(si), ikisi də; оба сына были на фронте hər iki oğlu cəbhədə idi; обе дочери-студентки qızlarının ikisi də tələbədir; смотрет
Tam oxu »I (Gədəbəy, Gəncə, Qax, Qazax) yundan toxunmuş paltar (köynək, jaket və s.). – Örmə geymə:ndə əməlli qızmer canım (Gədəbəy) II (Zaqatala) səbət
Tam oxu »zərf (bəzən əvəzlik mənasında işlənir). O yer. Ora nə yaxşı yerdir? Ora haçan gedəcəksən? – Keçdi çox illər, olmadı orda; Bir müsafir gəlib sirab olsu
Tam oxu »I мест. там (то место). Ora necədir? как (каково) там? ora yayda sərin olur там летом бывает прохладно; oram ağrıyır, buram ağrıyır там болит, тут бол
Tam oxu »...İlyas Əsmər xalanın ərininkindən də ötə olan deyintilərinə dözə bilərdi. İ.Hüseynov.
Tam oxu »əvəz. 1. Danışana görə əsas götürülən bir şeydən daha uzaq olan yeri, tərəfi bildirir (bəri müqabili). Ötədə oturmaq. Ötədən keçmək. 2. Bir şeyin dal
Tam oxu »...тот, другой. Gölün ötə sahilində на том берегу озера, xəndəyin ötə tərəfinə adlamaq перейти на ту сторону рва II нареч. далеко, дальше. Ötə oturmaq с
Tam oxu »...one’s friend; müəllimindən ~ olmaq to excel one’s teacher; O, idmanda məndən ötədir He / She excels me in sports; Bu kitab ondan ötədir This book is
Tam oxu »...hours de Sonnenstunden fr heures d'insolation es horas de sol it ore di luce del sole
Tam oxu »...Sonnenscheinstunden fr heures d’insolation es horas de sol it ore di luce del sole
Tam oxu »I. i. ore; qızıl / gümüş / mis / maqnit / manqan ~i gold / silver / copper / magnetic / manganese ore; dəmir ~i iron-ore, iron-stone; ~i zənginləşdirm
Tam oxu »1) o biri tərəf, o tərəf; dağın ötesi – dağın o tərəfi; 2) yerdə qalan, qalan hissə o tərəf
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “təşkilat” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: оргвыводы (təşkilati nəticələr)
Tam oxu »м (мн. орлы) qartal, qaraquş; ◊ двуглавый орёл bax двуглавый; орёл и решка bax орлянка.
Tam oxu »...sahib olmaq; 2. borclu olmaq; minnətdar olmaq; He owes me $5 O mənə 5 dollar borcludur; He owed his wealth to his father O, var-dövlətinə görə atasın
Tam oxu »...gördüyü halda, bildiyi halda, bilə-bilə. [Yusif:] Görə-görə özümü cürbəcür bəlalara giriftar edirəm… N.Nərimanov. [Fərhad:] Ana, gərək sən də mənim k
Tam oxu »нареч. акваз-акваз; ччиз-ччиз; ** göz görə-görə вилериз акваз-акваз, виридан вилин кӀаник, ачухдаказ.
Tam oxu »мн. нет 1. дерт, хажалат, гьам. 2. бедбахтвал; бала. ♦ а ему и горя мало адаз гьич къайгъуни авач.
Tam oxu »is. Yan, ətraf, həndəvər (çox vaxt “yan-yörə” şəklində işlənir). Kərəsidi qoyunun, kürəsidi qoyunun; Ağlığımızdan gəzərik yörəsində qoyunun. (Sayaçı s
Tam oxu »(Gəncə, Şəki) bax döyrə (3-cü mə:na). – Bi qav aş tutan dö:rəmi to:x salıf sındırdı (Şəki) Dö:rə çıxmax (Borçalı, Qazax) – otağın yuxarı başına keçmə
Tam oxu »...Yevlax, Zəngilan) qısaboylu, gödək. – Var idi belə bir adam törə Məmməd (Qazax); – Törə adam deyillər firkat olar, hiləli olar (Ordubad); – Törə Zahi
Tam oxu »...yazmır. M.Hüseyn. Mən səni qardaşlığa qəbul etmişəm, ona görə də bu cür açıq danışıram. S.Rəhman.
Tam oxu »послед 1. по: 1) в соотвстствии с чем-л., согласно с чём-л. adətə görə по обычаю, qanuna görə по закону, müqaviləyə görə по договору, nizamnaməyə görə
Tam oxu »...Karvansaray) nərdivan. – Hündür isgələ lazımdı kın, usda örgüyü örə (Karvansaray) II (Kürdəmir) stansiya. – Təzə isgələ tix’dix’
Tam oxu »n. gold, malleable precious yellow metal; ocher, yellowish iron ore used as pigment in dyes and paints; king of metals.
Tam oxu »n. gold, malleable precious yellow metal; ocher, yellowish iron ore used as pigment in dyes and paints; king of metals.
Tam oxu »...lead II. s. leaden; lead; ~ rəngli leaden coloured; ~ filizi lead-ore; ~ boru leadpipe; ~ təbəqə lead-plate
Tam oxu »n. ore, natural combination of minerals (especially from which a metal or metals can be profitably extracted); mineral, natural substance belonging to
Tam oxu »n. slag, scoria, residue of ore separated from a metal during the smelting process; sinter, heat a material to just below the melting point so that it
Tam oxu »...gümüş gold / silver in bullion; (əridilməmiş filiz halında) native ore / metal, virgin metal; nugget; qızıl ~si nugget of gold
Tam oxu »n 1. faiz miqdarı; the ~ of metal in the ore filizin tərkibində metalın faiz miqdarı; 2. d.d. pay; hissə, miqdar; The salesmen get a percentage on eve
Tam oxu »...seçilməsi / götürülməsi; 4. çıxartma, hasil etmə, istehsal; ~ of ore filizin çıxardılması / istehsalı
Tam oxu »...Ağrı belimə / qoluma / qıçıma vurur; 9. boşaltmaq (yükü); to ~ coal / ore / timber kömür / filiz / taxta-şalban boşaltmaq; 10. çəkmək, çəkiliş aparma
Tam oxu »1. ореол (суьретда ччинин, кьилин къерехрив элкъвена жедай нурдин, ракъинин ишигъдин хилер хьтин сижиф, цIилих)
Tam oxu »1. кIерецдин, хъархъун; шуьмягъдин (ттар). 2. хъархъу кIарасдин. 3. кIерецдин ва шуьмягъдин хвехвер квай, хвехверикай авур
Tam oxu »(Borçalı, İmişli, Qazax) yundan hörülmüş bağ. – Alaçığın çuvuxlarını örəmeynən çiyəliyin (Qazax); – A Haşkərim, örəmə çatmadı, bir az kəndir gəti (Qaz
Tam oxu »(Gədəbəy) qabı ağzına qədər, ağızbaağız doldurmaq (maye ilə). – Örələmə südü, indijə dağıdajaxsıη buralara; – Südü oxxarta örəliyifsəη kin, az qaler d
Tam oxu »