наступление, атака, нападение : гьужум авун - наступать, атаковать, нападать; акси гьужум - контрнаступление; гьужумдал элячӀун - переходить в наступл
Полностью »...авачир, тахьай гьалдиз гъун патай гьерекат(ар). душманрин гъужумар куьтягь жезвач... Гь. Къ. Къилинж Къемер. * гьужум(ар) авун гл., ни нел-квел са
Полностью »n. attack, assault; offense (Sports), side that pursues (rather than defends); onfall, onset.
Полностью »n. attack, assault; offense (Sports), side that pursues (rather than defends); onfall, onset.
Полностью »...sınaqlarından keçmiş Qarabağ tipli 13 baş ayğırın orta hesabla … döş qucumu 157 sm-dir. Səttarzadə. Dayçaların inkişafı onları qapanda çəkmək, … hünd
Полностью »why should I? / a fat lot I care! / not me! * охота была (с какой стати?, конечно, нет!)
Полностью »...qucurda durma, qavağa gəl II (Qax) budaq III (Dəvəçi) kirpi. – İt qucura hürədü IV (İmişli) qəyyum. – Qucur deyərüg bi uşağı bi kişi saxlasa, o kişiy
Полностью »(Göyçay, Lerik, Sabirabad, Salyan, Şamaxı) bax güyüm. – Sona gügümdə su gətirirdi (Şamaxı)
Полностью »сущ. этногр. большой медный кувшин для воды с горлышком и ручкой для ношения на плече
Полностью »...məktəbə həftədə iki güyüm su versəydilər, Ağabala beş-altı güyüm verərdi. Çəmənzəminli. [Ruqiyyə] əl və üzünü yumuş, qızılgül kimi təzə və tər, su gü
Полностью »сущ. цурун квар (яд цун (гъун, хуьн) патал туьд яргъи чӀехи ттум квай цурун къаб).
Полностью »...Qax, Oğuz, Şəki, Tovuz, Yevlax, Zəngilan, Zərdab) mis səhəng. – Güyümü götü suya gidax (Oğuz); – A:za, vadanoy diyandi, güyümi al, yügür su gəti (Kür
Полностью »...maddə; his, duda, tüstü qarası. Buxarı qurum oldu; Yandıqca qurum oldu; Hamının bir dərdi var; Mənə çox zülüm oldu. (Bayatı). İki şüşəli, qurum və to
Полностью »...покрыться сажей 2. нагар, нарост от горения 3. копоть. Asetilen qurumu ацетиленовая копоть 4. паутина 5. гарь. Qurum iyisi gəlir пахнет гарью II прил
Полностью »I. i. soot; cobweb II. i. organization; body, agency; kütləvi ~ mass organization; dövlət ~ları government bodies; qanunverici ~ legislative body; icr
Полностью »сущ. 1. тӀарун, гьис, пӀипӀинар (гумадикай гурмагъди ва мс. кьадай); 2. хъим (муьрхъ) кьур ракь гатадамаз авахьдай муьрхъведин руг
Полностью »is. 1) suie f, noir m de fumée ; 2) organisation f, organisme m, agence f, structure f
Полностью »Rus dilində “сажа” adlanan şeyə bizdə qurum deyirlər. Qurum –(əsli: göyrüm) “his” deməkdir, göy (od) sözünün əsasında əmələ gəlib: “yanmış, tüstüyə,
Полностью »QURUM I is. Sobaların, bacaların iç divarlarında tüstüdən əmələ gələn kəsif maddə; his. QURUM II is. Cəmiyyət. Türkiyədə dil qurumu.
Полностью »hökm; əmr, buyruq, sərəncam; qərar; гьукум авун hökm etmək, əmr etmək, buyurmaq, sərəncam vermək; гьукум гун hökm vermək, qərar çıxarmaq (məhkəmədə).
Полностью »hökm; əmr, buyruq, sərəncam; qərar; гьукум авун hökm etmək, əmr etmək, buyurmaq, sərəncam vermək; гьукум гун hökm vermək, qərar çıxarmaq (məhkəmədə).
Полностью »...əməliyyat; həmlə. Cəbhə boyu hücum. Düşmən üzərinə şiddətli hücum. Hücumun qabağını almaq. – Qala qoşunu düşmənin hücumunu dəf etməyə çalışırdı… Çəmə
Полностью »...целью нападения на противника, разгрома его. Bütün cəbhə boyu hücüm наступление по всему фронту, əsas istiqamətdə hücum наступление на главном направ
Полностью »i. attack; storm; ~ ~ etmək to attack an enemy; ~la almaq / tutmaq to take* / to capture by storm (d
Полностью »HÜCUM (müxtəlif mənalarda) “Dikdağ” səngəri isə vəziyyətdən hücum əmrini duymuşdu (S.Rəhimov); BASQIN (gözlənilmədən edilən hücum) [Sərirdə yaşayan] .
Полностью »is. attaque f ; assaut m ; charge f ; offensive f ; agression f ; ~ etmək attaquer vt ; ~u dəf etmək repousser une attaque ; silahlı ~ attaque à main
Полностью »...səmanı müzəyyən qılan nücum; Etmişmidir o yerlərə də seyli-qəm hücum? M.Hadi. 2. Ulduzlar və onların vəziyyətinə görə insan və onun taleyi haqqında h
Полностью »...учение о влиянии небесных светил на земные события и жизнь людей); nücum falı гороскоп (таблица расположения небесных светил, составлявшаяся астролог
Полностью »1. прил. воен. гьужум авун патал тир, гьужум ийидай, гьужумдай (мес. десте); // сущ. гьужум ийидайди, гьужумдайди; гьужум ийидай шанил, самолёт ва мс.
Полностью »1. гьужум авун, садлагьана гьужум авун. 2. садлагьана, бейхабардиз атун, бейхабардиз атана акъатун.
Полностью »...внезапное нападение садлагьана (бейхабардиз) авур гьужум; бейхабардиз гьужум авун (вигьин).
Полностью »...(маса пачагьлугъдин чка гужалди кьаз кIанз гьужум авур, гьужум ийизвай, агрессия ийизвай тереф).
Полностью »...üstünə tökülüşmək винел гьужум авун, гьар санихъай, чка-чкадилай гьужум авун, алтӀушун, алтугун (мес. кицӀер).
Полностью »1. вигьин, гьужум (спортда, фехтованиеда гьужум авунин къайда). 2. пер. душманвал, такIанвал ийиз экъечIун; такIанвал къалурдай са кар; пис рахунар.
Полностью »...зарбдиз (фад-фад) физ тун, звериз гун (тун); 2. гьужум ийиз тун, гьужум авуниз мажбур авун, гьалдарун, гьавалатун.
Полностью »[ər.] сущ. гьужум, винел вегьин; həmlə etmək гьужум авун, гьужумун, винел вегьин, гьепӀесун; bir həmlədə са гьужумда, садра гьужумна, са гьеленда, гьа
Полностью »сущ. 1. виликди гьерекат авун, фин; 2. гьужум авун, гьужум; yürüş etmək гьужум авун, фин; 3. пер. тайин са макьсад (тапшуругъ) кьилиз акъудун, садахъ
Полностью »...чун фида медениятсузвилелни Къати гьужум чна ида. А. Ф: Медени гьужум. Антоним: меденивал.
Полностью »[yun. psyche] прил. психи(ческий), руьгьдин; ** psixi hücum психи гьужум, душмандин (къарши патан) психикадиз эсер авун, ам руьгьдай авудун (къарсурун
Полностью »флангдин; флангдихъай авай (мес. ягъун, гьужум); фланговый удар флангдихъай ягъун.
Полностью »миноносец (душмандал минаяр ахъайиз гьужум ийидай зарб фидай дяведин гъвечIи гими).
Полностью »...агрессорвал; чапхунчивал (чарадан чилер кьун патал адан винел гьужум авун).
Полностью »сущ. 1. чинеба вегьин, гьепӀесун; сад лагьана, бейхабардиз авур гьужум; 2. тараш, тарашчивал, чапхунчивал.
Полностью »сущ. къадим. садлагьана гьужумун, вегьин; ilğar etmək гьужум авун, гьепӀесун (садлагьана, хабарни авачиз).
Полностью »1. вигьин, гьужум авун. 2. элкъуьн (садал), тепилмиш хьун. 3. гьалтун, дуьшуьш хьун. 4. басмишун, кьун (дарихмишвили).
Полностью »1. гьалтун; илисун. 2. басмишун, вигьин; гьужум авун, тепилмиш хьун. 3. кIвахьун; аватун. 4. къун (мес. жив).
Полностью »...чукIун. 2. пер. атун, атана аватун (бахтсузвал ва мсб). 3. вигьин, гьужум авун. 4. тепишмиш хьун.
Полностью »1. хуьн; гьужум алудна хуьн (мес. шегьер душманрин гьужумдикай). 2. хуьн, тереф хуьн (фикир, ихтияр ва мсб).
Полностью »