...olmayan, komplekt olmayan, dəyişik salınmış. Taydəyişik tufli. □ Taydəyişik düşmək – bütövlüyü, tamlığı, komplektliliyi pozulmaq, birinin yerinə başq
Tam oxu »прил. непарный (не составляющий с другим пары). Taydəyişik ayaqqabı непарная обувь, taydəyişik əlcəklər непарные перчатки; taydəyişik geymək надеть пр
Tam oxu »s. unpaired, odd; ~ ayaqqabı an odd shoe; ~ əlcək an odd glove; ~ düşmək to be* odd / unpaired; ~ salmaq to break* a set, to mix up (one’s shoes); Bu
Tam oxu »прил. тай-кеш, жуьт тушир, дегиш хьанвай (мес. туфли); taydəyişik düşmək тай-кеш хьун, дегиш хьун, акахьун; taydəyişik geymək дегишна алукӀун, терсина
Tam oxu »sif. dépareillé, -e, déparié, -e ; ~ ayaqqabı soulier m dépareillé ; ~ əlcək gant m dépareillé ; ~ düşmək être déparillé, -e, être déparié, -e ; ~ sal
Tam oxu »Taydəyişik də deyirlər. Tərs (sağı sola və əksinə geymək), taysız (tək) anlamlarında işlədilir. Cütün taylarını səhv salmaq deməkdir. (Bəşir Əhmədov.
Tam oxu »is. dan. 1. Bir şeyi verib, əvəzində başqa şey alma; mübadilə. 2. Eyni cinsdən olan şeyləri dəyişik salma
Tam oxu »i. 1. substitution (of smth. false for smth. real); 2. wrong; ~ salmaq 1) to mix up (d. with), to confuse (d
Tam oxu »сущ. рах. 1. са затӀ гана, адан эвезда маса затӀ къачун; дегишарун; 2. са жуьредин затӀар сад садакай ччара ийиз тахьун, акадарун
Tam oxu »adj. 1. yanlış, qeyri-düzgün, aldəyişik; 2. tərs; adv. tərsinə, alt-üst, əyrisinə, bərəks, dalqabaq; der Vorschlag ist gar nicht so ~ təklif (önəri) o
Tam oxu »