прил. гачалар квай. Цел фир рекье кьуд-вадра вун ацукьна, Галай гачал жунгав хъуьрез, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц.. # ~ гада, ~руш, * гачал хан сущ.;
Полностью »1. keçəl; гачал итим keçəl adam; 2. keçəlbaş, daz (adam); 3. tib. keçəllik; гачалри кьун keçəllik basmaq.
Полностью »хьун f. keçəl olmaq, tükü tökülmək, keçəlləşmək, dazlaşmaq; гачал хьуниз килигмир – бахтуниз килиг. Ata. sözü keçələ baxma, bəxtinə bax.
Полностью »1.1. парша : гачалри кьун - паршиветь (о голове). 1.2. человек с паршой (на голове).1.3. (перен.) паршивец. 2. паршивый, с паршой (на голове) : гачал
Полностью »...халкьди. Р. * гачалан кьил кудай прил. гзаф чими (рагъ, югъ, гьава). 1934 - йис. Гьаваяр ачух я. Гачалан кьил кудай рагъ ава. А. А. СтӀал Сулейма
Полностью »n. scab, skin disease of animals (Vet. Medicine); tetter, skin disease; impetigo, contagious skin disease caused by a bacteria and characterized by pu
Полностью »...dəstəbədəstə; yığın-yığın, izdiham halında; гапӀал-гапӀал кӀватӀ хьун dəstə-dəstə yığılmaq, dəstə-dəstə toplanmaq, cəmlənmək (bir yerə).
Полностью »zərf Qaçaraq, yüyürə-yüyürə, yüyürərək. Qaça-qaça gəlmək. – [Əşrəf:] Salatının qaça-qaça onlara yaxınlaşdığını görüb susdu. İ.Şıxlı.
Полностью »...hökumətin zülm və ədalətsizliyinə dözməyərək, həbsdən və ya sürgündən qaçan adam. 2. Bir cinayət edib hökumətdən və ya həbsdən qaçaraq, dağda və meşə
Полностью »...sağanaqdan ibarət zınqırovlu və ya zınqırovsuz musiqi aləti; dəf. Qaval çalmaq. – Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi – tar, qaval, kamança və bunla
Полностью »...bandit; 2. (həbsxanadan qaçan) prison-breaker, jail-breaker, goal-breaker; outlaw, fugitive, deserter; 3. (evdən qaçan) runaway; ~ olmaq 1) (quldur o
Полностью »is. məh. Mal-qaranın saxlandığı, ətrafı çəpərli və ya hasarlı üstüaçıq yer; ağıl. Bu gün Bəxti də evdə yatmayıb, özünü malqaranın qahalına verdi
Полностью »сущ. бубен (ударный музыкальный инструмент), тамбурин. Qaval səsi звуки бубна; qaval çalmaq (vurmaq) играть на бубне, бить в бубен
Полностью »I сущ. 1. разбойник, бандит, бандитка 2. беглец. Qaçaq düşmək стать беглецом, qaçaq olmaq быть беглецом. Naməlum qaçaq неизвестный беглец, qaçaqları t
Полностью »I прил. бегущий. связь. Qaçan dalğa бегущая волна, qaçan şüa бегущий луч II сущ. спорт. бегун, бегунья
Полностью »(Tabasaran) iyi cəhrəyə bərkidən gön parçası və ya haça ağac. – Quçal həm ağacdan uladu, həm də günnən uladu, igi tutsun
Полностью »(Zəngilan) bax qaxal. – Heyvannarı gəti, sal qahala; – Yaqub inəyi qahalda bağladı
Полностью »QAVAL (üzərinə dəri çəkilmiş çalğı aləti) O,... qavalı yerə qoyub, özünə yarım stəkan konyak və qonaqlara dolu şərabdan töküb yaşladı... (C.Məmmədqulu
Полностью »(Göyçay, Qarakilsə) qozun və ya fındığın yaşıl qabığı. – Cəvizin gazalı uşaxların ələ:ğin <əl-ayağın> qafqara eliyif; – Gazaldan ip də b
Полностью »...otlaq yer. – Heyvandarrar diyərdi: “Xırdabaş heyvanın canı yayda qacal, payızda meşədi”
Полностью »...üçün) çubuqdan hörülmüş yer. – Paçaldan quzu qaçmaz (Qazax); – Paçala təzə anadan ulan quziləri saladılar (Dərbənd)
Полностью »Ay sözünün “şəxs” mənası mənbələrdə qeydə alınıb. Söz “Qoç ay” (qoçaq şəxs) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. прил. гачал, кьилелай чӀар фейи; keçəl adam гачал кас; 2. сущ. гачалди, кьил гачал кас; keçəlin bəxti yeyin olar. Ata. sözü гачалан бахт кlвачел же
Полностью »1. гачал; гачалар квай, гачалри кьур; паршивая голова гачал (гачалар квай) кьил. 2. хъутур квай, хъутурди кьур (мес. хеб, кицI). 3. пер. усал; пис;
Полностью »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера гачал тир гьал. Гачалвилел дамахмир. Р.
Полностью »см. гачал : фекьидизни качалаз хъсанвал чир жедач (погов.) - мулла и паршивый доброту не оценят.
Полностью »гл. 1. гачал хьун, чӀарар авахьун; // кьил цӀепӀ хьун; 2. пер. кьецӀил хьун, векь-хъач экъечӀ тавун.
Полностью »...-ра кӀекрен туьтуьхдин кӀаник жедай регъ хьтинди. Жуьжедизни кьил гачал - Бубухар квай кӀек хьана. Ф. Н. Алпандин суракьда..
Полностью »* сифтени сифте нар. виридалайни вилик. Сифтени-сифте гачал фекьидин чӀехи папан ракӀанихъ фена, рак гатана. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. Ч
Полностью »...гьава галукьна, Квез акунач гьикӀ хьанатӀа Гачал, гьей! Е. Э. Гачал, гьей! Фана дуьнья, вуна, гьей, Куда шумуд фугъара. Е. Э. Дуьньядиз. Бязибуруз
Полностью »...бегьемсузвилер, эдеблувилерни фурсчивилер «Дуьньядикай бейхабардаз «Гачал гьей», « Къедекни пер чуьнуьхайдаз », «Нефсиниз» ва маса шиирра ачухарн
Полностью »...фекьи, Незер-халифдин сурал фена, садакьаяр гана, пӀиревай гачал буьркьуьни биши авун тӀалабиз кӀанзава. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. ПӀир
Полностью »...Килигайла вич рахадай гафариз, ИзватӀаку ялиз гьихьтин къванариз. Е. Э. Гачал, гьей. * са ~ ятӀани.
Полностью »...неч лугьуда, ГъалдарайтӀан вич виртӀедин кьечал, гьей! Е. Э. Гачал, гьей! Къарийрив гвай муьхкӀуьт, мед авай кьечер руг-руг авуна. 3. Э. Муькъв
Полностью »...Савдагардин папанни фекьидин кьиса. Ада паб кӀвализ хутахда, гачал руш терсина ламрал акьадарна, вичин вилаятдай чукурда. Ф, Бибихатун. [Амахан] - К
Полностью »...квахьайди. 2) куьч. иеси. Руш жагъайда яргъалайни агуддач. Е. Э. Гачал, гьей. 3) куьч. яр хьайи кас. Вун жагъайдаз хупӀ девлет я, Туькезбан. Е.
Полностью »...мурадрин, мумкинвилерин чаровал Эмина еке айгьамдалди, ирониядалди „Гачал" лугьудай шиирдани къалурнава, ва ина шаирдин майилвал „Гачалан" терефди
Полностью »...мукьув хьун. Лам тачагъиз вич балкӀандив агатна... Е. Э. Гачал, гьей! Гурмагърай туптуп гумар акъатна: кайванияр къуларив ахгатзава. КӀандач заз в
Полностью »...майдандал. 2) гьинихъ, гьиниз хъел кваз, ажугълу яз фин.: .. гачал кӀвачел къарагъна, гъиле са вагьрамни кьуна, ам фекьи галай патахъ тепилмиш хьан
Полностью »...гл., ни низ-квез виликди ва я къвалахъди фин патал гъил эцягъун. Гачал руша пачагьдин сусан парталар алукӀда ва ам хуртӀ гана вацӀуз вегьеда, вич пач
Полностью »...ваз къвеч", - лугьуда, Вичи: "Ваъ гьа, ярамиш жеч", -лугьуда. Е. Э. Гачал, гьей! Яда, я чан дуст, -лагьана адаз, - мад акӀ хьанач хьи! Жуваз теклифа
Полностью »...ваз къвеч", - лугьуда, Вичи: "Ваъ гьа, ярамиш жеч", -лугьуда. Е. Э. Гачал, гьей! Яда, я чан дуст, -лагьана адаз, - мад акӀ хьанач хьи! Жуваз теклифа
Полностью »...неч, - лугьуда, ГьалдарайтӀан вич виртӀедин кьечал, гьей. Е. Э. Гачал, гьей!
Полностью »...хъувуна. Ф. Гьуьлуьн шив. Лам тачагъиз вич балкӀандив агатна. Е. Э. Гачал гьей. БалкӀандал цан цада, Гъар гуда, акьахда. Куьре чӀалан илифарни... жу
Полностью »...галукьна. 3) нихъ-квехъ вуч куткун. Заз акуна, ашкъи гьава галукьна. Е. Э. Гачал, гьей. Захъ хумаяр галукьна. Р. 4) нихъ ягъун, гатун. тӀарвал гун.
Полностью »...кӀанивал. Заз акуна: ашкъи, гьава галукьна, Квез акунач, гьикӀ хьанатӀа гачал, гьей. Е. Э. Гачал, гьей! Зи гьавадин гар я гуьзел... Е. Э. Гуьзел, з
Полностью »...авайди къалурзавай гаф. Цел фир рекье кьуд-вадра вун ацукьна, Галай гачал жунгав хъуьрез, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. * галай-галайвал нар. къаи
Полностью »...еке крчарин эркек мал. Цел фир рекье кьуд-вадра вун ацукьна, Галай гачал жунгав хъуьрез, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. Ам лап жунгадин карч хьтин кӀев
Полностью »...авайбур сад-садав рахадайла, ишлемишдай гаф. - Ава хьи, кьей гачал, мад ваз аш гваз атанвайди я ман. Ф. Савдагардин папанни фекьидин кьиса. - На
Полностью »...бакара амачир затӀ. ВацӀу гъайи ламни гьалтич вичал, гьей. Е. Э. Гачал, гьей!.
Полностью »...бакара амачир затӀ. ВацӀу гъайи ламни гьалтич вичал, гьей. Е. Э. Гачал, гьей!.
Полностью »...жегьил дишегьли инсан. Рушни фидач алачирдаз шичал, гьей. Е. Э. Гачал гьей. Руша багъишай хуш легьзеяр рикӀел хквезвай ам пара хушбахтлу я. М. А.
Полностью »...гьуьндуьрда. * михьивал авун гл., ни михьи гьалдиз гъун. ... вичин гачал рушан кӀвачер чуьхуьз, михьивилер ийиз эгечӀна. Ф. Бибихатун.
Полностью »...кардин патахъай минетдалди лугьун. ... ада метӀер чилиз яна, гачал буьркьуьни бишини авун Незер халифдивай тавакъу авуна. Ф. Савдагардин папанни фе
Полностью »прил. 1) лацу ранг чӀулав рангуниз элкъведай гьалдин рангунин.... гачал гьа и йифиз фекьидин цуриз гьахьна, адан юкьвал камар алай цӀару яцран гьа
Полностью »...Эмин ахварайни агуддач, Лагьай гафар ахварайни агуддач. Е. Э. Гачал, гьей! рикӀив лезет тагудзавай... Дилбердин къадри вуч чир хьуй. С. С. Къад
Полностью »...лап мичӀи хьайила, кӀвализ хквезва. С. Мингьажев. Ялавлу Уьмуьр. Гачал, пакаман лаз-яр ядайла, вичи цан цазвай никӀел фена акъатна, Ф. Савдагардин
Полностью »...куьмекни герек жеда. А. И. Къиргъин. Етим Эмин ацукьнава базардал, Гачал ава тӀем такакьдай савдада. И. Гь. Рубаияр. Жуван тӀем акакьдай затӀар къа
Полностью »...гьаятдиз атайла, кьуралай кӀекре гьарайда: "Бибихатун тӀанурда, гачал рушар майданда!" Ф. Бибихатун. Дидедиз хуш атайла, ада шиир майдандизни а
Полностью »...кьве касдин, еридин, чкадин юкьва авай, юкьванди тир. Ахпа гачал кӀула фекьидин мейитни аваз юкьван папан ракӀарихъ фена... Ф. Савдагардин папанни
Полностью »нугъ, сущ.; недай хъчарин са жуьре.... дяведин йисар тир, акатай вуч хьайитӀани недай: пенкьверин пунар, турун кьанчӀар, къевер ( чна абуруз гачӀ
Полностью »