adv coşğunluqla, qızğınlıqla, böyük həvəslə: to speak ~ coşğunluqla / böyük həvəslə danışmaq
Tam oxu »...to tell passionately / to say heatedly / to speak furiously / to say vehemently говорить с апломбом / с пеной у рта (самоуверенно)
Tam oxu »adj 1. ehtiraslı, qızğın, coşğun, hərarətli; ~ desire qızğın / coşğun arzu; ~ speaker qızğın / ehtiraslı natiq; ~ rage qızğın qeyz / qəzəb / hirs; 2
Tam oxu »...speak, to argue, etc. eagerly, passionately, heatedly, furiously, vehemently) с пеной у рта / с пеной на устах (горячо, в крайнем возбужднии доказыва
Tam oxu »...zidd; diametrically ~ diametral şəkildə əks / zidd; strongly / vehemently ~ kəskin şəkildə əks; 2. müqavimətlə üzləşən
Tam oxu »...üzə durmaq; müqavimət göstərmək; to ~ resolutely ∕ strongly / vehemently qəti / güclü / şiddətli müqavimət göstərmək
Tam oxu »sif. passionné m, -e f ; ardent m, -e f ; fougueux m, -se f ; véhément m, -e f ; ~ aktyor acteur m passionné
Tam oxu »...ardent,-e, brûlant,-e ; fougeueu//x,-se, bouillant,-e, enthousiaste, véhément,-e, vi//f,-ve, explosi//f,-ve ; ~qadın une femme insatiable ; ~ nitq di
Tam oxu »