YAYLIQ I is. Dəsmal, örtük. Görürkən yuxuda qoçaq babamı; Hönkürüb ağlaram əlimdə yaylıq... (S.Vurğun). YAYLIQ II sif. Yayda hasil olan, yetişən. Bizi
Tam oxu »...Yaylıq paltar. – [Bəbir bəy] qalxıb Məşədi Cahangirə bir boşqab yaylıq üzüm gətirdi. Mir Cəlal.
Tam oxu »...платок: 1. кусок ткани, обычно квадратный, повязываемый на голову. Baş yaylığı головной платок, güllü yaylıq цветастый платок, ipək yaylıq шёлковый п
Tam oxu »...Üçkünc və ya dördkünc parçadan ibarət qadın baş örtüsü. Yaylığı başına örtmək. Başında yaylıq. Başını yaylıqla sarımaq. – [Xırdaxanım:] Pəri, otaqda
Tam oxu »...2. ягълух (гьекь, нер ва мс. михьун патал жибинда твадай); ipək yaylıq пекдин ягълух; burun yaylığı нерин ягълух.
Tam oxu »...qarşılığıdır. Mənbələrdə bu kəlmə yağlıq kimi əks etdirilib. Deməli, yayla yox, yağla bağlıdır (əlin, ağızın yağını silən vasitə). Dilimizdə yaylıq y
Tam oxu »üz-gözünü cırmaq, saçlarını yolmaq; ~ şivən qoparmaq (salmaq).
Tam oxu »is. 1. Yaz vaxtı, yaz çağı. Cənnətin yazlığı, cəhənnəmin payızlığı. (Ata. sözü). 2. Yazda, baharda əkilən, yaxud yazda yetişən. Yazlıq buğda. – [Qarak
Tam oxu »is. Mal-qaranın gecə otarılması. Çəkirdi yaylıma sürünü çoban; Olurdu qaçaqlar yoluna rəvan. H.K.Sanılı. Yazda Rüstəm özü mal-qaranı yaylıma aparmağa
Tam oxu »yaylım atəşi – bir neçə silahdan eyni zamanda açılan atəş. Yaylım atəşi açıldı, dəstələrdən soldatlara daş atmağa başladılar. M.S.Ordubadi. Çəkilib so
Tam oxu »...Sərinliyinə görə yay istirahəti üçün əlverişli olan dağ yeri. Yaylaq havası. Yaylaqda istirahət etmək. Yaylağa köçmək. – İnək, camış, qoyun, quzu; Çı
Tam oxu »is. 1. Yaş şeyin halı. Paltarın yaşlığı. Otların yaşlığı. // Nəmlik rütubətlilik dərəcəsi. Pambığın yaşlığı hər 19 kiloqrama bir kiloqramdır. 2. Nəmiş
Tam oxu »сущ. боковина (боковая сторона чего-л.). Alaçığın yanlığı боковина алачуга (летнего домика)
Tam oxu »...товаре) с указанием названия, цены, размера и т.д. Parçaya yarlıq vurmaq прикрепить к ткани ярлык 2. шаблонное прозвище, наименование, формально хара
Tam oxu »YAZLIQ – QIŞLIQ Yoxsa biz bostan üçün, yazlıq əkin üçün ayırdığımız sahəyə su çatdıra bilməyəcəyik (Ə.Əbülhəsən); Pəri nənə öz qışlıq azuqəsini yığmış
Tam oxu »...созревающий летом или осенью. Yazlıq buğda яровая пшеница, yazlıq dənli bitkilər яровые зерновые культуры 2) засеянный такими злаками. Yazlıq tarla я
Tam oxu »1 сущ. ночное (ночная пастьба скота) 2 в сочет. yaylım atəşı залп (одновременный выстрел из нескольких орудий, ружей). Düşmənə yaylım atəşi açmaq дать
Tam oxu »...курорт, курортная местность II прил. 1. дачный 2. горный. Yaylaq havası горный климат; yaylaq kimi sərindir прохладно, как на эйлаге
Tam oxu »прил. 1. yaylıq; летние посевы yaylıq əkinlər; 2. yay -i[-ı]; летний отдых yay istirahəti.
Tam oxu »прил. загрязненный, запачканный, испачканный. Kirlənmiş yaylıq испачканный платок
Tam oxu »QIŞLIQ – YAYLIQ Qışlığın tədarükünü yayda, yaylığın tədarükünü isə qışda görmək lazımdır.
Tam oxu »прил. yaylıq (dəsmal) -i[-ı]; dəsmallıq, yaylıqlıq; платочный материал dəsmallıq parça.
Tam oxu »(Şamaxı) yaylıq armud, armudun tezyetişən növü. – Gəlin gedəg bağlara, tezdəgən indi dəgmiş olar
Tam oxu »прил. трёхугольный, треугольный (в форме треугольника). Üçkünc yaylıq треугольный платок, üçkünc məktub треугольное письмо
Tam oxu »(Salyan) alına bağlanan yaylıq, kiçik kəlağayı. – Keçmişdə arvaddar alınnığ bağlardı; – Fatmada iki dənə alınnığ var
Tam oxu »1 прил. с белым узором (миндалевидной формы). Ağbuta yaylıq платок с белым узором 2 сущ. бот. актинолема
Tam oxu »...bağlamaq, sarımaq, sarıyıb bağlamaq (öz belini və s.), подвязаться платком yaylıq bağlamaq; подвязаться кушаком qurşaq bağlamaq.
Tam oxu »s. edged, framed; (paltar) striped, stripy; (parça, yaylıq) hemmed; having hem / list; (i.s.) with hems / lists
Tam oxu »CINDIR – TƏZƏ Başında cındır yaylıq, əynində cırıq köynək (S.Rüstəm); Təzə yaylığı ilə üzünün tərini sildi (“Azərbaycan”).
Tam oxu »...сахар 2 прил. вышивной, вышитый. Çəkili köynək вышивная рубаха, çəkili yaylıq вышитый платок
Tam oxu »...iştirakçılarının biri-birini vurması üçün burulub hazırlanmış qurşaq və ya yaylıq
Tam oxu »