м (мн. края) 1. qıraq, kənar; край стола stolun kənarı; край крыши damın qırağı; 2. uc, baş; бревно с краю подгнило tir baş tərəfdən (tirin başı) çürü
Полностью »края (-ю), предлож.; о крае, в краю, на краю; мн. - края, краёв; м. см. тж. краем, с краю, через край, краешек, краевой 1) Предельная линия, ограничив
Полностью »...авун, кьадардилай артух лугьун (я са кар авун); из края в край кьиляй кьилиз вирина.
Полностью »(-ди, -да, краяр) - край : крайдин - краевой; Ставрополдин край - Ставропольский край.
Полностью »урус, сущ.; -иди, -йда; -яр, -йри, -йра гьукуматдин са вилаят.... вири республикайра, крайра, областра диндиз акси кӀвалах тухузвай... Я. Къафар
Полностью »м. краю, краёў 1) qıraq, kənar край стала — masanın kənarı край лесу — meşənin kənarı 2) ağız напоўніць да краёў — ağzına qədər doldurmaq 3) məmləkət,
Полностью »...кӀарас çürük ağac; 2. məc. boş, mənasız, lüzumsuz, bayağı, şit; ктӀай ихтилат çürük söhbət; 3. məc. köhnəlmiş, zəmanəyə uyğun olmayan, vaxtı keçmiş;
Полностью »...кӀарас çürük ağac; 2. məc. boş, mənasız, lüzumsuz, bayağı, şit; ктӀай ихтилат çürük söhbət; 3. məc. köhnəlmiş, zəmanəyə uyğun olmayan, vaxtı keçmiş;
Полностью »прил. 1) ктӀана чӀур хьанвай гьалдиз атай. КтӀай ичер маса гуз жедач. Р. 2) куьч. пис ни къведай. ДакӀан я заз ктӀай яд... А. С. 3) куьч. куьгьне
Полностью »-lı, -li, -lu, -lü; нек квай südlü; гъвар квай фу xəmrəli çörək; * гъил квай bax гъил; ярувал квай qırmızımtıl, qırmızıyaçalar.
Полностью »1. bulaşıq, batmış, bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. At
Полностью »1. bulaşıq, batmış, bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. At
Полностью »...запачканный, измазанный; грязный : кьацӀай къапар - грязная посуда; кьацӀай парталар - грязная, запачканная одежда. 2. (перен.) нечистоплотный, пошлы
Полностью »прил. 1) чиркин, михьи тушир. Хуьре ацукьна жуван кар-кеспи тавуна, зи ина, къацӀай, ни авай казармайра, Йиф-югъди ахвар авачиз, гьуьлуьн къерехда
Полностью »1) adj. splotchy, spotted; muddy, grimy; 2) adj. vulgar; banal; platitudinous; flimsy.
Полностью »1) adj. splotchy, spotted; muddy, grimy; 2) adj. vulgar; banal; platitudinous; flimsy.
Полностью »1. dinməz, sakit, azdanışan, danışmaz, üzügülməz; кисай итим dinməz adam; 2. sakit, dinc, mülayim, fağır (adam); 3. məc. yerəbaxan, hiyləgər; кисайдав
Полностью »...тихий. 2.1. молчун. 2.2. тихоня : ам гзаф кисай я— он большой тихоня; кисай аламат - тихоня; кисайдавай аллагьди хуьй (погов.) - да упасёт (нас) бог
Полностью »...акьалтӀай жаваб гана.... 3. Э. Уртахан цаз тадани. Кисай кас я зун, Артух рахаз, ихтилат ийиз вердиш туш. Ф. Н. ПицӀ квачир инсан. Гьабибни гъахът
Полностью »1. 1) adj. silent, noiseless, quiet; reticent, uncommunicative; mute; 2) adj. quiet, silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; s
Полностью »1. dolu; ацӀай къажгъан dolu qazan; 2. kök, dolğun, ətli-canlı; ацӀай дишегьли dolu qadın; 3. dolğun; gur, güclü, qüvvətli; ацӀай ван dolğun səs; 4. m
Полностью »1. dolu; ацӀай къажгъан dolu qazan; 2. kök, dolğun, ətli-canlı; ацӀай дишегьли dolu qadın; 3. dolğun; gur, güclü, qüvvətli; ацӀай ван dolğun səs; 4. m
Полностью »1. полный; наполнившийся : кӀвал ацӀай гам - ковёр во всю комнату; ацӀай гатӀал алайдан мез яргъи жеда (погов.) - находящийся на полном гумне имеет дл
Полностью »1) full, complete, total, perfect, whole, everywhere defined 2) adj. charged, loaded.
Полностью »1) full, complete, total, perfect, whole, everywhere defined 2) adj. charged, loaded.
Полностью »“усун²”-dan f.sif.; усай ван xırıltılı (boğuq, tutqun, batıq) səs; усай экв tutqun (zəif, donuq, ölgün, solğun, sönük) işıq; pəlmə (dan.); усай шикил
Полностью »...акӀаж хьун, таб акьалтун, гацум хьун, юзуриз тежер (гьисс амачир, ксай) гьалдиз атун (мес. гъил, кӀвач).
Полностью »сущ. мед. шейтӀанди (жинерри) алцурун (рах.) (ахвара авай гьалда, ксай чкадал, вичелай аслу тушиз итимдин гьаяйрай мая-тухум авахьунин гьал).
Полностью »халва (из муки, масла, сахара и мёда) : ксай месик иситӀаяр кӀандайди (погов.) - человек, желающий получить халву в постели (о ленивце).
Полностью »гл. 1. гьиссуз хьун, кей хьун, ксай хьиз хьун, гацум хьун (мес. мекьивиляй гъилер); 2. кьун, дуьз атун; вердиш хьун; кутугун, туькӀуьн; 3. агакьун.
Полностью »...yox, başqa şəkildə göstərmək; кьейи кьасарун özünü ölülüyə vurmaq; ксай кьасарун özünü yuxuluğa (yatmışlığa) qoymaq; чин тийидай кьасарун (течир кьас
Полностью »...yox, başqa şəkildə göstərmək; кьейи кьасарун özünü ölülüyə vurmaq; ксай кьасарун özünü yuxuluğa (yatmışlığa) qoymaq; чин тийидай кьасарун (течир кьас
Полностью »...yuxulamaq, uyumaq; аял ксана uşaq yatdı; ксудай кӀвал yataq otağı; ксай месик чими иситӀа кӀан жемир. Ata. sözü yatan öküzə yem yoxdur; 2. dan. keyim
Полностью »...спавши); ксана амукьун - проспать (проснуться позже, чем нужно); ксай месик иситӀа кӀан жемир(погов.) - лёжа в постели, халвы не желай (т. е. не стре
Полностью »1. yerdə; ...vaxt(da), ...zaman(da); ксай чкадал кьена yatan yerdə öldü; 2. yerinə, əvəzinə; 3. yerinə; daha öncə olduğu (durduğu) yerə; чкадал тур! y
Полностью »...ахварай ават тавун; yatıb durmamaq ксана къахрагъ тавун, кьин (ксай чкадал); 2. къаткун; яргъи хьун, агалтун; // пер. кучуднаваз хьун; qəbirdə yatanl
Полностью »