...çeynəmək жевать кусок хлеба, at otu çeynəyir лошадь жуёт сено; saqqız çeynəmək жевать жвачку (жевательную резинку) 2) перен. долго и нудно говорить о
Tam oxu »...т.п.), терпентин 2. жевательная смола (смолка). Saqqız çeynəmək жевать смолку 3. жвачка, жевательная резинка ◊ saqqız kimi yapışmaq пристать как банн
Tam oxu »f. 1. to chew (d.), to masticate (d.); to ruminate (d.); saqqız ~ to chew the cud / gum 2. məc. to repeat with tiresome monotony (d.)
Tam oxu »...əzmək, gəmirmək. [Ağası bəy] əllərini döşünə qoyub bığlarını çeynəyən (f.sif.) xanın buyruğuna müntəzir idi. Çəmənzəminli. Acıqdan çeynədi dil-dodağı
Tam oxu »гл. 1. жакьун; // сараривди атӀун, саралай (чакъвалай) авун; 2. пер. жакьун, са гаф гзаф тикрар авун; икрагь жедай дережада тикрарун, мана (метлеб) аг
Tam oxu »f. mâcher vt ; mastiquer vt ; məc. répéter une chose plusieurs fois, expliquer plusieurs fois
Tam oxu »...Qopmur uzunboğaz çəkmələrindən. B.Vahabzadə. ◊ Saqqız çeynəmək məc. – boş-boş söhbət etmək, heç bir xeyirli işlə məşğul olmamaq. [Zalxa:] İş görməkdə
Tam oxu »SAQQIZ Kişinin papağını götürəndə gördük saqqız layiqincə suvanıb başına.. (Ə.Haqverdiyev); ZAMAT (köhn.) [Oğlan:] Atamın başına yapışdırdığın zamat q
Tam oxu »i. chewing gum, bubble gum; ◊ aləmin ağzında ~ olmaq ≅ to be* a matter of common talk
Tam oxu »сущ. кендирагъ, кандурагъ (нугъ.); saqqız çeynəmək а) кендирагъ жакьун; б) пер. буш-буш (кьуртӀи) ихтилатар авун, файдалу са кардал машгъул тахьун; //
Tam oxu »is. bot. Kauçuk verən çoxillik ot-bitki. Kök-saqqız … çoxillik ot bitkisidir, acıqovuna oxşayır. M.Qasımov
Tam oxu »is. bot. Dağlarda bitən çoxillik kauçuklu ot-bitki. Tau-saqqız … çoxillik, yoğun, kobud kökləri olan və kök bicləri verən bitkidir
Tam oxu »сущ. бот. сущ. коксагыз (каучуконосное многолетнее травянистое растение из рода одуванчиков)
Tam oxu »Qarasaqqız, saqqızabənzər qara rəngli ağac şirəsi, qatran, kitrə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Müasir dildə məcazi mənası daha çox işlənsə də, dastan
Tam oxu »сущ. 1. кил. qarasaqqız; 2. пер. рах. инсандал кьакь (кендирагъ) хьиз алкӀана гъил чӀугун тийир, туьтуьниз гъидай, шерзумдай; // qırsaqqız olub yapışm
Tam oxu »is. 1. bax qarasaqqız. 2. məc. dan. Adama yapışaraq əl çəkməyən, adamı təngə gətirən. O, lap qır-saqqızdır
Tam oxu »gəvələmək, demək istədiyini deyə bilməmək; ~ sözü ağzından tökülmək.
Tam oxu »son dərəcə hiddətli olmaq, acıqlı olmaq, bərk əsəbiləşmək; cəzalandırmağa hazır olmaq.
Tam oxu »birinin yanına gedib rəyini bilməyə, fikrini öyrənməyə, razılığını almağa çalışmaq.
Tam oxu »saqqız; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; * кендирагъ чуьнуьхун məc. saqqızını oğurlamaq.
Tam oxu »saqqız; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; * кендирагъ чуьнуьхун məc. saqqızını oğurlamaq.
Tam oxu »...Ağızda çeynənəcək miqdar (adətən rəqəmlə). Bir çeynəm saqqızın var, çeynə, yapışdır alnına. (Ata. sözü).
Tam oxu »глаг. 1. многим одновременно и вместе жевать, разжёвывать что-л. 2. перен. браниться, попусту спорить друг с другом
Tam oxu »məch. 1. Yeyilən şey ağızda dişlər altında əzilmək, gəmirilmək, dişləm-dişləm edilmək. Yemək çeynəndikdən sonra udulur
Tam oxu »...пережёвывать, пережевать, разжёвывать, разжевать что-л. Yeməyi uşağa çeynətmək заставить ребёнка разжёвывать пищу
Tam oxu »v 1. gövşəmək; saqqız çeynəmək; 2. (about, on, over) dərindən fikirləşmək / düşünmək, götür-qoy etmək; to ~ over a plan plan üzərində dərindən düşünmə
Tam oxu »(-ваз, -вана, -укь) f. 1. müxt. mən.: çeynəmək; кендирагъ жакьун saqqız çeynəmək; 2. gəmirmək; 3. məc. çürüklük etmək, (sözün) çürüyünü çıxartmaq; tək
Tam oxu »...revenge intiqam / qisas almaq haqqında düşünmək; ◊ to ~ the cud 1) saqqız çeynəmək; 2) eyni fikri dəfələrlə təkrar etmək
Tam oxu »