...Беспорядочное, шумное сборище. 2) Большое число кого-л.; множество. Орава детей у кого-л. На лестнице целая орава кошек.
Полностью »...O yerdə. Orada heç kəsi görmədim. – [Cavad:] Orada hava başqa rəngdədir. H.Nəzərli. [Məşədi İbad Sərvərə:] Bəs orada nə qayırırsan? Ü.Hacıbəyov.
Полностью »...не здесь). Orada heç kəsi görmədim там я никого не видел, biz orada olanda когда мы были там, orada otur садись там, orada qalmaq оставаться там, ora
Полностью »zərf. là-bas ; y ; ~ çoxlu adam var idi il y avait beaucoup de monde ; yenə ~ ibid (elmi nəşrlərdə mənbə göstərilərkən)
Полностью »-ы; ж. см. тж. отавный Трава, выросшая в тот же год на месте скошенной. Клеверная отава. Скошенный луг покрылся отавой. Скот ходит по отаве. Накосить
Полностью »...служит рамкой. Оправа бриллианта. Золочёная оправа. Оправа зеркала. 2) Рамка с дужками для обрамления стёкол очков. Заказать оправу. Подобрать оправу
Полностью »оправа (суьрет твадай рамка, чешмегрин шуьшеяр галачиз амай пай, яни гьабур ттунвай элкъвей рамка хьтинбур, эхирки са затI элкъвена къерехривай
Полностью »...отвратительном на вкус. Разве можно есть такую отраву? Эту отраву не курю. 2) То, что действует крайне вредно, пагубно на кого-, что-л. Познать отрав
Полностью »н. права, праў 1) hüquq грамадзянскае праа — vətəndaşlıq hüququ правы і абавязкі дэпутата — deputatın hüquq və vəzifələri 2) ixtiyar, haqq не маеце пр
Полностью »ж (мн. травы) ot; ◊ как трава; трава травой ot dadı verir, saman dadı verir; травой поросло unudulmuşdur, yaddan çıxmışdır; хоть трава не расти heç ve
Полностью »-ы; ж. (в том же зн.: мн. - травы, трав) см. тж. травка, травушка, травный, травяной, травянистый 1) а) Растение с однолетним мягким и тонким зелёным
Полностью »...♦ травой поросло рикIелай алатна, садан рикIелни аламач; хоть трава не расти кIантIа вичиз дуьньядал яд акьалтрай (яни амайбур, амай крар гьикI
Полностью »ж. травы, траў ot зялёная трава — yaşıl ot △ прым. травяны, травяная, травяное, травяныя
Полностью »I (Borçalı) həddindən artıq duzlu, şor. – Ay Xalıl, bu nə qorava xörəx’di? II (Qazax) heyva mürəbbəsi. – Bəhməzi qaynaderıx, içinə heyva dilimi tökörü
Полностью »сущ. разг. права (свидетельство, документ, разрешающий к ому-л. управлять машиной)
Полностью »adv ora, oraya, orada; qui est là? orada kimdir?; là-haut yuxarıda; là-bas orada; de là, de là-bas oradan
Полностью »...на две части 2. в сочет. с “bir”. Bir bölük целая куча, целая орава, bir böluk uşaq целая орава детей, bir bölük qoyun целое стадо овец; bir bölük ad
Полностью »...лайих. Мягьледиз чукӀуриз этир, Кесибариз чирун къадир Туш мирвет, рава, самовар. С. С. Самовар.
Полностью »zərf (bəzən əvəzlik mənasında işlənir). O yerdən. Oradan gəlirəm. – [Hacı:] Qəlbim alışıb bu macəradan; Tez qapdım o tifli mən oradan. C.Cabbarlı. …Şo
Полностью »пару; цал; жугъун; чах-чахар (эхирки са чкадилай элкъуьрнавай цал ва я ракьун тIваларин жугъун)
Полностью »1. ист. пачагьдин гъазаб, ажугъ. 2. пер. виляй аватун, такIан хьун; пис рафтарвал; он в опале ам виляй аватнава, такIан хьанва
Полностью »1. элкъуьрна кьун; юкьва ттун; рехъ атIана акъвазун. 2. элкъуьрна кьунвайбрун жерге (месела, гъуьрче)
Полностью »[lat. octava – səkkizinci] mus. 1. Qammanın səkkizinci pilləsi, habelə müxtəlif yüksəklikdə olan ən yaxın eyniadlı səslər arasındakı interval. 2. Ən a
Полностью »сущ. муз. октава: 1. восьмая ступень в диатонической гамме. Böyük oktava большая октава, kiçik oktava малая октава, birinci oktava первая октава, ikin
Полностью »orabaş eləmax: (Balakən, Qax, Zaqatala) tütünün ucda qalmış son yarpaqlarını dərmək
Полностью »(Quba, Salyan, Şamaxı) bax ovşala ◊ O:şala tutmağ (Quba) – gülablı şərbət hazırlamaq. – O:şalanı çığırtmaplo:n üssünnən içməg tayca da ləzzətti olır (
Полностью »(Ağdam, Ağdaş, Göyçay, Salyan, Şəki) bax ovşala ◊ O:şara qayırmax (Ağdam) – gülablı şərbət düzəltmək. – Anam o:şara qayırdı (Ağdaş); – Xörək gəlsün, s
Полностью »(İmişli) vəba. – O:maca bırda az olar, ye də heç olmaz, ancağ eşidmişüg ki, alahı yerrərdə çox adam ölib o:macadan
Полностью »I (Zaqatala) üzsüz süd II (Ordubad) beşikdə uşağın sidik və ifrazatı üçün qoyulan qab. – Uşağun oxanasın təmizdə
Полностью »оргия (1. къадим замандин грекрин Вакх-Дионис лугьудай аллагьдин тIварунихъ кефинин, хъунин сувар. 2. пер. гзаф гурлу ва чиркин крар галаз ийидай х
Полностью »мн. нет 1. хуьн; саламатдиз хуьн. 2. охрана (са чка, са затI хуьдай къаравул, къаравулрин десте).
Полностью »1. Qoruma, qorunma; mühafizə; 2. Mühafizə dəstəsi, keşikçı dəstəsi, qarovul, keşikçi
Полностью »1. уст., см. голова. 2. кьил, кIукI (мес. дагъдин). 3. кьил; башчи (мес. са дестедин, идарадин). 4. кьил, пай (ктабдин, текстдин)
Полностью »is. 1. Qora suyu. 2. Üzüm və müxtəlif meyvə şirəsindən hazırlanan riçal. 3. məc. Göz yaşı. Gözündən tökülən qorabanı əlinin arxası ilə silərək qaşına
Полностью »...bələdiyyə idarəsi başçısı. Əvvəl, yəni iki il bundan əqdəm Xudayar bəy qlava yanında çavuş idi. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...mus. Musiqi mövzusunun hər hansı kiçik və nisbətən tam hissəsi. Fraza, adətən iki motivdən ibarət olur. 2. dilç. Cümlə, ifadə, ibarə. Motivlərə bölün
Полностью »1. драма (театрда къугъун патал кхьенвай литературадин шейинин са жуьре). 2. пер. бедбахт. вакъиа, пис мусибатдин дуьшуьш.
Полностью »...arabası. Yük arabası. Əl arabası (əl ilə sürülən araba). İkitəkərli araba. – Arabanı at aparmır, arpa aparır. (Məsəl). Arabanı mindik və yarım saata
Полностью »...остервенение, в состояние крайней ярости. О-ые собаки. О-ая толпа. О-ая орава. б) отт. Выражающий остервенение. О-ое лицо. Остервенелый взгляд. 2) Не
Полностью »...стадный ◊ at ilxısı köpək sürüsü о большой группе людей; целая орава; sürüdən ayrı düşmək отбиться от (своего) стада; bir sürü uşaq (oğlan) целая ора
Полностью »