(Yardımlı) utanmaq, çəkinmək. – Gör heç bö:ydən qəypiney?
(İmişli, Yardımlı) utanmaq. – Mənnən heç qaypımmadı; – A:z, adam gərək bi yad görəndə qaypına (İmişli)
(Lerik, Yardımlı) məsləhətləşmək
(Şəki) bax qaypımmağ. – Mən mə:llimnən qırpınıram
(Qazax) bax qaypımmağ. – Gəlin qıypıler bizdən
(Çənbərək, Salyan) bax qaypımmağ. – Təzə gəlin heş qaynanasınnan qıypammadı (Çənbərək)
(Biləsuvar) lovğalanmaq. – Adam varrı olanda çox çeysimməz