zərf [ər.] 1. Nəsli, əsli etibarilə, əsilcə, soyca. O, əslən azərbaycanlıdır. Bəsrədə böyümüşdür, lakin əslən gürcüstanlıdır. – Əslən əmsarlı olan bu
Полностью »нареч. родом, по происхождению. Əslən azərbaycanlıdır: 1. он родом из Азербайджана; 2. он по происхождению азербайджанец; əslən gürcüstanlıdır он родо
Полностью »z. by origin, by birth; O əslən azərbaycanlıdır He / She is Azerbaijani by birth / by origin
Полностью »das; -s, - 1. (Mahlzeit) yemək; 2. (Gericht) yemək, biş-düş, çay-çörək, xörək; beim ~ yeməkdə, yemək vaxtı; j-n zum ~ einladen bir kəsi yeməyə çağırma
Полностью »vi tələsmək, əcələ etmək; es eilt tələsikdir; die Sache eilt vaxt gözləmir; j-m zu Hilfe ~ bir kəsin yardımına qaçmaq
Полностью »Əsən monqol dilində “sağlamlıq” deməkdir, əsəni kəsilmək “xəstələnmək”dir, “məhv olmaq”dır. İndi əsəni kəsilmək “kökü kəsilmək” kimi başa düşülür. Qər
Полностью »...гьерба, хемис, жуьмя, киш. Куьре чӀалан илифарни... кӀелдай жуз.... я ислен юкъуз, я хемисдиз тухудай икьрар жеривал я. 3. Э. Мехъер кьуьл туш.
Полностью »-а; м. (от греч. Sel'ēnē - Луна) см. тж. селеновый Химический элемент (Se), серо-чёрное ядовитое вещество, полупроводник, обладающий фотоэлектрическим
Полностью »хим., физ. I сущ. селен (химический элемент, серое кристаллическое вещество, полупроводник). Selen 1-bromid однобромистый селен, sərbəst selen самород
Полностью »zərf [ər.] 1. Nəslə görə, nəsilcə. Nəslən ərəbdir. 2. Bütün nəsil. Nəslən məhv olmaq. // Nəsildən gəlmə, irsdən keçmiş. Nəslən keçmə xəstəlik.
Полностью »...происхождению. Nəslən ərəbdir он араб по происхождению 2. всем родом. Nəslən köçmək переселиться всем родом 3. по наследству. Nəslən keçmə xəstəlik б
Полностью »[ər.] нареч. 1. несилдиз килигай, несилдиз; 2. вири несил; 3. несилдай атай, несилдикай галукьай (мес
Полностью »zərf. d’origine ; o, ~ türkdür il est d’origine turque ; héréditairement, génétiquement adv
Полностью »...ilk(in), başlanğıc, başlanğıcından, kökündən, ibtidai; adv. əsasən, əslən; əzəlki
Полностью »sif. [ər.] 1. Axmaq, səfeh, gic, sarsaq, başıboş. Əbləh köpək qaysavadan pay umar. (Məsəl). // İs. mənasında. Nola bir evdə qoyaydız qaravaş; Verməyəy
Полностью »sif. [ər.] Ala, ala-bula, ala-bəzək, alaca. Əbləq at meydanda topla bərabər fırlandı. M.S.Ordubadi.
Полностью »...mirzələrin əğləbi. M.Ə.Sabir. …İslam şəriətinə qail olan Təbrizdə əğləb müsəlmana rast gəlirsən, – onu kefli görürsən. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »zərf 1. dan. Tez, arada, cəld. Əldən get, bazardan qənd al, gəl. 2. Mağazadan yox, xüsusi şəxsdən, alverçidən. Əldən almaq.
Полностью »...[ər.] 1. Bəyənmə, tərif bildirir – afərin! barakallah! eşq olsun! Əhsən sənə, ey vətənin qəhrəman oğlu! Əhsən onu yaradan əllərə! Əhsən bu kəlama! –
Полностью »...3. (abgesehen davon) bundan başqa, ondan əlavə; bei Frage : heç, əslən; ~ nicht heç, əslən; wer bist du ~, dass du mir so befiehlst ? sən əslən kimsə
Полностью »əslən “vir” (kişi, insan) sözündən yaranmış, “qadın, qız” mənasındadır; elin ulduzu; elin işığı, odu.
Полностью »əslən “vir” (kişi, insan) sözündən yaranmış, “qadın, qız” mənasındadır; elin ulduzu; elin işığı, odu.
Полностью »...wieder daha birdə, heç vaxt; komm ~ wieder hierher! bir daha (əslən) buralara gəlmə!; interj. ~! məbada!
Полностью »прил. 1. təbii; 2. həqiqi, xalis, əsil, əslən, природный крестьянин əsil kəndli; 3. anadangəlmə, fitri; природный ум fitri ağıl.
Полностью »...saxladığın aşığı; Zəlilliklə imtahana çəkirsən (Aşıq Ələsgər); Mən əslən kəndimizin, bütün xalqımızın xoşbəxtliyi ilə fəxr edirəm (Mir Cəlal).
Полностью »...[Quldurlardan biri:] Niyə, bir oymağın adamları deyilikmi? Ə.Haqverdiyev. Səfər əslən Qılınclar oymağından olub uşaqlığını kənddə keçirmişdi. Çəmənzə
Полностью »...2. əslən, zaten; nobly ~ əslən / zatən zadəgan; to be nobly ~ əslən / zaten zadəgan olmaq; ~and bred doğulub boya-başa çatma; ◊ ~ with a silver spoon
Полностью »bax çapqın. Əslən mühit və şəraitə görə gözüaçıq olan bu namuslu arvad böyük analıq duyğusu ilə başa düşmüşdü ki, bu çapqınçılıq, oğurluq elə belə qal
Полностью »klas. tar. Əslən yunan olub müsəlman məmləkətlərində yaşayan əhaliyə və bu əhaliyə mənsub adamlara verilən ad. Cəm oluban rumü əcəm oynasa; Həzzim olm
Полностью »...vermişdir (Anar); MAARİFPƏRVƏR Üçüncü müsafir Məşədi Məmmədbağır əslən maarifpərvər bir şəxs idi.. (C.Məmmədquluzadə); MAARİFPƏRƏST.
Полностью »...əslində, doğrusu, əsasən, əslən; was will er ~ damit sagen? əslində (əslən) nə demək istəyir?; was wollen Sie ~ əslində nə istəyirsiniz? 2. (genau ge
Полностью »...неутешной скорбью 2 I сущ. горец, горянка. Dağlı qadınlar женщины-горянки, əslən dağlıdır он по происхождению горец II прил. нагорный
Полностью »...çoxluğuna deyirlər. Yalmanmaq sözü də var və yalman ismi ilə əslən bağlılığı yoxdur. Yalmanmaq feili yanmaq (müqayisə et: yıldız, yalov...) sözü ilə
Полностью »...və Afrikada köçəri və yarımköçəri qruplar halında yaşayan və əslən hindistanlı olan bir xalq. Qaraçı köçü. – Zəlzələdən iki gün qabaq bir dəstə qaraç
Полностью »...olaraq, əslinə görə; milliyətcə; He is originally German O əslən / milliyyətcə almandır; 2. əzəldən, əvvəlcə, başlanğıcdan; The bricks had originally
Полностью »...haylamaq; to ~ a taxi taksi çağırmaq; ◊ Where do you hail from? Əslən havalısan? hail3 inter Salam!
Полностью »...yaylığı qaldırıb bumunu sildi (S.Rəhimov); QIRAQ [Alo:] Mən bilirəm, əslən elə bunların hamısı bir bezin qırağıdır (S.Rəhimov); YELƏN Asılır ellərin
Полностью »\ əslən yunan mənşəlidir heuruskein – tapmaq, ortaya çıxarmaq deməkdir. Fəlsəfədə herustika nəyisə, hansısa metodu tapıb ortaya çıxarmaq mənasında işl
Полностью »...millətdən olduğunu göstərir); этот мальчик родом из Баку bu oğlan (əslən) Bakılıdır; он родом азербайджанец onun əsli azərbaycanlıdır; без роду и пле
Полностью »...gələn hadisələrin hamısını ona nağıl etdi. S.Hüseyn. Nağıl kimi – əslən olmayan, uydurma, xəyali bir şey haqqında. Yaxşı və dəbdəbəli toy qıza nağıl
Полностью »...peyğəmbərin ən məşhur səhabələrindən biri olmuşdur. Onun atası əslən Yəmənli idi. O, Məkkəyə hicrət etdikdən sonra onun Əmmar adında oğlu doğulmuşdur
Полностью »...elə bi! bu iş üçün yaranıb natural2 adj 1. təbii; xalis, əsl, əslən; anadangəlmə, fitri; ~ forces / phenomena təbii qüvvələr / hadisələr; ~ resources
Полностью »...başladılar. Ola bilsin, buna səbəb bədnam indulgensiya satanlardan birinin əslən buralı olması, bəlkə də, kənd sakinlərinin fəal şəkildə ticarət etmə
Полностью »...bəlli olmayan bir işdə iştirak etmək. [Məşədi Həsən:] Bilsə idim, əslən özümü dolaşdırmaz idim. Ə.Haqverdiyev. 4. Çaşdırmaq, karıxdırmaq, düz yoldan
Полностью »...Allahın verən günü elə belə sübut eləyir. N.Vəzirov. Allahü-əkbər! – əslən dini təbir olub, canlı dildə narazılıq, hiddət, acıq bildirən nida kimi iş
Полностью »...ildə Məhəmməd peyğəmbərin vəfatından dərhal sonra Ənsarlar əslən məkkəli olan Səid oğullarının (Bəni Səid) yığıncaq yerində səqifədə yığışmışlar. Ora
Полностью »