...в общей сложности nəticədə, ümumən, hamısı; найти общий язык ümumi dil tapmaq; нет (не иметь) ничего общего с кем-чем heç bir əlaqəsi (heç bir aidiyy
Полностью »...воспоминания. О-ая наша страсть к охоте. Всегда надо уметь найти общий язык с оппонентом (добиться взаимопонимания). Стороны пришли к общему мнению.
Полностью »...нашли больного? Как ты нашла его в отпуске? • - найти общий язык - найти себя - найти смерть, могилу, конец и т.п. - нашёл дурака! - концов не найти
Полностью »...доступ к чьему сердцу ... ürəyinə yol tapmaq; найти общий язык ümumi dil tapmaq; найти себя öz yerini, öz mövqeyini, öz gələcəyini tapmaq; найти смер
Полностью »2 – 1. Rast gəlmək, qarşılaşmaq; toxunmaq, dəymək; 2. Qabağını kəsmək, üstünü örtmək, əhatə etmək, çulğamaq, bürümək; 3
Полностью »1. атун, атана ацIун. 2. гьалтун. 3. акьалтун. ♦ нашла коса на камень дергес къванцел гьалтна, сад садалай фейибур (сад садан вагьтедай тефидайбур
Полностью »...памятниках письменности). Условный язык. (арго). Найти общий язык с кем-л. (достичь взаимопонимания; договориться о чём-л.). Говорить на разных языка
Полностью »...тянуть ва я дѐргать за язык гужалди рахаз тун; найти общий язык сад-садан гъавурда гьатун, икьрар хьун, гаф сад хьун; язык не повернѐтся сказать
Полностью »ЯЗЫК I м (müxtəlif mənalarda) dil; ◊ держать язык за зубами dilini (ağzında) saxlamaq; язык без костей dilinin ipi-sapı yoxdur; злые языки dedi-qoduçu
Полностью »кому Заставить молчать или не дать возможности свободно, без стеснения говорить, высказываться.
Полностью »Художественная речь, основанная на иносказании, намёках и других подобных приёмах, в которой за прямым смыслом сказанного таится второй план, раскрывающий подлинные мысли автора. По имени древнегречес
Полностью »Развязать язык (языки) 1) Побудить, заставить разговориться или заставить рассказать, сообщить секрет, тайну. 2) Разговориться, начать много говорить (после молчания)
Полностью »Язык, официально принятый для работы на международных конгрессах, конференциях и т.п.
Полностью »Язык хорошо подвешен (привешен) у кого О красноречивом, складно говорящем человеке.
Полностью »= со дна морского достать; На дне морском найти (сыскать) Любыми средствами, любым способом, где угодно и как угодно.
Полностью »= со дна моря достать; На дне моря найти (или сыскать) Любыми средствами, любым способом, где угодно и как угодно.
Полностью »...обшиваться, обшивание, обшивка что (кого) 1) а) что, чем. Пришить, нашить по краю, вокруг, отделать чем-л. Обшить воротник рюшами. б) отт. Пришивая,
Полностью »...ya başqa materialdan); 3. dan. paltar tikmək (hamı üçün); мать обшила всех детей ana uşaqlarının hamısına paltar tikdi.
Полностью »1. къерехдив гутун (къерехдив гутуна цун). 2. винел патал чIугун (мес. кIвалерин винел патал тахта; парчайрин таюнал ших, гьасир)
Полностью »...имею с этим ничего общего! (не имею к этому никакого отношения). Найти верное соотношение между общим и частным. За общим нередко теряется частное. О
Полностью »сов. 1. tapılmaq; пропажа нашлась itən şey (itik) tapıldı; 2. olmaq; не найдётся ли у вас карандаша? sizdə karandaş olmaz ki? (varmı?); 3. özünü itirm
Полностью »нейду, нейдёшь; нсв.; устар. = не идти Его зовут, а он нейдёт. Из головы нейдут слова песни (не забываются). Ничего на ум нейдёт (о нежелании или невозможности думать о чём-л.).
Полностью »...Быть, иметься. Нашлись билеты для всех желающих. 3) а) Суметь выйти из затруднительного положения, не растеряться. Он быстро нашёлся в затруднительно
Полностью »= нарта; нарт; мн. см. тж. нартенный, нартовый узкие и длинные санки с деревянным настилом для езды на собаках и оленях. Везти почту на нартах.
Полностью »общий, всеобщий : умуми гафар - общие слова; умуми тӀвар (грам.) - имя нарицательное.
Полностью »...настланное); лингв. Язык пришельцев, другого народа по отношению к языку коренного населения; следы влияния этого языка на язык коренного населения.
Полностью »1. общий : уртах багъ - общий сад; уртах бегьер - общий урожай. 2. соучастник, участник; совладелец, дольщик, компаньон (в каком-л. деле, предприятии)
Полностью »1. гьахьун; зайти в магазин магазиндиз гьахьун. 2. фин, атун. 3. са кьил эцягъун; зайти к товарищу юлдашда са кьил эцягъун, юлдашдин патав фин. 4. п
Полностью »1.girmək, gəlmək; 2.baş çəkmək, dəymək, gedib çıxmaq; 3. Batmaq (günəş, ay) ; 4. Başlanmaq, açılmaq (söhbət, mübahisə)
Полностью »сов. 1. girmək; зайти в комнату otağa girmək; 2. gəlmək; зайти за товарищем yoldaşının dalınca gəlmək; 3. baş çəkmək, dəymək; зайти к другу dostuna də
Полностью »зайду, зайдёшь; зайди; зашёл, -шла, -шло; зашедший; зайдя; св. см. тж. заходить, захаживать, захождение, захаживание, заход 1) Идя по пути, побывать г
Полностью »нареч. 1. шупӀ-шупӀ, тамам шупӀ хайи гьалда; чӀикь-чӀикь; əzik-əzik etmək (eləmək) а) шупӀ-шупӀ авун, тамам, вири чкаяр шупӀун, пӀишун; б) чӀикь-чӀикь
Полностью »...sındırmaq, parça-parça etmək. Maşının çarxları yeşiyi əzik-əzik etdi. Əzik-əzik olmaq – 1) tamamilə əzilmək. Əzik-əzik olmuş meyvə; 2) sınmaq, parça-
Полностью »прил. перемятый, сильно измятый; əzik-əzik etmək сильно измять, əzik-əzik olmaq измяться, стать измятым, перемятым
Полностью »s. badly crushed / crumpled / crumbled / trampled / dented; ~ etmək to crush / to crumple / to crumble / to trample / to mash / to dent (d
Полностью »арушун; аруш хьун; обвить косу вокруг головы киф кьилел арушун; плющ обвил дерево сармашух ттарал аруш хьанва.
Полностью »...цун, куцун. 3. алтадун, ягъун (жими затI). 4. пер. ацIун; ацIурун; облить грязью кьилел къапар хун, чиркер иличун, яни нубатсуз русвагь авун.
Полностью »1. ист. община (1. пачагьдин Россияда чпив гвай ччил уртахди тир, адаз кьилди иесивал авунин ихтияр авачир, пачагьдиз гудай харжарин ва маса крарин
Полностью »обыск, къекъуьн (садан кIвале, жибинра са тахсиркарвал субутдай шейэр жутъурун мураддалди); произвести обыск в квартире кIвале къекъуьн (обыск авун)
Полностью »очная ставка ччинал акъудун, ччин ччинал акъвазрун (силис тухудай чIавуз шагьидар ва туьгьметдик квайди ва я силисдик квайбур чеб чпихъ галаз ччин
Полностью »...Xoşxasiyyət, rəhmli, rəhmdil, mərhəmətli, ürəyi yumşaq; 2. Xeyirxah; 3. Əziz, yaxın, mehriban; 4. Yaxşı, keyfiyyətli; 5. Tam, düz
Полностью »...я хъипи гъвечIи пепе); 2) пер. гьакIан хеб хьтин кас; ясно, как божий день лап ашкара я, ачух кар я, алахьай югъ хьиз ашкара я; каждый божий день гьа
Полностью »(нэ) неизм. ср. (от греч. koin'ē (koinós) - общий); лингв. Общенародный язык, возникший на основе какого-л. господствующего диалекта или нескольких ди
Полностью »-а; м.; лингв. см. тж. праязыковой Древний язык, общий для группы родственных языков и теоретически восстанавливаемый на основании сравнения этих язык
Полностью »Днём с огнём не найти (не сыскать) Невозможно, очень трудно найти.
Полностью »глаг. 1. находить, найти исцеление 2. находить, найти выход из какого-л. положения
Полностью »-ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Общий для всей нации, охватывающий всю нацию, касающийся всей нации. Общенациональный язык. О-ая культура. О-ое достояни
Полностью »см. угры; -ая, -ое. Угорский язык (древний язык, из которого образовались язык хантов, манси, венгерский язык и т.п.).
Полностью »1. общий, коллективный, совместный, коалиционный; 2. коллективно, совместно, сообща;
Полностью »глаг. 1. находить, найти: 1) в результате поисков обнаружить, отыскать. İtirilən şeyləri tapmaq найти утерянные вещи, yeməli bir şey tapmamaq не найти
Полностью »...кого-л. найти утерянные вещи, tapdırıb gətirtmək kimi заставить найти и привести кого
Полностью »