прил. мех. с.-х. сухариковый (имеющий сухарик в качестве детали). Çağanlı mufta сухариковая муфта
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра чӀагъан ядай пешекар. Ягъа макьам, ягъа кӀевиз, чӀагъанчи... А. Ал. Ягъа гопак. - СтӀал Сулейманан уьмуьр кьиляй-
Полностью »...qarmon; чӀагъандин qarmon -i [-ı]; чӀагъандин ван qarmon səsi; чӀагъан ягъун qarmon çalmaq.
Полностью »n. accordion; harmonic. ЧӀАГЪАНЧИ accordion / concertina player. ЧӀАГЬНАКЬА also. нагьакьа.
Полностью »...музыкадин алат. Хуьрел ала ван; Ажеб садав туькӀвенва Кларнетни чӀагъан. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Санал - чӀагъан, санал - чуьнгуьр, Пара хъсан меж
Полностью »...механизмах и узлах машин). Barmaq çağanı сухарь пальца, fiksator çağanı сухарь фиксатора II прил. сухарный (относящийся к сухарю как детали). Çağan d
Полностью »...къацу багълар чӀаганвай - зелёные сады были красивы; ам хъуьрена чӀагана физвай - он закатился смехом; аял ишехьиз чӀагана - ребёнок заходится плачем
Полностью »[rus. əsli yun.] сущ. муз. чӀагъан, гармон; qarmon çalmaq чӀагъан ягъун; // чӀагъандин, гармондин.
Полностью »[rus.] таганок (къафун чурун, яд чимун ва мс. патал столдал эцигдай кьве вилин газдин пич; плита).
Полностью »сущ. разг. таганок (небольшая двухконфорочная газовая плита, установленная на столе и т.п. для приготовления пищи и подогрева воды)
Полностью »[rus.] Xörək bişirmək, su qızdırmaq və s. üçün stol üzərində qurulmuş ikigözlü qaz cihazı; pilətə. Taqanokda xörək bişirmək
Полностью »сущ, -или, -иле, -илери, -илера. чӀагъанчи тир пешекарвал. ЧӀагъанчивал гьамиша мудда авайди я. Р.
Полностью »-ную, -нуешь; нсв.; разг. Быть чабаном. Парни остались чабановать с отарой. Чабановать несколько лет.
Полностью »...тежедай гьалда хьун. Адак уьгьуь акатна, хейлин вахтунда чӀагана. А. Ф. Бубадин веси. ЯхцӀур йисни хъижезва зи атана, Хъуьренач зун гьич садрани ч
Полностью »...новорождённый, новорождённая; младенец, маленький ребёнок. Çağanı bələmək пеленать новорождённого (младенца), çağanı əmizdirmək кормить грудью новоро
Полностью »...Ümumiyyətlə, təcrübə, sınaq. [Şeyda:] Yazgül, xahiş edirəm, bizim çağanın üstündə cürbəcür eksperiment aparmayasan! Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...перс.) см. тж. чабаний, чабанский Пастух овечьих стад. Работать чабаном. Чабаны гнали отару овец. Палатка чабана.
Полностью »...кваз. Гуьрчегдаказ алукьда чи пакама Хважамжамдин рангаривди чӀагана. И. Асл. Чи пакама. Синонимар: гуьзелвилелди, гуьзелдиз, гуьлуьшанвилелди. Антон
Полностью »...работа чабана; çobanlıq etmək пастушить, чабанить (быть пастухом, чабаном, пасти овец). Qoyun fermasında çobanlıq etmək чабанить на овцеферме, пасти
Полностью »...etmək. Onların ata-anası və Nadya xala evdə yox idi … təzə doğulan çağanı xaçlamaq mərasiminə getmişdilər. Çexovdan.
Полностью »ÇAĞA – BÖYÜK Xalisə çağanın əskisini yuyanda birini orada unudubdur, get onu gətir, gəl (S.S.Axundov); Qəməri güldürdüyün yetər, bir az da səndən böyü
Полностью »...тескягь, чӀагайвал; // гуьзел, иер, чӀагай, дамах гвай (мес. ппек); чӀагана, дамах гваз (мес. къекъуьн, алукӀун).
Полностью »...arvad lap yaxınlaşdıqda yorğanın ucunu qaldırdı, mışıl-mışıl yatan çağanın üzünə baxdı. S.Rəhimov. [Cavad] Zöhrənin böyründə mışıl-mışıl yatan Aslana
Полностью »...прил. клас. 1. наздалди, назлу-назлу, наз гуз-наз гуз, назани хьиз, чӀагана къекъведай; // xuraman olmaq наз гуз-наз гуз (назлу-назлу, назани хьиз) к
Полностью »...deyib sevinir çağa; Bir ana qəlbində gülür kainat. S.Vurğun. Çağanın ilk inqasından Gülsənəm ağrı və qorxunu unudaraq, nazlı bir təbəssümlə üzünü o t
Полностью »...deyib sevinir çağa; Bir ana qəlbində gülür kainat. S.Vurğun. Çağanın ilk inqasından Gülsənəm ağrı və qorxunu unudaraq, nazlı bir təbəssümlə üzünü o t
Полностью »сущ.; -ди, -да мекьивилелай са вуч ятӀани чӀагуниз элкъведай гьал. * дав-дав авун гл., куь дав-дав сесерин ван авун. Са арадлай хьиз и кӀарасдал га
Полностью »прил. ясда авай. Базардик квай яргъан хьтин Яслу кӀвале ЧӀагъан хьтин, Къуьлуьн никӀе къалгъан хьтин дустуникай вучда вуна? Ш. Къ. Вучда вуна?. Зи
Полностью »-а; м. (тюрк. таган) см. тж. таганок, таганный Железный обруч на ножках, служащий подставкой для котла, чугуна и т.п. при приготовлении пищи на открыт
Полностью »...гацумарун (мес. беден); ** özünü qurutmaq ччан алачир, мез авачирди хьиз чӀагана тик акъвазун.
Полностью »прил. таб квай. Хъуьрена чӀагана физвай адан шумал беденди, тентес нацӀуни хьиз, гьарнихъ ян гузвай. Б. Къ. Къарачи. * тентес хьун гл. таб квай гь
Полностью »...зуьрне хьтин музыкадин алат. Ажеб садав туькӀвена кларнетни ЧӀагъан. А. С. Хцихъ галаз ихтилат. Къазибег Шукурбегович художественный руководитель ва
Полностью »...цуруни чӀуру хьана, бахтсуздаказ пуч жедай. Ш. И."Устулдаллай чӀагъан хьтин"... Антоним: бахтлудаказ.
Полностью »...təsirindən bərk hala gəlmək (nəm torpaq, yaş əsgi və s.); чил чӀаганва yer donmuşdur; 2. bərkimək, qurumaq, bərk hala gəlmək; 3. yeməli vaxtı ötmək (
Полностью »...дидедизни Гимишдин са цам къачуна. А. С., Хцихъ галаз ихтилат.... ЧӀагъанар маса гузвай магазиндин хала вич-вичик вичин хва Селимакай рахада. С. М.
Полностью »...Вуч хиялри тухванва вун, гьуьлуьн кьере авай суна?! ТӀавус къуш хьиз чӀаганва вун, гьуьлуьн кьере авай суна. А. Мир. Гъезелар.
Полностью »...Ваъ, Али зи кьунши я. ада заз куьтӀаи авунач. Ш. И. "Устулдаллай ЧӀагъан хьтин".
Полностью »...лугьуз ван хьайила. КӀ. Гьабибуллагь. Ваба азардиз. КӀвачин кӀаник ЧӀагъан ягъиз, Живедив гвай дамах вуча! И. И. Кьуьд.
Полностью »...лугьуз ван хьайила. КӀ. Гьабибуллагь. Ваба азардиз. КӀвачин кӀаник ЧӀагъан ягъиз, Живедив гвай дамах вуча! И. И. Кьуьд.
Полностью »...тӀварар ава, анжах Вуч ийида давладиз Мешреб алай рангарив ЧӀагана вич акъвазнавай Къвед вилив хуьз... И. Гь. Гафунин тариф.... бедендихъ абур, ту
Полностью »