честный, порядочный, дорожащий своей честью : намуслу хьун - становиться честным, порядочным.
Полностью »прил. намус авай, жуван намус хуьдай. Вичин ашкъидин шиирра ада дишегьли вафалу, намуслу, винихъ галаз дерди-гьал ийиэ жедай дуст яз къалурзава. М
Полностью »adj. honest, truthful; upright, principled, honorable; fair, just; forthright, candid, straightforward
Полностью »...Abırlı, ismətli, əxlaqlı, qeyrətli, mənəviyyatca təmiz. [Anaxanım] namuslu və çalışqan bir qadın idi. A.Şaiq. [Dürrə] bilirdi ki, adaxlısı təmiz və n
Полностью »...моральными свойствами, достоинствами. Namuslu işçi честный работник, namuslu əmək честный труд, namuslu və nəcib hərəkət честный и благородный поступ
Полностью »s. honourable, honest, upright, honest-minded; ~ adam honourable man, honest person / man*, ~ adamlar honestminded people; ~ qadın an honest woman; ~
Полностью »прил. намуслу, абурлу, гъейратлу, исметлу; // рикӀ михьи, михьи, дуьз, къени, виждан авай (кас).
Полностью »NAMUSLU, İFFƏTLİ, İSMƏTLİ [Məlikməmməd:] Sənin kimi iffətli, ismətli, namuslu qıza Allah özü qeyb xəzinəsindən yetirəcəkdir (R.Əfəndiyev); ALNIAÇIQ Ax
Полностью »sif. honorable, honnête, droit, -e ; ~ adam honnête homme m ; ~ ailə famille f honorable
Полностью »NAMUSLU – HƏYASIZ Ağıllı və namuslu adamlar bu böhtanlara inanmazlar (M.İbrahimov); Bıyy, nə həyasız kişidir, içəriyə niyə baxır? (M.Hüseyn).
Полностью »sif. digne ; honnête ; probe ; de bonne volonté ; ~ adam honnête homme m ; brave homme ; ~ olmaq être digne de qch ; mériter qch
Полностью »a straight arrow прямой человек (честный, порядочный, совестливый)
Полностью »...честью; достойно, с достоинством. Namusla yaşamaq честно жить, namusla ölmək с честью умереть 2. добросовестно, усердно. Namusla işləmək честно работ
Полностью »zərf. honorablement ; avec honneur ; honnêtement ; ~ cavab vermək répondre vi honnêtement
Полностью »...св. см. тж. намусливать, намусливаться что разг. = намусолить Намуслить карандаш.
Полностью »sif. Namusdan məhrum, namusu olmayan, qeyrətsiz. Namussuz kişi. – [Sara:] Siz məni namussuz qızlaramı bənzədirsiniz! C.Cabbarlı.
Полностью »...нечестный (не отличающийся честностью, порядочностью), бесчестный. Namussuz adamlar нечестные люди 2. обнаруживающий отсутствие честности. Namussuz h
Полностью »s. honourless; (i.s.) without honour, dishonest, dishonourable; ~ adam honourless man* / person; ~ qadın dishonest woman*
Полностью »NAMUSSUZ – TƏRBİYƏLİ Xanın nökəri sənin kimi namussuzlardır (A.Şaiq); Tərbiyəli oğlandır, ana, bir qrupda oxuyuruq (İ.Fərzəliyev).
Полностью »NAMƏSMU’ f. və ə. 1) eşidilməyən; 2) eşidilməyə layiq olmayan; 3) qəbul edilə bilməyən, qəbul edilməz.
Полностью »прил. ярусный: 1. имеющий ярусы. Yaruslu quruluş бот. ярусное сложение 2. вторая часть сложных прилагательных, указывающая на количество ярусов. İkiya
Полностью »бесчестный, не дорожащий своей честью : намуссуз хьун - становиться бесчестным.
Полностью »прил. намус авачир. - А намуссуз кӀвалах чи хуьре ийиз хьун эх тежедай кар я! - лагьаналда Агъа магьлеви Кьадиди. С. Ярагъви ашукь Уьзден. - Намуссу
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра намус авачирди, ягь авачирди, арсуз. [Кукул-Дайи]. - Ви намус гъиниз фенва, намуссуз, гъейратсуз, тфу. Гь. Гь. Адетдин
Полностью »adj. dishonorable, disgraceful, ignominious; shameful, infamous; foul, nefarious, vile .
Полностью »çirkli, kirli, çamurlu, palçıqlı; yollar cok çamurlu – yollar çox çirklidir çamurlu, çirkli, kirli, palçıqlı
Полностью »...1. Gümüşlə bəzədilmiş, gümüşlə işlənmiş. Əllərində sur təsbeh; Gümüşlü buxurdanlar. Ə.Cavad. 2. Tərkibində gümüş olan. Gümüşlü metal külçəsi.
Полностью »прил. серебряный: 1. содержащий в себе серебро 2. отделанный, украшенный серебром
Полностью »...gələn minacat səsi idi. B.Talıblı. Səfərqabağı ailədə olan bu ani xamuşluq içərisində bu barədə hər kəs bir cürə düşünürdü. S.Rəhimov.
Полностью »прил. виждан авачир. # ~ итим, ~ дишегьли. Синонимар: намуссуз, ягьсуз. Антонимар: , вижданлу, намуслу.
Полностью »adj namuslu, etibarlı, dəyanətli, sadiq; ~ judge namuslu / dəyanətli hakim
Полностью »сущ. честность: 1. свойство честного 2. честное поведение, честное отношение к кому-л., чему-л. Elmdə namusluluq честность в науке, əməkdə namusluluq
Полностью »