гъвел-гъвел авун xırda-xırda doğramaq, ovub tökmək, ufalamaq, doğramaq; гъвел-гъвел хьун xırda-xırda doğranmaq, ovulub tökülmək, ufalanmaq.
Полностью »гъвел-гъвел авун xırda-xırda doğramaq, ovub tökmək, ufalamaq, doğramaq; гъвел-гъвел хьун xırda-xırda doğranmaq, ovulub tökülmək, ufalanmaq.
Полностью »гъвел-гъвел авун v. crumb, crumble; hash, chop; fritter, break into pieces; mince, grind; shred, tear into small pieces.
Полностью »гъвел-гъвел авун v. crumb, crumble; hash, chop; fritter, break into pieces; mince, grind; shred, tear into small pieces.
Полностью »...гъвел-гъвелун, куьлуь авун, кӀус-кӀус авун. * гъвел-гъвел хьун гл., вуч сагъ шей куьлуь гъвелериз элкъуьн. Синонимар: гъвел-гъвел хьун, куьлуь хьун,
Полностью »...-ер) - кроха, крошка : са гъвелни амач - ни крошки не осталось; са гъвел кьванди - очень мало, мизерное количество, крошечку.
Полностью »(с. гъвелер) pəpə, qırıntı, ovuntu; фан гъвелер çörək ovuntusu, çörək pəpəsi; * гъвел кьван lap az, azacıq, bir zərrə, cüzi miqdar.
Полностью »(с. гъвелер) pəpə, qırıntı, ovuntu; фан гъвелер çörək ovuntusu, çörək pəpəsi; * гъвел кьван lap az, azacıq, bir zərrə, cüzi miqdar.
Полностью »гл., ни вуч; -да, -на; -из, -зава; гъвел-гъвел авун, гъвел-гъвел тавун, гъвел-гъвел тахвун, гъвел-гъвел хъийимир сага шей куьлуь гъвелериз элкъуьрун
Полностью »: мез-гъвел ягъун - заговаривать зубы (кому-л.); обхаживать, умасливать (кого-л.);мез-гъвел яна секинарун - успокаивать (кого-л.).
Полностью »мез-гъвел ягъун v. palaver, chatter idly мез-гъвел яна секинарун set smb.'s mind at rest.
Полностью »мез-гъвел ягъун v. palaver, chatter idly мез-гъвел яна секинарун set smb.'s mind at rest.
Полностью »мез-гъвел ягъун (авун) 1. dilə tutmaq, nəvaziş göstərmək, ələ almaq, dil-ağız etmək, xoş sözlər söyləmək; dilə-sözə tutmaq; 2. dil tökmək, şirin sözlə
Полностью »мез-гъвел ягъун (авун) 1. dilə tutmaq, nəvaziş göstərmək, ələ almaq, dil-ağız etmək, xoş sözlər söyləmək; dilə-sözə tutmaq; 2. dil tökmək, şirin sözlə
Полностью »...гвен гуьн biçmək (taxılı); гвенин (гвен гуьдай) вахт biçin vaxtı; гвен гуьдай машин biçin maşını.
Полностью »...магьсулар авай чка. Гвенин кьилихъ булах гала. Р. * гвен гуьн гл., ни твар кьунвай магьсулар мукалдали кӀанивай атӀун. Паб салаз килигиз, за а чӀа
Полностью »-le adj hansı; necə; neçə; ~le date sommes-nous aujourd'hui? bu gün ayın neçəsidir?; ~le heure est-il? saat neçədir?; ~ temps fait-il? hava necədir?
Полностью »1. кил. ovuşdurulmaq; 2. руг-руг (гъвел-гъвел, кӀус-кӀус) хьун, руг-руг (гъвел-гъвел) хьана авахьун.
Полностью »нар. виликдай. КӀус, хьайила эвел халкьар арада, Гила хелвет, хажалатдик кьурада. Е. Э. Дустариз. Гъич мецелди рахазмач вун эвел хьиз... Е. Э. Зав р
Полностью »...отт. Отдельное такое изделие. По названию села Гжель, где возник этот промысел.
Полностью »...затӀни амачиз, вуч ийидатӀа тийижиз амукьун. Вири хьана элба-эл, Абасияр кьасухдай. Амукьна чун чухваз цӀвел, Руг акъатна алухдай. А. Фет. Кьве к
Полностью »...къванцелай а патахъ хьиз квай чӀуру цӀвелерин кул-кусрин арада кьве цӀегьре, тарарилай михьиз хам алудна, гила цӀийиз ахъа жезвай пешерик кьил к
Полностью »араб, прил. виликан. Гила гьикӀда. эй. мусурман, Эвел замани Гьинава? Е. Э. Гьинава? Гьайиф тир зи эвел чагълар... Е. Э. Эй зи гуьзел. Гатфарин эве
Полностью »...вахт, йис, чка. Зи са яб ква арифриз Аламай кимел. Абур зи эвел я ( Эвел тахьайдахъ эхирни жедачӀ ). А. Ал. Агь, рагъ... Виридахъ, вичин эвел хьиз
Полностью »1. начало : эвел кьил - начало, первоначало; я эвел, я эхир – течидай не знающий ни начала, ни конца; эвел хьайила, эхирни жеда (погов.) - если есть н
Полностью »n. temple, flattened region on either side of the forehead; цӀвелдин adj. temporal (Anatomy).
Полностью »...start, commencement; origin, source; rudiments, basic points; command; эвел кьил n. beginning, start, commencement; origin, source; rudiments, basic
Полностью »1. куьткуьнун, куьлуь авун, гъвел-гъвел авун. 2. пер. кукIварун, кIус-кIус авун.
Полностью »сущ. ша-ша, са чкадиз эверун, дявет авун; gəl-gəl etmək (eləmək) ша-ша лугьун, гъил юзурна эверун, дявет авун.
Полностью »is. Bir yerə çağırış, dəvət, çağırma. Adama gəl-gəl deyən çox olar. □ Gəlgəl etmək (eləmək) – əlini tərpədərək çağırmaq, dəvət etmək. Uşaq atasına gəl
Полностью »в сочет. get-gəl etmək (eləmək) подзывать кого-л. (жестом руки попросить приблизиться, подойти); gəlgəl demək манить (притягивать к себе, влечь)
Полностью »сущ. гъвелер, кӀусар, рукквар; гъвел-гъвел (кӀус-кӀус, руг-руг) хьана авахьай затӀар.
Полностью »несов. 1. куьткуьнун; куьлуь авун. 2. гъвел-гъвел авун; гъвелар авун. 3. пер. кукIварун, къирмишун (мес. душман).
Полностью »...кӀеви ттинидикай чранвай, атӀудамаз ва я недамаз гъвел-гъвел жедай кеврек гузан.
Полностью »...место, незаполненная, пустая верхняя часть вместилища : руфунал гел тамир - не оставляй пустого места в желудке; стакандал гел хьана - стакан стал не
Полностью »...чирун. Чун адан геле аваз фида. А. Сайд. Кьисас. * гел авун [тун] гл., ни рикӀел аламукьдай са вуч ятӀани авун. Дуьньядинди са вад йикъан сафа я,
Полностью »...гъидай. Р. 2) хъуьтӀуьз живедай аялар вичел ацукьна авахьдай алат. ГъвечӀи аялар гъелеррай авахьдай. чӀехибур - кьамараллаз. Р. Синоним: алер(ар
Полностью »...я тунвай чка. Стакандиз чай цайила, адан сивел са тӀимил гел тур. Р. Вегь руфуниз капаш-капаш, Зерре тамир гел, фекьияр. С. С. Фекьийриз..
Полностью »...авунваз хьун, куьлуь хьун; 2. гл. кӀус-кӀус (гъвел-гъвел, руг-руг) хьана авахьун.
Полностью »...гана ва я шупӀна), куьлуь-куьлуь кӀусар авун, гъвел-гъвел авун (мес. фан кӀус).
Полностью »разг. мез-гъвел яна рекьив гъун, хъуьтуьлрун, хъуьтуьлрикай кьуна рекьив гъун.
Полностью »нареч. ниним-сисимдалди, мез-гъвел авуна, мецив кьуна, мегьрибанвилелди, хъел тагъана.
Полностью »...нугъ. 1. кутӀунун (кӀеви епиналди); 2. пер. мецив кьун, мез-гъвел ягъун, алцурарун.
Полностью »...(изитIун), тIилисимда ттун. ♦ заговорить зубы мецив кьун, мез-гъвел ягъун, алдатмишун.
Полностью »...oğurluğuna getmək кендирагъ чуьнуьхиз фин, садан патав фена (мез-гъвел авуна) адан фикир чириз алахъун; saqqızını oğurlamaq кендирагъ чуьнуьхун, меци
Полностью »...Булахдал. Гьар чӀавал са кӀус хъукъвай фу, сурвилин ни галай нисидин гъвел, хатадай чилел аватна кьванни зазни гьат тавуна амукьзавачир. А. Исм. Э
Полностью »сущ.: dil-ağız etmək (eləmək) мез-гъвел ягъун (авун), хуш гафар лугьун, мегьрибанвал къалурун; ** dilə-ağıza salmaq сиве-сара ттун а) чав акъудун, вир
Полностью »...tökmək, şirin dilə tutmaq ширин мез акъудун, ширин мецив кьун, мез-гъвел ягъун, ширин гафаралди рекьив гъиз, алцурариз алахъун; şirin ət ширин якӀар
Полностью »...НуькӀер хъфин себеб яз?... М. Б. Вуж ваз даим юлдаш ятӀа рекьера. Фан гъвел незва нуькӀре рагъул, Гишилавай етимди хьиз. Ш-Э. М. Зулун эхир. Заз вир
Полностью »...хъел хъуьтуьларун. Абур гьина аватӀа чирун патал вуна Пашадиз мез-гъвел авуна кӀанда. З. Э. Йифен тӀурфан. 2) хуш къведай гафар авуна, минет авуна,
Полностью »...цӀийиз-цӀийиз рахаз авалун, чӀалал атун (аял); в) мез акъудун, мез-гъвел авун, хагьиш авун, минетун; dil ağıza qoymamaq кил. dil boğaza qoymamaq; dil
Полностью »нар. гьич са кьадардани, гьич са дережадани. Ваз гъвелни кичӀе жемир. Къ. М. Дагъларин аялар. Синонимар: ади, буьркуьллагь, гьични, ерли, зерре, кӀусн
Полностью »...гафарал фин, кукӀун; yola gəlmək рекьив атун, гзаф фикир (мез-гъвел, хагьиш) авурдалай кьулухъ разивал гун, рази хьун; yola gətirmək рекьив гъун, мец
Полностью »...жерягьриз эвер хъийимир, абурувай ваз куьмек ийиз хьанач, са гъвел амай - а дуьньядиз рекье твазвай. К. ъ. М. Кьашкьа духтур; 2) кучудун. Чна бу
Полностью »...гьида? Гь. Къ. Четин бахт. Хьана лагь адаз, чӀалал гьваш, мез-гъвел ая. За ам жуван хат руш хьиз кьабулда. Адаз чи адетар чирда, чи чӀал чирда. Чи чӀ
Полностью »