icb. Tutdurmaq, həbs etdirmək. [Milyonçular] bu gün bir üsyançını yaxalatdırır, sabahı o biri inqilabçıya tindalı güllə atdırır, birisi gün baş qaldır
Tam oxu »...выполоскать, прополоскать что: 1. промыть полоща в воде. Paltarı yaxalamaq заставить полоскать бельё 2. промыть, продезинфицировать полосканием. Ağzı
Tam oxu »I. f. 1. to ask / to cause smb. to collar (d.); 2. to ask / to cause smb. to catch (d.) by the collar II
Tam oxu »...yaxalayır. Ə.Sadıq. // Məc. mənada. Adamlar Kür çayını elə buradaca yaxalamaq, cilovlamaq qərarına gəlmişlər.
Tam oxu »...su ilə yumaq, hər tərəfinə su axıtmaq, suya çəkmək. Əllərini yaxalamaq. Boşqabları yaxalamaq. – [Qızılquşun] balaları bir qədər böyüdükdən sonra, ovl
Tam oxu »...отполоскать, выполоскать. Paltarı yaxalamaq полоскать бельё, soyuq suda yaxalamaq полоскать в холодной воде 2. промывать для дезинфекции с лечебной ц
Tam oxu »1. схватить, поймать, задержать, постигнуть; 2. приставать, не отвязываться; 3. полоскать;
Tam oxu »I. f. 1. to collar (d.), to take* by the scruff of the neck (d.); küçədə ~ to collar in the street; 2
Tam oxu »гл. яд галтадун, цяй ягъун, яд авадарун, михьи цяй чуьхуьн (мес. гъилер, къапар).
Tam oxu »гл. 1. хуру кьун, хивекай кьун, туьд кьун; 2. кьун, дустагъ авун; 3. жугъурун, вегьена кьун, агалчна кьун, кьун (физвай чкадал, катдамаз ва я са кар и
Tam oxu »I 1. YAXALAMAQ Mustafa çavuş strajniklərlə qabağa keçib Alonu yaxaladılar (S.Rəhimov); QAMARLAMAQ [Mehralı:] Müxtəsər, bankadan bizim çeklərlə pul ala
Tam oxu »f. 1) saisir, attraper ; küçədə ~ cramponner dans la rue ; 2) qəflətən ~ surprendre, prendre au dépourvu ; boğazı ~ gargariser vi ; ağzını ~ rincer (s
Tam oxu »YAXALAMAQ I f. Qəflətən tutmaq, yapışmaq. Geri dönərək məni yaxaladı (S.Rəhman). YAXALAMAQ II f. Suya çəkmək. Su töküb yaxaladı, kənara atdı, təzədən
Tam oxu »глаг. 1. проводить, провести лето в горах, в прохладных горных местах, на эйлаге (о людях) 2. пастись в горах, на эйлагах (о скоте)
Tam oxu »f. 1. to pass the summer in the mountain; 2. (heyvan) to graze on a mountain during summer
Tam oxu »f. passer l’été dans les montagnes ; faire paître le bétail dans les montagnes durant l’été
Tam oxu »1 глаг. колоть, раскалывать, расколоть (о дровах) 2 глаг. 1. молоть, смолоть (раздробить, размельчить зерно, превратив в крупу) 2
Tam oxu »глаг. вступать, вступить в рукопашную схватку друг с другом, хватать, схватить друг друга за шиворот
Tam oxu »f. to seize each other by the collar; to start / to join hand-to-hand fight(ing)
Tam oxu »məch. Ələ keçirilmək, tutulmaq, həbs edilmək, yaxası ələ keçmək. Cinayətkar yaxalandı. – Xain yaxalandı ən nəhayət
Tam oxu »1 глаг. полоскаться: 1. купаться, мыться (о человеке) 2. быть выполосканным. Paltar yaxalanıb бельё выполоскано 2 глаг
Tam oxu »1. быть схваченным, пойманным, задержанным; 2. полоскаться, быть всполосканным;
Tam oxu »I. f. 1. to be* caught / overtaken; Quldurlar yaxalandı Robbers were caught / overtaken; 2. to be* collared II
Tam oxu »YAXALANMAQ I f. Yuyunmaq. Get, ocağın üstündə isti su var, yaxalan, gəl... (M.İbrahimov). YAXALANMAQ II f. Ələ keçmək, tutulmaq. Cümşüd iki dəfə oğurl
Tam oxu »f. Soymaq, qarət etmək, talamaq. // məc. şair. Əlindən almaq, məhrum etmək mənasında. Səbrimi yağmaladı şövqin, qərarım qalmadı
Tam oxu »...ya həll etmək üçün tərpətmək, silkələmək. Dərmanı içməkdən qabaq çalxalamaq. – Mehriban gülabpuşu tələsik götürüb çalxaladı. H.Seyidbəyli. // Su ilə
Tam oxu »...gəmini bərk çalxalayırdı штормом сильно качало судно, yüngülcə çalxalamaq слегка покачивать 3. трясти: 1) раскачивать, подбрасывать при езде по неров
Tam oxu »f. (paltar, qab və s.) to rinse (d.), to swill (d.); (dərmanı və s.) to shake* up (d.); butulkanı ~ to shake* the bottle
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi xırda və ya görünməz tikişlə tikmək. Paltarın ətəyini baxyalamaq. – Qadın tikdiyi köynəyin döşünü baxyalayırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Yaranın
Tam oxu »глаг. 1. строчить (шить сплошным швом), прострочить 2. зашивать, зашить, наложить шов 3. перен. глубоко прятать, запрятать, не разглашать
Tam oxu »