...cəmi] 1. klas. Vaxt, zaman. Bilmədin halını, bihudə keçirdin ovqat. Füzuli. Onunçün bir ovqat teleqrafları çap etməklə, gələcəkdə tazə bir qəzavüqədə
Полностью »...время. Ovqatını bihudə keçirmək попусту проводить время, bir ovqat одно время (когда-то) 2. настроение, расположение духа. Ovqatı qarışmaq расстраива
Полностью »i. mood; humour; ~ı təlx olmaq to feel* / to be* upset (over), to be* in bad humour, to be* in distress, to be* disappointed; d
Полностью »...** ovqatına soğan doğramaq зар. кефияр чӀурун, иви чӀулаварун; ovqatı təlx кефияр авачиз, гьалар чӀуру яз, иви чӀулав яз.
Полностью »is. humeur f ; état m d’esprit ; disposition f ; ~ı kök olmaq être d’humeur à. . . ; être dans un bon jour ; ~ təlx olmaq être de mauvaise humeur ; m
Полностью »Ərəbcə vaxt (əsli: vəqt) sözünün cəmidir, bizdə əhval sözünün sinonimi kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov
Полностью »sif. 1. On mərtəbə(li). Onqatlı ev. 2. Bir-birinin üzərində on lay olan. Onqatlı kordon
Полностью »прил. 1. разг. десятиэтажный (состоящий из десяти этажей) 2. десятислойный 3. десятикратный (увеличенный в 10 раз)
Полностью »ə. «vəqf» c. 1) vəqf olunmuş şeylər; vəqflər; 2) t. vəqf işlərinə baxan idarə, vəqf idarəsi
Полностью »...теплом məni isti bürüdü; 2. məc. yaratmaq, qazanmaq; подвиг героя овеян неувядаемой славой qəhrəmanın hünəri əbədi bir şöhrət qazanmışdır.
Полностью »овею, овеешь; св. см. тж. овевать, овеваться, овеивать, овеиваться, овевание кого-что 1) а) Обдать веянием, дуновением. Лицо овеял свежий ветер. Сад о
Полностью »1. вири патарихъай ягъун (бугъ), вири патарихъай иличун (яд), ягъун. 2. кьун; басмишун; его обдало волной ам лепеди басмишна, вири патарихъай леп
Полностью »1. Tökmək, axıtmaq, vermək (birdən, hər tərəfdən); 2. Islatmaq (başdan ayağa); 3. Məc. Bürümək, dəymək, vurmaq; 4
Полностью »...Məmmədhüseynin kirvə oğlu “Qurdbasar” kəndindən bura bir quzu sovqat göndərmişdi. C.Məmmədquluzadə. Anam heybəni sovqatla doldurur, atam qoşulu araba
Полностью »сущ. подарок, гостинец (вещь, предмет, сладости и т.п., обычно приносимые, привозимые или присылаемые откуда-л
Полностью »i. present; sending; ~ vermək to make* a present (i.); ~ göndərmək to send* a present (i.)
Полностью »SOVQAT Bizim bu ellərdə gözəl qayda var; Qardaş qardaşına sovqat aparar (M.Rahim); BAĞLAMA [Qoca tacir] sonra xurcundan bir bağlama çıxarıb Beyrəyə ve
Полностью »...упряжки рабочего скота) II прил. яремный (ходящий, работающий в ярме). Tovqat heyvanı яремный скот (вол); см. boyunduruq
Полностью »zərf Təkəbbürlə, təşəxxüslə, dikbaşlıqla. Lovğa-lovğa gülmək. – [Koroğlu dedi:] Lovğa-lovğa baxma mənə; Sar qonmaz yasəmənə. “Koroğlu”. [Oğlan uşağı]
Полностью »...высокомерно, спесиво, чванно, чванливо, кичливо. Lovğa-lovğa danışmaq говорить высокомерно
Полностью »z. boastfully, arrogantly; ~ gülmək to laugh boastfully; ~ danışmaq to speak* arrogantly / boastfully
Полностью »нареч. лавгъа-лавгъа, лавгъавилелди, такабурвилелди; дамах гваз, хахадаказ (мес. рахун).
Полностью »несов. 1. гатун (ракь, якIв ва мсб). 2. леэнар ягъун. 3. пер. зегьмет чIугуна гьазурун, яратмишун
Полностью »несов. 1. лупI авун; лупI-лупI авун (вилери, лампади). 2. вилербур авун, вилин ишара авун. 3. пер. зурзаз-зурзаз ишигъ гун, рекIв-рекIв авун
Полностью »несов. 1. юзурун. 2. вилик юзурун; вилик тухун; вилик ракъурун. 3. юзурун; кIвалах ийиз тун; элкъуьрун
Полностью »1. Hərəkətə gətirmək, hərəkət vermək, hərəkət etdirmək; 2. Istiqamət vermək, yönəltmək; 3. Tərpətmək; 4
Полностью »1. чванный, кичливый, хвастливый, высокомерный, спесивый, надменный; 2. бахвал, хвастун;
Полностью »несов. 1. катун, чукурун, зверун. 2. чамарар ахъаюн, чамарар ягъун. 3. зарбдиз къекъуьн. 4. гуьгъуьна къекъуьн, гуьгъуьна гьатун
Полностью »_(виринра) къекъуьи, (виринриз) чукурун; обегал все магазины вири магазинра къекъвена
Полностью »1. место, изобилующее дичью, место охоты; 2. место частого, постоянного пребывания кого-нибудь;
Полностью »1. гар ягъун; ягъун (гар, къай). 2. пер. нефес ягъун, кьун, элкъуьрна кьун, (фикирри, хиялри). 3. гаралай авун, гарал михьи авун; (юг) вигьин
Полностью »орган (1. бедендин са тайин везифа бегьемарзавай са пай, алат, мес. органы речи рахунин органар: мез, пIузарар ва мсб. 2. идара, учреждение. 3. теш
Полностью »...гун. 3. вугун. 4. гун, серф авун, рекьиз акъудун; всю жизнь отдать науке вири уьмуьр илимдиз серф авун, илимдин рекьиз акъудун. 5. эцягъун; хъуткьун
Полностью »1. шуткьунун, шуткьунна яд хкудун (партал); чуькьвена кьеж хкудун. 2. къерехдиз чуькьуьн, чуькьвена къакъудун
Полностью »1. къакъудун. 2. къахчун. 3. мат. хкудун (са числодикай масад). 4. галудун (некIедихъай аял). 5. къачун, кьун, серф ийиз тун; работа отняла у меня
Полностью »1. кутун; желб авун; чIугун; стопроцентный охват населения подпиской на заѐм халкьдин виш процент заем ихьиниз желб авун (кхьиниз чIугун, кхьиник к
Полностью »is. [yun.] 1. Əzablı ovqat, yavaş hərəkət etmə, çətin düşünmə ilə səciyyələnən xəstəhallıq. 2. Qüssə, kədər, qəmli əhval-ruhiyyə.
Полностью »...kədərli, məyus, kefsiz; hüznlü; ~ spirits kefi pis olma, kefsiz / dilxor ovqat; 2. zəifləmiş; azaldılmış, aşağı salınmış; 3. geri qalmış; ~ areas of
Полностью »...söz. cəmi] 1. Xəbərlər, məlumat. Çünki o məlumatların əxbarı əksər övqat nəticə bağışlayır, amma özləri yalançı və bədzatdırlar. M.F.Axundzadə. 2. Ke
Полностью »n I ovqat, əhvali-ruhiyyə; həvəs; to be in a good / bad / merry ~ yaxşı / pis / şən əhvali-ruhiyyədə olmaq; to be in the ~ to do smth. bir iş görməyə
Полностью »...topladı... (A.Şaiq); CÖVÜZ (danışıqda ceviz) [Kəndli:] Çünki bu ovqat cəviz və ərik qurusu İrəvan səmtinə yaxşı pula gedir.. (C.Məmmədquluzadə).
Полностью »...mimika, davranış və xarakterinin ətraf üçün yaratdığı hal, cazibə, ovqat. □ Müsbət aura.
Полностью »...~s yüksək / ali hisslər; 3. əsasən pl fikir, rəy, münasibət, ovqat; public ~s ictimai fikir / rəy; to express one’s ~s fikrini / rəyini söyləmək
Полностью »...элегический. Qəmli ton элегический тон 4. минорный Qəmli əhvaliruhiyyə (ovqat) минорное настроение
Полностью »distemper1 n 1. pis əhval-ruhiyyə / ovqat; qüssə, xiffət, darıxma, ürəyi sıxılma; 2. bayt. heyvan taunu (xüs. itlərdə); 3. həyəcan, qarışıqlıq; çaxnaş
Полностью »...məzhəkəlilik.; 3. əhval-ruhiyyə, kef, əhval; həvəs, meyl, könül, ovqat; in a good ~ yaxşı əhval-ruhiyyədə / ovqatda humour2 v üz / yol vermək, göz yu
Полностью »...əksərən; er ist ~ krank hey (çox vaxt, əksərənt) xəstə olur, əksər övqat xəstə olur; ich habe ihm ~ gesagt ona dönə-dönə (dəfələrcə )dedim; ich treff
Полностью »...kökləmə, sazlama, qurma; 2. (seelische) keyf, kef, əhvali-ruhiyyə, ovqat; in guter ~ sein keyfi yaxşı olmaq, yaxşı əhvali-ruhiyyədə olmaq; nicht in d
Полностью »...mənasında işlənilir). [Mollabaşı:] Çünki o məlunların əxbarı əksər ovqat nəticə bağışlayır, amma özləri yalançı və bədzatdırlar. M.F.Axundzadə. Ax! …
Полностью »...əsas çətinliklərin öhdəsindən gəlmək; 4. d.d. pis əhval-ruhiyyə, ovqat, kef hump2 v 1. belini bükmək / əymək / qabartmaq; 2. beli bükülmək / əyilmək;
Полностью »...qatarların qaranlıq lağımlara girib-çıxmağı da yeznəmin və azarlının ovqat təlxliyini dəxi də artırırdı. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...necədir? (N.Vazirov); MƏZAC (kl.əd.) Həsən bəyin məzacı necədir? (A.Şaiq); OVQAT Kamil bu qənaətini bildirmək üçün Sabirovun yanma gələndə onun ovqat
Полностью »...qanan kişi tək-tək; Əksəri-xalq əvamdır, bişək. S.Ə.Şirvani. Əksər ovqat avam yaxşıya deyir pis, pisə deyir yaxşı. C.Məmmədquluzadə. // Təsirlik hald
Полностью »...şahidi yanında olar. (Ata. sözü). Çünki o məlunların əxbarı əksər övqat nəticə bağışlayır, amma özləri yalançı və bədzatdırlar. M.F.Axundzadə. Doğru
Полностью »...güclü adam; to infuse / to put ~ into smb bir kəsi ruhlandırmaq; 3. pl ovqat, əhval, əhvali-ruhiyyə; kef; to be in high / in good / in low / in bad ~
Полностью »...çəyirdəkləri n II 1. (adət. the ~) dilçək xəstəliyi (quşlarda); 2. d.d. pis ovqat / əhvali-ruhiyyə, kefsizlik; to have the ~ ürəyi sıxılmaq, xiffət e
Полностью »...parniki; 6. toxuma dəzgahı; ◊ ~ of mind hal, əhval, əhval-ruhiyyə, kef, ovqat frame2 v 1. yaratmaq, vücuda gətirmək, törətmək; qurmaq, təşkil etmək,
Полностью »...ancaq siz görə bilərsiniz; от него нужно ожидать одни неприятности ondan ovqat-təlxlikdən başqa heç bir şey gözləmək olmaz; 4. в знач. сущ. один м bi
Полностью »is. Pozğunluq, kefsizlik, pərtlik, dilxorluq. [Kor Seyid] nə acı bir söz söyləyir, nə də ovqattəlxlik eləyir
Полностью »сущ. 1. расстройство (плохое настроение) 2. досада; ovqattəlxlik etmək портить настроение кому-л
Полностью »1. расстроенность, огорченность; 2. неприятность, нелады, недоразумение, несогласие, скандал;
Полностью »I. i. 1. (ovqat) humour, mood, spirits, frame of mind; fig; ~i kök in good fig; ~i aşağı olmaq to be* in low spirits / out of humour; 2. (hal, əhval)
Полностью »