(Xanlar) təpəlik, kiçik dağlıq. – Çolpan bir az xurda dağlıx yerdi dana; – Bir az xurdalı yerə çolpan deyrix’
Полностью »...Uşaq. [Qurban:] Pah atonnan, ay Telli, belə getsə sənin bu çolpan böyük alim olacaq. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »сущ. 1. кьигъитӀ (вечрен, къветрен, ачкардин ва бязи маса къушарин са ва я кьве йисан кӀек); 2. тукӀуна сагъдаказ яру авунвай гьахьтин кьигъитӀ; 3
Полностью »сущ. диал. 1. одно- или двухгодовалый петушок (у кур, фазанов и т.п.). Çolpa kəsmək зарезать петушка 2. блюдо из мяса петушка. O, bir çolpa qızartması
Полностью »...времени тому назад, задолго до настоящего времени. Bu bina çoxdan tikilib это здание построено давно, onun valideynləri çoxdan vəfat edib его родител
Полностью »...оголённый, не имеющий на себе никакой одежды, не прикрытый одеждой. Çılpaq uşaq голый ребёнок, çılpaq qadın обнажённая женщина, çılpaq bədən голое те
Полностью »(İrəvan) 1. qatıq qarışdırılmış şor. – Bu qava bir az çortan qoy 2. süzülmüş ayran (Şərur)
Полностью »...как приправой к еде; приправленный жареным петушком (о блюде). Çolpalı plov плов с жареным петушком
Полностью »çöl işləri ilə məşğul olan xan; çöl xanı. Çölüşad çöl işləri ilə məşğul olan varis; çöl xanzadəsi.
Полностью »sif. Çolpadan bişirilmiş, içərisində çolpa olan. Xan həmişə Mirzənin çayını pürrəng, xörəyini çolpalı, döşəyini dördqat, mütəkkəsini qalın edərdi. S.R
Полностью »zərf Xeyli zaman bundan əvvəl; əvvəldən, qabaqlardan. Muğdusi çoxdan bilirdi ki, onun qonşuluğunda usta Cəfər adlı məharətli bənna və səliqəli gəcçəkə
Полностью »...örtülməmiş; paltar geyməmiş; soyunmuş, lüt-üryan. Çılpaq uşaq. Çılpaq bədən. – Bu qızlar təqribən tamamilə çılpaq idi(lər), onların önə tutduqları bi
Полностью »...ağacın kötüyündə əmələ gələn zoğlar. – Ağaş kəsilif, divinnən kolpan çıxıf II (Tovuz) saç. – Kolpanıηı yoluf əliηə verərəm
Полностью »...palıd scrub oak; ~ şam scrub pine; 2. (çoxlu xırda qol-budağı olan) branchy; luxuriant; ~ ağac a branchy tree; ~ budaq a luxuriant branch; ~ güllər l
Полностью »прил. нугъ. гзаф хилер алай, гзаф куьлуь хилер вегьенвай, хел-хел хьайи (мес. кул).
Полностью »...kəsilmiş ot, kol. Qumsal təpələrin qıraqlarını qaratikan kolları və yolpan otları örtmüşdü. S.Rəhimov.
Полностью »...Qollu-budaqlı, şaxəli, çoxlu xırda qol-budağı olan. Kolpan kol. // İs. mənasında. Divarlara o qədər gül-çiçək taxılıb ki, elə bil hər bir divarda kol
Полностью »...Padşah, hökmdar. Hər kimin ki, mövla olur köməyi; Nə işi var soltan ilə, xan ilə. M.V.Vidadi. Dindar camaatı hələ başa salmaq olmur ki, şahsız və sol
Полностью »сущ. султан: 1. титул верховного правителя в некоторых мусульманских странах 2. лицо, носящее титул султана
Полностью »1. Odun parçası, kötük; 2. Qəlib, papaq qəlibi; 3. Müqəvva; 4. Gic, axmaq, küt, qanmaz (söyüş)
Полностью »1. кIукI (кьилел алукIдай), кIукI экъисай бармак, кьакьан кIукI экъисай тесек. 2. къалпагъ, кьил
Полностью »(Zaqatala) ucu qarmaq şəkilli uzun ağac. – Ho ağacın budaxları pisdi, almanı kolçansız yığmağa olmuyacaxdı
Полностью »...nəticəsində yaranmış yarğan, dərə. – Sel ki gəler, o yeri o:r, o yerə qolpun de:rix’ biz (Qazax); – Elə ki gördük göydən yağış gəler, özü də qırrama,
Полностью »1. куьтуьк, гирдим (кIарасдин). 2. кьилел алукIдай затIарин (мес. бармакдин) кIалуб. 3. гьайвандин хамуникай къене затIар тIуна раснавай кIалуб
Полностью »I сущ. тюльпан: 1. бот. луковичное декоративное растение сем. лилейных, с крупными цветками 2. зоол. морское животное из отряда усоногих 3. глубокий с
Полностью »1. ÇILPAQ Hər gecə də Beyrək qılıncı divardan götürüb sıyırır, çılpaq qızla öz arasına qoyurdu (Anar); ANADANGƏLMƏ (tamam çılpaq) (məc.) [Fatmansa:] L
Полностью »ÇILPAQ – GEYİMLİ Yalnız buna görə çılpağam çılpaq (S.Rüstəm); Qapı açıldı, cavan və təmiz geyimli bir oğlan içəri girdi (Mir Cəlal).
Полностью »ÇOXDAN – İNDİ Bu yuxunu biz çoxdan eşitmişik (C.Cabbarlı); Görəsən indi də qarğı danışarmı, ona əfsanə desək (R.Rza).
Полностью »s. 1. (lüt) naked, nude; ~ bədən nude / naked body; ~ dəlil nude / naked fact; ~ həqiqət the naked truth; 2
Полностью »z. long ago, for a long time; Mən onu çoxdan görmürəm I haven’t seen him / her for a long time, I haven’t seen him / her for ages
Полностью »...lüğəti) Gördü bir neçə saray adamı qabaqda, onların arxasınca əllərində çovğan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incəbel qızl
Полностью »1. At üstündə ucu əyri çomaqla oynanılan top-top oyunu (bu oyunda istifadə olunan çomaq da çövkən adlanır)
Полностью »прил. 1. кьецӀил, кьацӀул (нугъ.); çılpaq uşaq кьецӀил аял; // нареч. кьецӀила, кьецӀилдаказ, пекер алачиз; çılpaq yatmaq кьецӀила ксун; 2. пурар, пал
Полностью »...[fars.] Qoyun-keçi sürüsünü otaran adam. Sürü-sürü qoyunları çoban yamacda otladar; Alar ələ papağını, oxur şikəstə, fit çalar. A.Səhhət. Çobanlar bə
Полностью »...şikəst olan; axsaq, topal (bəzən qolu şikəst olanlara da deyilir). Çolaq adam. – Molla da Teymuru hələ heç görməmiş imiş. Onun çolaq olduğunu da bilm
Полностью »...çatlamaq, çiçəyi çatlamaq və s. Dağ başında bir çoban; “Yazıq, zavallı Çolpan; Görsə, ürəyi çatlar”; Deyərək, çəkdi bir car. M.Müşfiq.
Полностью »