bax xırtaxırt. [Kərim baba:] Qoyunların xırt-xırt otlamasından gözlərimin qapaqları ağırlaşmışdı. A.Şaiq. [Nadir] utandığından qızarıb başını aşağı di
Полностью »...kağızları tulla cəhənnəmə, az bu cinlərnən və şəyatinlərnən mırt-mırt danış… C.Məmmədquluzadə. Mırt-mırt oxuyub mırıldayırsan; Qarğa kimi hey qırılda
Полностью »сущ. кудахтанье, квохтанье, клохтанье; qırt-qırt toyuq квохчущая курица, клуша; qırt-qırt eləmək кудахтать
Полностью »çır-çır çığırmaq – bərk çığırmaq, qışqırmaq, bağırmaq. Sabah yola düşəndə də [uşaq] çır-çır çığırırdı
Полностью »в сочет. çır-çır çığırmaq кричать, орать во все горло (во всю глотку), драть горло (глотку), надрываться
Полностью »междом. хруп-хруп, хрустхруст (употребляется звукоподражательно для обозначения хруста)
Полностью »təql. Tüpürərkən çıxan səs. □ Çırt atmaq – tüpürmək, tüpürərkən çırt səsi çıxartmaq. [Qənbərqulu:] [Əsgər] uzun bir çubuq da qoyub damağına, sağa da ç
Полностью »təql. цӀиртӀ (сарарин арадай яд, тфу вегьидамаз акъатдай ван); // çirt atmaq цӀиртӀ вегьин, тфу гун; çırt çubuğu тенбек чӀугун патал яргъи къалиян; çı
Полностью »...разрываемым) 2. плевок (выплюнутый в один раз сгусток слюны, мокроты); çırt atmaq отплёвываться (обычно при курении); çırt çubuğu курительная трубка
Полностью »* чирт-пирт авун гл., ни 1) мекьивилелай хьанвай сагъсузвилин лишан яз, нерай чирт-пирт сесер акъудун. 2) куьч., рах. наразивилдин рахунар авун.
Полностью »təql. lırçıltı, fırçıltı; чӀиртӀ авун lırçıltı (fırçıltı) səsi çıxarmaq, lırçıldamaq.
Полностью »сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера чӀиртӀ сесерин ван. Зулун эхирар тир. Рекьер-хулер чӀиртӀ ийиз кӀвачикай хкатдай жими кьар, качӀкачӀ хапӀа хьиз,
Полностью »dan. çırtı-pırtı, boş, mənasız, cəfəng; * чирт-пирт хъийимир bazarlıq (sövdə) bitdi, razı ol; razılaşdıq.
Полностью »...bədəndə, paltarda və s.-də əmələ gələn xoşagəlməz ləkə qatı; kir. Paltarın çirkini yumaq. – Armud ağacının dibində palaz salınıb və üstündə çirkdən q
Полностью »(-ини, -ина, -ер) 1. təql. çırt, tüpürərkən çıxan səs (dişlərin arasından); цӀиртӀ гун (цӀиртӀ вегьин) çırt atmaq, tüpürmək; 2. səpinti, sıçrantı, dam
Полностью »1. ÇİRK [Tağı:] Bəradər, mən deyəndə ki, Nikolay padşah çox zalım idi, onun zamanında dədəm yazığın köynəyinin boynu barmaq qalınlığında çirk bağlamış
Полностью »...-уна; -ар, -ари, -ара гьисабунар ийидай алатдин тадарак. * чурт вегьин рах., гл., ни счѐтдал гьисаб кьун. Вигьиз чурт гьисаб ийиз ваз шумуд динар
Полностью »...dirt; 2. (palçıq və s.) mud; 3. bax irin; ~ etmək bax irinləmək; Çirki yu Wash the dirt
Полностью »м (мн. черти) şeytan, iblis; ◊ до чёрта son dərəcə çox, son dərəcə; послать к чёрту (ко всем чертям) rədd etmək, qovmaq; на кой чёрт (на чёрта) nəyə?
Полностью »...Кьерен къванер. Инсан инсандин гъавурда акьурла, абуруз садаз сад чир хьайила, дуьнья акваз-такваз мублагь жеда. ТахьайтӀа... ТахьайтӀа ам, чиркер
Полностью »...Винидихъ гъанвай текстерай аквазвайвал, авторри чиргъ ва чирх чара ийизвач.
Полностью »I сущ. 1. грязь (нечистоты, пыль, сор и т.п.). Çirki yumaq вымыть грязь 2. гной; см. irin II прил. грязевой; çirk basmaq загрязняться, загрязниться; ç
Полностью »...dilindəki навоз sözünün qarşılığı kimi tiris kəlməsi verilib. Çirk sözü onun dəyişmiş formasıdır və itdirsəyi kəlməsindəki dirsək hissəsi də məhz çir
Полностью »м dan. в знач. сказ. çırtıldadı; чирк спичкой, и в комнате стало светло kibriti çırtıldatdı və otaq(da) o saat işıq oldu.
Полностью »в сочет. çorta getmək: 1. дремать, задремать; 2. задумываться, задуматься: 1) предаться думам, размышлению 2) погрузиться в раздумье, впасть в задумчи
Полностью »(-ti) qoşa, cüt; çift kürek çekme – qoşa avar çəkmə; çift adet – cüt ədəd cüt, qoşa
Полностью »разг. см. çıraq; çıran sönsün (проклятие: чтобы угас твой род; буквально: чтобы угас твой светильник
Полностью »I (Gəncə, Şəmkir) şortlaq (at). – Çort atı mimməx’ yaxşı döy (Gəncə); – Çort at minməyə əl verməz (Şəmkir) II (Salyan) fikir; qəm, qüssə. – Çort çəkmə
Полностью »шейтIан; иблис; чѐрт попутал шейтIанди ягъалмишарна (рекьяй акъудна). ♦ чѐрт! опять я опоздал разг. агь! мад зун геж хьана; до чѐрта лап гзаф, к
Полностью »(Ağdam, Şuşa) ləpəsi çətin çıxan (qoz). – Bu qozdar çərtdi, yeməy olmur (Şuşa); – Aldığım qozun hamısı çərtdi, içi çıxmır (Ağdam)
Полностью »(Qazax, Şəmkir, İrəvan) qara çıraq. – Əvvəl çıra olur, sora ləmpəydi, indi tay bu işıxlar oluf (Şəmkir). – Çıranın piltəsi qurtuluf, bir piltə eş (İrə
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра дергесдин тум къулайдаказ кьаз хьун патал адан ' юкьвалай гьалднавай махсус алат
Полностью »...sınan, qopan, parçalanan kövrək şeydən çıxan səs; xırç. Qolu xırt eləyib yanına düşdü.
Полностью »təql.: kirt dayanmaq – birdən hərəkətdən qalmaq, birdən dayanmaq. Saat işlədiyi yerdə birdən kirt dayandı. Uşaqlar kirt dayandılar. – [Ağasəfər] …darv
Полностью »...çıxarmaq üçün yumurta üstündə yatan toyuq. □ Qırt basdırmaq – qırt düşmüş toyuğun altına yumurta qoymaq, cücə çıxarmağa yatırmaq. Qırt düşmək – cücə
Полностью »sif. 1. Çox dəyib sulanmış. Lırt armud. Lırt əzgil. 2. məc. Süst, ət kimi boş. Lırt olmaq (süst olmaq, əzginləşmək, süstləşmək).
Полностью »mırt vurmaq dan. – baş-başa verib söhbət etmək (adətən boş və əhəmiyyətsiz şeylər haqqında). [Xəlil mirzə ilə] üzbəüzdə isə iki nəfər maxorka tüstüləd
Полностью »is. Bel, kürək. Sırtına bir-iki tutarlı dartdı; Qolundan yapışıb, irəli atdı. H.K.Sanılı. Haydı, minib sırtına yel gedişli atların; Yerdə, göydə, dəni
Полностью »[цhуькӀуьн] ağız suyu, tüpürcək, selik; tüpürük, çırt; цуькӀуьн вегьин tüpürmək; çırt atmaq.
Полностью »[цhуькӀуьн] ağız suyu, tüpürcək, selik; tüpürük, çırt; цуькӀуьн вегьин tüpürmək; çırt atmaq.
Полностью »f. Çırt-çırt səs çıxarmaq, çırt eləmək. Yanan yüzlərlə elektrik lampalarının süd kimi işıqlandırdığı yerdə qaynaq şamlarının gözqamaşdırıcı qığılcımla
Полностью »...Aydınlaşdırmaq, müəyyənləşdirmək. O, çötkəni qabağına çəkdi, çırt yoxuşa, çırt enişə, haqq-hesabı durulayıb aydınlaşdırdı. S.Rəhimov.
Полностью »is. Quru odun, çırpı və s. yanarkən çırt-çırt səslə qalxan qığılcım. Közərən kösövlərdən qopan çırtdaqlar yuxarıya, bacaya doğru sıçradı. Ə.Məmmədxanl
Полностью »...torpaqda öləcək; Cəmdəyinə yağış kimi tüpürəcək gələcək (S.Rüstəm); ÇIRT ATMAQ Salman kişi çubuğunu ağzından çıxarıb bir çırt atır.. (R.Rza).
Полностью »...çatırtı (quru odun, çırpı və s. yanarkən çıxan çırt-çırt səsi); чӀвякьрякь авун çatırdamaq, çatıltı səsi çıxarmaq, çatırdamaq; şaqqıldamaq.
Полностью »сущ. манасузвал, гьакӀан бушвал, къиметсузвал; // ата-бата гафар, чирт-пирт, чӀеря-пӀеря.
Полностью »сущ. чирт-пирт, буш рахунар, ата-бата рахунар; // çərən-pərən danışmaq кил. çərənləmək.
Полностью »zərf Çırtıldayaraq, çırt səsi çıxararaq; bərk alışaraq. Nəhayət, tonqal alovlanıb çırtaçırt yandı. B.Bayramov.
Полностью »təql. лурчӀ, чӀиртӀ (жими кьарада ва мс. экъи затӀуна акӀана акъатай затӀуни ийидай ван).
Полностью »...сущ. ата-бата гафар, гьакӀан буш (манасуз) гафар, пичӀи гафар, чирт-пирт, чӀеря-пӀеря.
Полностью »сущ. чирт, чӀанкь, пӀанкь (кьуру кӀарас гъилеривди ва я кьуьл илисна хадамаз акъатдай хьтин ван).
Полностью »гл. буш-буш рахун, манасуз гафар рахун, ата-бата рахун, чирт-пирт авун, чӀеря-пӀеря авун.
Полностью »...тӀекьрекьун, цӀекьрекьун, чӀакьракьун (кузвай кьуру цӀамари ва мс.); 2. чирт авун (мес. кирбит ядамаз).
Полностью »...(кьуру кӀарасар кудамаз ва я кьуру векьиз кьуьл гудамаз акъатдай ван); 2. чирт (кирбит ядай ван).
Полностью »...авун, чIиш авун. 3. пер. пу-пу авун, пIузаррикай хъуьруьн. 4. пер. чирт-пирт авун; гъургъур авун; хъел кваз (разисуз яз) рахун.
Полностью »...dumanlandırmaq. Arabanın boynunda çöməlmiş, domuşub oturan Əsgər çırt çubuğunu qurdalayıb tüstüsünü dumanladır, hey fikirləşirdi. Ə.Vəliyev. 2. məc.
Полностью »...barmağını (adətən orta barmaqları baş barmağa) zərblə bir-birinə vurub çırt səsi çıxarma; çırtmıq. Birdən çırtıq və oxumaq səsləri eşidildi. İ.Əfəndi
Полностью »