...razılığa gəlmək. Hərəkət planını uzlaşdırmaq. Məsələni yuxarı təşkilatla uzlaşdırmaq. 3. qram. Sözü, asılı olduğu sözlə cins, kəmiyyət, hallanma, ya
Tam oxu »...planını uzlaşdırmaq согласовать план действий, bəzi məsələləri uzlaşdırmaq lazımdır нужно согласовать кое-какие вопросы 3. лингв. ставить, поставить
Tam oxu »гл. 1. (сад-садав) кьадайвал (кьурвал) авун, дуьз къведайвал авун, кьадай (кьур) гьалдиз гъун, сад-садав кьурун; 2
Tam oxu »f. 1. to co-ordinate (d. with); 2. qram. to make* (d.) agree (with); to govern (d.)
Tam oxu »глаг. груб. простореч. заставить выть многих (заставить плакать в голос и заунывно)
Tam oxu »məch. Uyğunlaşdırılmaq, uyğun bir hala gətirilmək, müvafiqləşdirilmək, uyuşdurulmaq, həmahəng edilmək
Tam oxu »...Bir qədər uzaq etmək, uzağa çəkmək, kənara çəkmək. Stolu özündən uzaqlaşdırmaq. Hədəfi on metr uzaqlaşdırmaq. // Getməyə, bir yeri tərk etməyə məcbur
Tam oxu »...Qiymətini aşağı salmaq, daha ucuz etmək. Sənaye mallarının qiymətini ucuzlaşdırmaq. – Axır zamanlarda tikintinin hər yerində qənaət, maya qiymətini u
Tam oxu »гл. 1. яргъазун, яргъа(з) авун; яргъаз къакъудун; 2. яргъал вегьин, гежарун (вахт, кар); 3. алакъаяр атӀун, сад-садавай къакъудун, ччара авун; 4
Tam oxu »гл. 1. ужузарун, мас агъуз авудун; 2. пер. къиметдай (гьуьрметдай, ихтибардай) авудун, къиметсузрун, ужузрун (мес
Tam oxu »...удалить: 1) переместить на более далекое расстояние. Obyekti uzaqlaşdırmaq удалить объект 2) заставить уйти, уехать откуда-л. Şəhərdən uzaqlaşdırmaq
Tam oxu »1. UZAQLAŞDIRMAQ [Səlimə:] Soyuq otaq mənə soyuq bir təlqin edir, həyatda gözəl, cazibədar nə varsa məndən uzaqlaşdırır (İ.Əfəndiyev); ARALAŞDIRMAQ Ha
Tam oxu »f. to reduce the price (of), (həm də məc.) to cheapen (d.); Axmaq hərəkətinlə sən özünü hamının nəzərində ucuzlaşdırdın By your nasty behaviour you ha
Tam oxu »f. 1. to remove (d.); to estrange (d.); to move off / away (d.); to send* away (d.); 2. to separate (d
Tam oxu »...удешевить; уценивать, уценить (снизить цену на что-л.). Malları ucuzlaşdırmaq удешевить (уценить) товары, sənaye məhsullarını ucuzlaşdırmaq удешевить
Tam oxu »f. 1. Birləşdirmək, calamaq, qoşmaq, aralarında rabitə yaratmaq. [Kərəmov:] Salmanov, götür telefonu, məni rayon icraiyyə komitəsi ilə calaşdır
Tam oxu »f. 1. Dolaşıq salmaq, qarışdırmaq; pırtlaşdırmaq. İpi (sapı) dolaşdırmaq. 2. Bağlamaq, düymək, dolamaq, bənd etmək, ilişdirmək. Atın noxtasını ağaca d
Tam oxu »f. xüs. 1. Qaz halına çevirmək, qaza çevirmək. 2. Bir mayenin içərisinə qaz daxil etmək, qaz hopdurmaq
Tam oxu »f. köhn. Çar Rusiyasında: rus olmayan xalqları dil və adətlərə görə rus etmək
Tam oxu »1. поправлять, исправлять, приводить в надлежащее состояние; 2. налаживать, настраивать, настроить;
Tam oxu »глаг. 1. nəyi пачкать, запачкать, испачкать; мазать, замазать; измазать, марать, замарать 2. гадить, нагадить (о животных, птицах) 3
Tam oxu »...ləkələmək, çirklətmək, batırmaq. Hisə bulaşdırmaq. Üst-başını mürəkkəbə bulaşdırmaq.
Tam oxu »...другу, скреплять, скрепить концы чего-л., соединять. Uclarını calaşdırmaq nəyin связать концы чего, nəyi calaşdırmaq nə ilə связать что с чем 2) уста
Tam oxu »...укладывать, уложить (придать кому-л. лежачее положение). Xəstəni yatağa uzandırmaq уложить больного в постель 2. заставить лечь спать кого-л
Tam oxu »f. to ask / to cause to put / to lay down; Həkim məni uzandırdı The doctor got / had me laid down
Tam oxu »...координировать научно-исследовательскую работу elmi-tədqiqat işlərini uzlaşdırmaq.
Tam oxu »сов. 1. barışdırmaq, uzlaşdırmaq; 2. razılaşdırmaq, razılığını almaq, razı etmək.
Tam oxu »...əlaqələndirmək; to ~ one’s movements in swimming üzən zaman hərəkətləri uzlaşdırmaq / əlaqələndirmək; to ~ policies siyasi kursu əlaqələndirmək / uzl
Tam oxu »...quraşdırılmış, uyğunlaşdırılmış. □ Kombinə etmək – birləşdirmək, uzlaşdırmaq, uyğunlaşdırmaq (müxtəlif elementləri bir arada birləşdirmək).
Tam oxu »...спорный вопрос mübahisəli məsələni həll etmək; 2. köhn. barışdırmaq, uzlaşdırmaq, razılaşdırmaq.
Tam oxu »...bağlamaq, aralarında əlaqə, münasibət, rabitə, uyğunluq yaratmaq; uzlaşdırmaq; bir-biri ilə əlaqədar halda göstərmək. Mühazirələrdə gətirilən faktik
Tam oxu »...əmsalın və ya kəmiyyətin adı. 2. Bina və tikilinin hissələrini uzlaşdırmaq və ya ona mütənasiblik və ahəngdarlıq vermək üçün inşaatda və ya memarlıqd
Tam oxu »...xidmət edən şey. Sinfi mənafe. Şəxsi mənafeyi cəmiyyətin mənafeyi ilə uzlaşdırmaq.
Tam oxu »...with); nəzəriyyəni təcrübə ilə ~ to link theory with practice; 2. (uzlaşdırmaq) to co-ordinate (d. with)
Tam oxu »...barışdırıb getsinlər. S.S.Axundov. 2. məc. Uyğunlaşdırmaq, müvafiqləşdirmək, uzlaşdırmaq. Ziddiyyətləri barışdırmaq. – Miçurin çalışırdı ki , bir-bir
Tam oxu »...Qovuşdurmaq, yaxınlaşdırmaq. Tale onları birləşdirdi. 6. məc. Uyğunlaşdırmaq, uzlaşdırmaq, əlaqələndirmək, bağlamaq. Nəzəriyyə ilə təcrübəni birləşdi
Tam oxu »