f. Ürək vermək, cəsarət vermək, ürəkləndirmək. Birinci gün olduğu kimi yenə də Cavad irəlidə gedir, döyüşçüləri ruhlandırırdı
Tam oxu »...кого-л. на что-л. (вызывать, вызвать душевный подъем). Qəhrəmanlığa ruhlandırmaq вдохновлять на подвиги
Tam oxu »гл. руьгьдиз гъун, рикӀ гун, рикӀе руьгь ттун, руьгь кутун, руьгь хкажун, рикӀиз къуват гун, рикӀ кӀеви авун
Tam oxu »глаг. воодушевляться, быть воодушевлённым; вдохновляться, быть вдохновлённым
Tam oxu »f. köhn. Çar Rusiyasında: rus olmayan xalqları dil və adətlərə görə rus etmək
Tam oxu »глаг. русифицировать (делать, сделать русским по языку, по обычаям); обрусить
Tam oxu »гл. куьгьн. урусламишун (Россияда пачагьдин девирда урус тушир халкьар чӀалаз ва адетриз килигай урус авун)
Tam oxu »v ilham vermək; ruhlandırmaq; doldurmaq; to ~ the minds of youth with patriotism gənclərdə vətənpərvərlik tərbiyə etmək, gəncləri vətənpərvərliyə ruhl
Tam oxu »сов. 1. alışdırmaq; alovlandırmaq, yandırmaq; 2. məc. ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, şövqləndirmək.
Tam oxu »...натхняеш, натхняе, натхняюць (зак. натхніць) ilham vermək, ilhamlandırmaq, ruhlandırmaq
Tam oxu »...падбадзёру, падбадзёрыш, падбадзёрыць, падбадзёраць (незак. падбадзёрваць) ruhlandırmaq, ürəkləndirmək, ürək vermək
Tam oxu »f. 1. Şüa buraxdırmaq, şüa saçdırmaq. 2. fiz. Radioaktiv elementlərin təsirinə məruz buraxmaq
Tam oxu »...действию каких-л. лучей; прогревать, освещать лучами). Rentgenlə şüalandırmaq облучать рентгеном
Tam oxu »гл. 1. экуьнин рекӀвер ахъайиз тун, рекӀвер чукӀуриз тун; 2. физ. радиоактив элементрин рекӀверин эсердик кутун
Tam oxu »...nurlandırmışdı. Ə.Vəliyev. 2. məc. Maarifləndirmək, mədəniyyətə çağırmaq. Xalqı nurlandırmaq.
Tam oxu »глаг. 1. озарять, озарить 2. перен. просвещать (распространять знания, культуру), просветить
Tam oxu »...salmaq, rəngini pozmaq. Suyu bulandırmaq. Dərmanı çalxalayıb bulandırmaq. – De görüm bir, neçin suya girdin? Niyə sərçeşməni bulandırdın? A.Səhhət. 2
Tam oxu »...of ~ cəsarətli, qətiyyətli; to put some ~ into smb. bir kəsi ruhlandırmaq, bir kəsi cəsarətləndirmək; The captain was trying to put some pep into the
Tam oxu »сов. 1. ruhlandırmaq, ruh vermək, canlandırmaq, ürəkləndirmək; 2. şövqə gətirmək, ilhamlandırmaq.
Tam oxu »сов. (bir qədər) ürəkləndirmək, ürək-dirək vermək, ruhlandırmaq, həvəsləndirmək.
Tam oxu »vt ürək vermək, qol-qanad vermək, ruhlandırmaq, cəsarətləndirmək, həvəsləndirmək
Tam oxu »irəliləmək, planlarını həyata keçirmək üçün kömək etmək, ruhlandırmaq, həvəsləndirmək.
Tam oxu »canlandırmaq, ruhlandırmaq, həvəsləndirmək; ~ ruh vermək, cana gətirmək, həyat vermək.
Tam oxu »несов. gümrahlandırmaq, ürək vermək, cürətləndırmək, həvəsləndirmək, ruhlandırmaq, qeyrətə gətirmək.
Tam oxu »сов. 1. ruhlandırmaq, ürəkləndirmək, şövqləndirmək, cuşa gətirmək; 2. canlandırmaq, canlı təsəvvür etmək.
Tam oxu »...odlamaq; 2. məc. həyəcanlandırmaq, həyəcana gətirmək, alovlandırmaq, ruhlandırmaq.
Tam oxu »canlandırmaq, ruhlandırmaq; xilas etmək; ~ nəfəs vermək, cana gətirmək, can vermək.
Tam oxu »1. Cəsarətləndirmək, bir işə ruhlandırmaq; ~ ürək-dirək vermək. 2. Sevmək; ~ könül vermək.
Tam oxu »...canlandırmaq, ürək / cəsarət vermək, cürətləndirmək, həvəsləndirmək, ruhlandırmaq
Tam oxu »...(fikir, hiss və s.); to ~smb. with hope bir kəsdə ümid yaratmaq; 2. ruhlandırmaq, ilham / stimul vermək; to ~ the audience dinləyiciləri ruhlandırmaq
Tam oxu »...almaq, hava almaq (udmaq); 2. məc. vermək, oyatmaq (fikir, hiss); 3. ruhlandırmaq, ruh vermək, həyat vermək, canlandırmaq; təsir etmək; вдохнуть бодр
Tam oxu »сов. 1. ilham vermək, ilhamlandırmaq; ruhlandırmaq, şövqləndirmək; 2. tərənnümə gətirmək; 3. dan. təhrik etmək, qızışdırmaq.
Tam oxu »сов. ruhlandırmaq, ürəkləndirmək, ürək vermək, cəsarət vermək; ободрить больного xəstəyə ürək vermək.
Tam oxu »cəsarətləndirmək, bir işə ruhlandırmaq; ~ dayaq durmaq, təsəlli vermək, təskinlik vermək, ürək vermək.
Tam oxu »vt F fig. 1. (aufmuntern) ruhlandırmaq, ürəkləndirmək; 2. (altes Fahrrad usw.) təmir etmək, düzəltmək
Tam oxu »vt 1. (beleben) ruhlandırmaq; 2.(zu D) cəsarət vermək, ürəkləndirmək; 3. (aneifern) şövqə gətirmək, həvəsləndirmək, rəğbətləndirmək
Tam oxu »...qızartmaq II vt/vi 1. (inspirieren) ilham vermək; 2. (begeistern) ruhlandırmaq, valeh etmək
Tam oxu »...oyatmaq, oyandırmaq, doğurmaq; həvəsə gətirmək; stimul yaratmaq, ruhlandırmaq; to ~ smb. to action bir kəsi hərəkətə təhrik etmək, həvəsləndirmək; to
Tam oxu »v ruhlandırmaq, ruh vermək; ilhamlandırmaq; His speech invigorated the audience Onun nitqi dinləyiciləri ruhlandırdı
Tam oxu »...yerindən tərpətmək üçün fiziki qüvvə sərf etmək. 2. Həvəsləndirmək, ruhlandırmaq.
Tam oxu »f. Cəsarət vermək, ürək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq. Səadət xanımın sualları məni cəsarətləndirirdi. Mir Cəlal.
Tam oxu »