sif. 1) sans contusion, sans meurtissure ; sans blessure ; sans traumatisme ; 2) sain, -e ; sau||f, -ve (salamat) ; 3) non avarié, -e, inabîmé, -e ; 4
Tam oxu »прил. хасаратвал квачир, рехне (синих, шупӀ хьайи чка) квачир, сагъ, битав (мес. шуьше); саф (мес. емиш)
Tam oxu »s. 1. hurtless, bruiseless, (i.s.) free of injury; 2. (salamat) safe, sound; ~ ağac sound timber; 3. (xətər toxunmamış) unharmed, free of damages; 4
Tam oxu »прил. без повреждений, неповреждённый, без изъяна, без поломки, неиспорченный, исправный
Tam oxu »...Zərəri toxunmayan, zərəri olmayan; ziyansız. Zərərsiz dərman. Zərərsiz adam. – Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; Həm müsafir, qəribü aciz adam. H.
Tam oxu »sif. və is. Atasız. Əziziyəm təndirə; Odun qala təndirə; Dədəsizin nə həddi; Dədəliyə tən dura? (Bayatı)
Tam oxu »прил. 1. бессрочный. Vədəsiz (ömürlük) pasport бессрочный паспорт 2. несвоевременный
Tam oxu »...pasport. 2. bax vaxtsız. Əzizim, o balıq-nan; Dəryada o balıqnan; Bir vədəsiz yel əsdi; Yandıq biz obalıqnan. (Bayatı).
Tam oxu »I нареч. неприлично, непристойно. Ədəbsiz-ədəbsiz danışmaq неприлично говорить II прил. 1. невоспитанные 2. непристойные
Tam oxu »...неопасный, безобидный. Zərərsiz heyvanlar безвредные животные, zərərsiz dərman безвредное лекарство 2. безубыточный, не приносящий ущерба. Zərərsiz t
Tam oxu »ZƏRƏRSİZ – XEYİRSİZ Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; hər müsafir, qəribü aciz adam (H.Cavid); Cəmiyyətdən uzaq, həyatdan uzaq; Uydurma fəlsəfə xey
Tam oxu »sif. non-vénimeu/x, -se (canlılar) ; non-vénéneu/x, -se (bitkilər) ; atoxique (qaz və sif. maddələr)
Tam oxu »sif. inoffanci/f, -ve, sans danger ; anodin, -e adj ; ~ yara blessure f anodine ; sans perte(s), sans déficit (ziyansız) ; ~ adam personne f inoffensi
Tam oxu »s. harmless; (xətərsiz) hurtless; innocuous; ~ dərman innocuous medicine / drug; (ziyansız) without detriment / prejudice (to); ~ adam harmless man* /
Tam oxu »sif. 1. Təmiz, aydın, açıq, saf. Ləkəsiz səma. Ləkəsiz üfüq. – Göylərin aynası, ləkəsiz (z.) durur; Xilqətin ən dərin mənası budur. S.Vurğun. Mavi üfü
Tam oxu »1. невежливый, неучтивый, некорректный, невоспитанный, дерзкий, скабрезный, сальный (о разговоре); 2
Tam oxu »sif. və zərf Bikef, pərt, məyus, kefi pozulmuş. Nəşəsiz sima. – Əşrəf Əhmədin otağından çox nəşəsiz çıxdı. A.Şaiq.
Tam oxu »sif. Meşəsi olmayan, ağacsız. Meşəsiz sahə. Meşəsiz dağ yamacları. – Qovdular ceyranı meşəsiz dağa; Qoyun sürüləri doldu otlağa. H.K.Sanılı.
Tam oxu »sif. Ləpəsi olmayan; sakit, dalğasız. Ləpəsiz göl. – Dalğa dənizdə yaxşıdır; Dəniz ləpəsiz olmaz. R.Rza.
Tam oxu »...görməmiş, cəmiyyətdə özünü apara bilməyən. Ədəbsiz adam. Ədəbsiz oğlan. – Ey üzü qarə, füzul, ədəbsiz; Heç bilmədiniz nədir ədəbsiz! Xətayi. // Zərf
Tam oxu »sif. Kədəri olmayan, qəmsiz, qüssəsiz, dərdsiz. Kədərsiz adam. // məc. Şən, qayğısız, məsud. Kədərsiz həyat. – Nadir bulunur bizdə bulud, sis; Şən ruh
Tam oxu »s. 1. (əziyi olan) injured, hurt, bruised, marred; tib. traumatized; 2. (zədələnmiş) damaged, (i.s.) with damages, (i
Tam oxu »sif. Zədəsi olan, zədə dəymiş; əzik. Zədəli yer. Zədəli bədən. – Qarı isə ömrünün son çağında onun dərdini dinləyən adama zədəli qəlbi ilə hörmət bəsl
Tam oxu »прил. 1. повреждённый: 1) имеющий изъян, дефект. Zədəli yer повреждённое место, zədəli faza эл.-тех. повреждённая фаза 2) с ушибом, ушибленный 2. поби
Tam oxu »ZƏDƏLİ – SAĞLAM Qayçılayanlar isə şüşə kimi ağ, qara salxımları zədəli gilədən təmizləyirdilər (Mir Cəlal); Gənc sağlam salxımları bir tərəfə qoydu (“
Tam oxu »sif. 1) contusionné, -e, meurtri, -e, blessé, -e ; tib. traumatisé, -e ; 2) endommagé, -e, subi, -e des dommages ; 3) défectueu/x, -se, gaché, -e (qüs
Tam oxu »прил. хасаратвал квай, зарар галукьай; шупӀ хьайи, пӀиш хьайи; // пер. хер алай (мес. рикӀ).
Tam oxu »...qalmaq, sağ qalmaq, ölməmək, yaşamaq; b) sağ qalmaq, bütöv qalmaq; zədəsiz, nöqsansız olmaq, dağılmamaq.
Tam oxu »...ruh sağlam bədəndə olar; 2. diri, canlı, ölməmiş; salamat, zədəsiz; сагъ амукьун a) sağ qalmaq, diri qalmaq, ölməmək, ölümdən qurtarmaq; b) salamat q
Tam oxu »...авун saf eləmək, saflaşdırmaq; саф хьун saflaşmaq; 2. sağlam, zədəsiz; саф беден saf bədən; 3. məc. təmiz, namuslu; ləkəsiz; саф рикӀ saf ürək; саф м
Tam oxu »...sarsılmaz, işə qabil, müqtədir. Sağlam kollektiv. 4. məc. Sağ, zədəsiz, salamat, xarab olmamış (çürük əksi). Sağlam qoza. Sağlam şitil. Sağlam dəri.
Tam oxu »...başlamışdı. M.İbrahimov; 2) bütöv qalmaq, sağ qalmaq, toxunulmaz qalmaq; zədəsiz, nöqsansız olmaq, dağılmamaq. Çox çəkmədi ki, gəlinlər gəlib [şairin
Tam oxu »...bahar; Ləpələr Xəzərdə saf gümüşdülər. N.Xəzri. 2. Sağlam, zədəsiz, salamat. Saf bədən. Saf ürək. Saf qan. – [Zakir:] Hüsnünə xiridar olandan bəri; S
Tam oxu »...onları bu xəstəlikdən mühafizə edirlər. H.Zərdabi. // Salamat, zədəsiz. Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var. S.Ə.Şirvani.
Tam oxu »