penalty1 n 1. cəza; tənbeh; maximum / minimum ~ maksimum / minimum cəza; death ~ ölüm cəzası; small ~ yüngül cəza; 2. cərimə; ~ for non-performance of
Tam oxu »I. i. (pul) fine; penalty; ~ni ödəmək to pay* a fine; ağır ~ heavy fine; ~ etmək to fine, to set* / to impose a fine (on); ~ vermək to give* a penalty
Tam oxu »: к домашним (к родным, своим) пенатам öz doğma yurduna, öz evlərinə; вернуться к пенатам (к родным пенатам или к своим пенатам) köhn
Tam oxu »-ов; мн. (от лат. Penates - боги домашнего очага); шутл. Родной дом, домашний очаг. Вернуться к родным пенатам.
Tam oxu »...dəyişmə, dəyişdirmə, əvəz etmə; 2. cəzanı yumşaltma; ~ of the death-penalty to penal servitude for life ölüm cəzasını ömürlük katorqa cəzası ilə əvəz
Tam oxu »f. to punish (d.), (ciddi) to chastise (d.), to inflict a penalty (upon, on d.); to penalize (d.)
Tam oxu »...danlamaq, qınamaq; ◊ пеняй только на себя; пеняй (пусть пеняет) на себя təqsir ancaq özündədir; özündən küs(sün).
Tam oxu »adj 1. cəzalanmalı, cəzaya layiq, cinayət; ~ code cinayət məcəlləsi / kodeksi; ~ laws cinayət qanunları; 2
Tam oxu »...i. punishment; (ciddi, ağır) chastisement; (töhmət mənasında) penalty; (bədən) flogging; cismani ~ corporal punishment; ölüm ~sı punishment by death,
Tam oxu »i. criminality, felony, criminal nature; penalty, crime, black deed; cinayətkarlığa qurşanmaq to steep in crime; Qətl ağır cinayətkarlıqdır Murder is
Tam oxu »Пеняй (пусть пеняет) на себя Обвиняй только себя (в том, что будешь наказан, ущемлён в чём-л. и т.п.)
Tam oxu »...одиннадцатиметровый. Onbirmetrlik cərimə zərbəsi одиннадцатиметровый штрафной удар (пенальти)
Tam oxu »(Cəbrayıl, Çənbərək, Şəmkir) boyunduruğun alt hissəsi. – Öküz çənaltıyı qırdı, harava döşdə qaldı (Çənbərək); – Boyunduruğun çənaltısı sındı (Şəmkir)
Tam oxu »n. punishment, discipline, penalty; mulct, fine; plague, annoyance. ЖАЗАЛАМИШУН (-из, -на, -а) v. punish, chastise, chasten; smite, scourge; visit. ЖА
Tam oxu »n sadiqlik, vəfalılıq, sadiqliyə and içmə; to do / to make / to swear ~ sadiq olmağa and içmək; to owe ~ to one’s friends dostlarına sadiq olmaq
Tam oxu »I. i. penal servitude, hard labour; (həm də məc.) drugery; ~ya məhkum şəxs convict; ~ya məhkum etmək to condemn to penal servitude (d.); ~ya məhkum ed
Tam oxu »...predatory, robbing; rapacious, ravenous; burglarious; extortionate; penal.
Tam oxu »...etmək; 2. (for, to, into) hüq. cəzanı yumşaltmaq; to ~ the death-penalty to imprisonment for life ölüm cəzasını ömürlük həbs cəzası ilə əvəz etmək; 3
Tam oxu »...light; slight; (asan) easy; ~ iş light / easy work; ~ cəza light penalty; ~ soyuqlama slight cold; ~ yuxu light sleep; ~ atletika track and field ath
Tam oxu »...; ~ meydanı surface f de réparation ; ~ zərbəsi le coup franc, penalty m ; ~ batalyonu bataillon m disciplinaire
Tam oxu »...(vergi, cərimə və s.); to ~ a tax on smb. bir kəsə vergi qoymaq; to ~ a penalty on smb. bir kəsə cərimə təyin etmək; 2. tapşırmaq, həvalə etmək; to ~
Tam oxu »...~ to shun / to avoid danger; cəzadan ~ to escape / to evade penalty; ◊ nəzərdən ~ to escape smb.’s attention / notice; ◊ rəngi ~ to turn pale; ◊ yuxu
Tam oxu »...olduqca / son dərəcə böyük səbr; ~ poverty son dərəcə yoxsulluq; ~ penalty hüq. ölüm cəzası; 3. ifrat, ifratçı, qatı, ekstremist; to hold ~ views ifr
Tam oxu »...tissues toxumaların ölgünləşməsi; 3. ölüm cəzası; to suffer ~ / the penalty of ~ edam edilmək; to put smb. to ~ bir kəsi edam etmək; 4. axır, son; yo
Tam oxu »...tomorrow Poçt sabah gəlməlidir; 4. layiq, layiqli, layiq olan; ~ penalty layiqli cəza due3 adv düz; birbaşa (cəhətlərin adları qarşısında işlədilir);
Tam oxu »...(futbolda) free kick; künc(dən) ~(si) corner kick; cərimə ~si penalty kick; (yumruqla) punch, cuff; (şillə ilə) cuff; ağır ~ (müst. və məc.) a death-
Tam oxu »...envoi m ; botte f (qılıncoynatmada) ; on bir metrlik cərimə ~si penalty m (pl penaltys, penalties) ; sərbəst ~ coup franc ; künc ~si corner m ; ~ni d
Tam oxu »...severe, heavy; ağır cəza severe punishment; ağır cərimə heavy / severe penalty; 3. (güclü) heavy, serious, grievous; ağır zərbə heavy / grievous blow
Tam oxu »...zərbə vurma / endirmə; corner ~ künc zərbəsi; free ~ sərbəst zərbə; penalty ~ on bir metrlik zərbə; 3. d.d. həzz, zövq, ləzzət, kef, səfa; to get a b
Tam oxu »