прил. мед. повреждённый, ушибленный. Zədələnmiş qurğular повреждённые сооружения, zədələnmiş toxumalar повреждённые ткани
Tam oxu »”Zədələnmək”dən f.sif. Doludan zədələnmiş meyvə. Zədələnmiş bədən. – Kamil maşinisti tez əyləşdirib, özü onun yerini tutdu və zədələnmiş qayığı Asland
Tam oxu »fs. 1. (xəsarət almış) injured, hurt, bruised, marred; tib. traumatized; 2. (xətər toxunmuş) damaged; 3
Tam oxu »sif. 1) contusionné, -e, meurtri, -e ; blessé, -e ; tib. traumatisé, -e (xəsarət almış) ; 2) endommagé-é (xətər toxunmuş) ; 3) gâté, -e, abîmé, -e (xa
Tam oxu »adj əzilmiş, zədələnmiş; a ~ knee əzilmiş / zədələnmiş diz; ~ fruit əzilmiş / zədələnmiş meyvə
Tam oxu »прич. 1. əzilmiş, zədələnmiş; toxunub (dəyib) əzilmiş (zədələnmiş); 2. məc. dan. dəli, gic, sərsəm.
Tam oxu »гл. хасаратвал хьун; зиян (зарар) галукьун; шупӀ хьун, пӀиш хьун, чӀур хьун, харапӀ хьун; хун, хер хьун ва мс
Tam oxu »f. 1) contusionner (se), meurtrir (se), faire (se) mal à qch (əzilmək) ; cogner (se)(dəymək) ; tib. traumatiser (se) ; (xəsarət almaq) ; 2) subir un d
Tam oxu »f. 1. (əzilmək) to be* injured, to be* hurt, to be* marred, to be* bruised; tib. (xəsarət almaq) to be* traumatized; 2
Tam oxu »...zədə əmələ gəlmək, yaralanmaq, şikəst olmaq. Doludan almalar ağacda zədələndi. – Düşmən təyyarəsi döyüşdə zədələndi, faşistin burnu əzildi, qan axıb
Tam oxu »глаг. 1. повреждаться, повредиться: 1) испортиться, поломаться 2) получить травму, ушиб 2. побиваться, побиться (оказаться помятым, повреждённым от уд
Tam oxu »“Zədələnmək”dən f.is. Badımcanı sərin yerdə saxlamaq və zədələnmədən qorumaq lazımdır…
Tam oxu »...(vurub, toxunub) əzmə, zədələmə; (toxunub, dəyib) zedeləmo, zədələnmə; 2. əzik, zədə; əzilmiş yer, zədələnmiş yer, zədə yeri; приложить компресс к уш
Tam oxu »ср 1. bax растягивание; 2. uzanma, uzadılma, gərilmə; 3. tib. zədələnmə (gərilmə və ya zərbə nəticəsində); растяжение сухожилия vətərin zədələnməsi (s
Tam oxu »прич. 1. qırılmış, sındırılmış, sınmış, sınıq; 2. əzilmiş, əzik; zədələnmiş, zədəli.
Tam oxu »прич. 1. vurulub əzilmiş, vurulub yaralanmış, vurulub zədələnmiş; 2. ayağından vurulub yıxılmış.
Tam oxu »...əl-qolu bağlanmış; 2. məc. cidarlanmış, buxovlanmış; 3. nallanarkən zədələnmiş (at).
Tam oxu »прил. korlanmış, xarab edilmiş, zədələnmiş, şikəst edilmiş, zədəli; ◊ повреждённый в уме dəli.
Tam oxu »прич. dan. 1. zədələnmiş, əzilmiş, vurulub əzilmiş; 2. vurulub öldürülmüş; 3. məc. məzlum, ruhən əzgin, düşgün.
Tam oxu »f.sif. 1. Üstünə ləkələr düşmüş, ləkə tutmuş, ləkə-ləkə olmuş; ləkəli. Ləkələnmiş paltar. 2. məc. Biabır olmuş, rüsvay olmuş (edilmiş), ləkə (2-ci mən
Tam oxu »...işıq рассеянный свет, səpələnmiş şüalar рассеянные лучи; геол. səpələnmiş filizlər рассеянные руды
Tam oxu »fs. spotted; blotched, stained; mürəkkəblə ~ ink-stained; mürəkkəblə ~ stol a table spotted with ink
Tam oxu »прич. 1. лекеяр квай (алай, акатай), леке-леке хьайи (мес. ппек); 2. пер. батӀлам хьайи, беябур хьайи, русвагь хьайи
Tam oxu »bax qəddənmiş. Salman qədlənmiş qırmızı karandaşı və bir dəftər götürdü. S.Rəhimov.
Tam oxu »adj çirklənmiş, ləkələnmiş, batmış, bulanmış; ~ skirt çirklənmiş / ləkələnmiş yubka; ~ shirt ləkələnmiş / bulanmış köynək
Tam oxu »1. прич. yonulmuş, rəndələnmiş; 2. прил. məc. yontalanmış, rəndələnmiş; mədəni, nəzakətli.
Tam oxu »...cırılmış, yüngülcə qopardılmış, yüngülcə qopmuş; 2. zərbə salınmış, zədələnmiş, zərbə düşmüş.
Tam oxu »ж мн. нет biol. requlyasiya (orqanizmin zədələnmiş və ya itirmiş olduğu hissəsini bərpa etməyə çalışması).
Tam oxu »...sındırılmış); vurulub əzilmiş, vurulub göyərdilmiş, vurulub zədələnmiş; 6. sürtülmüş, sürtülüb əzilmiş (yaralanmış).
Tam oxu »adj 1. zədələnmiş, pozulmuş; zərbə yemiş, vurulmuş; ~ with disease xəstəlik vurmuş; 2. yaralı; xəstə; ~ beast yaralanmış / xəstə vəhşi heyvan
Tam oxu »прич. 1. içindən yeyilmiş (zədələnmiş); 2. oyulmuş, yuyulmuş (su ilə); 3. məc. əldən salınmış, taqətdən salınmış; üzülmüş, əldən düşmüş; 4. azca itilə
Tam oxu »...cırılmış, kəsilmiş, kəsik. 2. is. Bir şeyin qopmuş, qırılmış, cırılmış, zədələnmiş, yaxud sınıb düşmüş yeri. Çaynikin qopuğu. Ayaqqabının qopuğunu ya
Tam oxu »...crumbled, crushed; 3. (xurd-xəşil olmuş) squashed, mashed; 4. (zədələnmiş) bruised, hurt; 5. (batıq şəklə düşmüş) dented; ~ diz a bruised knee
Tam oxu »...elastiklik vermək üçün xam kauçuk və quttaperçi kükürdlə işləmə üsulu; 2. zədələnmiş avtomobil kamera və şinlərini təmir etmə üsulu).
Tam oxu »...vurulmuş; 2. məğlub edilmiş, basılmış, darmadağın edilmiş; 3. zədələnmiş, pozulmuş, yaralanmış; 4. məc. heyrətə salınmış, heyrətə düşmüş, valeh olmuş
Tam oxu »...əsasən qaynar halda işləmə üsulu. 2. Xarab olmuş, deşilmiş, zədələnmiş avtomobil, velosiped şinlərini təmiretmə üsulu.
Tam oxu »...böyük görünməsindən ibarət optik hadisə; 2. tib. ağrı hissinin zədələnmiş yerdən kənara yayılması).
Tam oxu »...(taxt); 2. çırpılmış (meyvə); 3. yırtılmış, dağılmış, əzilmiş, zədələnmiş; подол платья обит paltarın ətəyi yırtılmışdır (dağılmışdır).
Tam oxu »...sındırılmış, qopardılmış; 4. məc. pozulmuş (iştaha); 5. əzilmiş, zədələnmiş; 6. ağzı düzəldilmiş (dəryaz və s.); 7. nişanlanmış (xətt və s.).
Tam oxu »f.sif. Yara almış, silah və s. ilə bir yerindən zədələnmiş; yaralı. Yaralanmış əsgər. // Məc. mənada. Ey həmdəmim, səni qana qərq elər; Gəl tərpətmə y
Tam oxu »...(əziyi olan) injured, hurt, bruised, marred; tib. traumatized; 2. (zədələnmiş) damaged, (i.s.) with damages, (i.s.) having damages; 3. (qüsurlu) defe
Tam oxu »sif. 1. Silkələnən, yırğalanan, laxlayan, sarsıntıdan zədələnmiş; davamsız, etibarsız. Sarsıntılı divar. Sarsıntılı pilləkən. – Otaqdan qarasifət, dol
Tam oxu »...məntəqəsi; 3. yer, hissə, qisim; поражённый участок кожи dərinin zədələnmiş yeri (qismi, nahiyyəsi); 4. şöbə, bölmə; 5. məc. sahə; важный: участок ра
Tam oxu »...(bağ); 3. qurulmuş (çadır); 4. dağıdılmış; 5. şikəst edilmiş, zədələnmiş, yaralanmış, əzilmiş; 6. məğlub edilmiş, darmadağın edilmiş; 7. puç edilmiş,
Tam oxu »bruise1 n 1. əzik, zədə; əzilmiş / zədələnmiş yer, zədə yeri; göy, qançır (bədəndə); 2. əzik-üzük yer, zədə (meyvədə) bruise2 v 1. əzmək, zədələmək; b
Tam oxu »...The translation is defective Tərcümə qüsurludur; 2. nasaz, xarab, zədələnmiş, zədə almış; pis; ~ machine nasaz maşın; ~ memory pis yaddaş; 3. əqli cə
Tam oxu »...s. ill; (insan və heyvan haqda) sick; (bədən üzvü) diseased; (bədənin zədələnmiş hissəsi) sore; məc. morbid; ~ oğlan a sick boy; ~ ürək diseased hear
Tam oxu »...M.Süleymanov. 2. tib. Sınmış, çıxmış sümükləri bitişdirmək və bədənin zədələnmiş hissəsinin hərəkətsizliyini təmin etmək üçün həmin mineraldan düzəld
Tam oxu »sif. 1. Dolu, istilik və s. nəticəsində zədələnmiş (ağac, bitki, meyvə və s. haqqında). Zavallı alça. Zavallı yarpaqlar. 2. Acınacaq halda olan, yazıq
Tam oxu »