...cüzi şey; сердиться из-за пустяков boş şeyin üstündə hirslənmək; 2. пустяки в знач. сказ. boş şeydir; это пустяки bu boş şeydir; ◊ пара пустяков! çox
Полностью »-а; м.; разг. см. тж. пустячок 1) Не заслуживающее внимания дело, обстоятельство. Расстраиваться из-за пустяков. Сердиться по пустякам. Заниматься пус
Полностью »...атун. 2. са затIни туш; са затIни хьанач, хьайи затI авач; это пустяки ам са затIни туш.
Полностью »...бронзовые заготовки, тех. pəstahın qızması нагрев заготовки, pəstah seçmə выбор заготовки 2. перен. проделка (предосудительный поступок или шутливая
Полностью »м 1. dan. sadədil, safdil, sadəlövh, sadə (adam); 2. sadəlövh adam rolunu oynayan artist
Полностью »...Hamamlı, Qazax, Şəmkir, Şərur, Yevlax) bax posdal. – Qağa, maηa postal alıfsaηmı? (Borçalı)
Полностью »I (Basarkeçər, Çənbərək, Culfa, Naxçıvan, Tovuz, Şuşa) künc. – Əvin puşqağın toz basıf (Basarkeçər); – Lapatqa damın puşqağındadı (Çənbərək); – İşi yo
Полностью »сущ. пруссак, пруссачка. Prussaklar пруссаки (немцы – жители или уроженцы бывшего Прусского государства и земли Пруссии)
Полностью »регъуьн къванер (кIаникайни винелай жедай кьве къван); мельница с двумя поставами кьве къванер авай регъв
Полностью »f. Gizlincə üzərində göz olmaq, gözdən qoymamaq; güdmək. [Mərcan bəy:] Dur gedək o biri otağa, burada bizi pusarlar
Полностью »глаг. 1. следить за кем-л., выслеживать кого-л. 2. подсидеть (подстеречь, притаясь, засев где-л.)
Полностью »подсиживать, подслушивать, подслушать, подсматривать, подсмотреть, подстерегать, подстеречь, следить тайно (за кем)
Полностью »f. 1. (ov zamanı) to lie* in wait (for); 2. (xəfiyyə haq.) to spy (d.), to shadow (d.); to make* an ambush, to watch (d
Полностью »1. бот. пестик (цуькведин мейва кьадай пай). 2. гьвечIи десте (гьевенгдин); таркв (серг гатадай).
Полностью »см. пустяк 1), 2), 5); -чка; м.; уменьш.-ласк. Отчего не приехал? - Да один пустячок помешал. Пустячок, а не загвоздка. Подарить кому-л. приятный пуст
Полностью »...it’s not to be sneezed at / that’s not peanuts не кот начихал (не пустяк, не мелочь)
Полностью »...at / that’s no laughning matter не фунт изюма (это далеко не пустяк, это не шутка)
Полностью »...(müxtəlif mənalarda) boş; 2. məc. mənasız, əhəmiyyətsiz, dəyərsiz; пустой разговор boş, mənasız söhbət; 3. məc. əsassız; əsilsiz; пустой стух əsilsiz
Полностью »...авачир гьакIан (кас). ♦ с пустыми руками гъил ичIиз, затI гвачиз; пустое место пер. затIни тийижир, кепекдик квачир кас.
Полностью »сов. 1. (müxtəlif mənalarda) buraxmaq; пустить воду suyu buraxmaq; пустить в отпуск məzuniyyətə buraxmaq; пустить пассажиров в вагон sərnişinləri vaqo
Полностью »1. ахъаюн; пустить из рук гъиляй ахъаюн. 2. ахъаюн, ракъурун; пустить скот в поле малар чуьлдиз ахъаюн (ракъурун). 3. ахъаюн; ракъурун; ихтияр гун (с
Полностью »-ы; ж.; разг. = пустяк 1), 2) Приобрести на распродаже несколько пустяковин. Не стоит слёз эдакая пустяковина!
Полностью »is. [əsli alm. mundstuck] 1. Papiros gilizinin içində tütün olmayan, çəkərkən ağıza salınan bərk hissəsi, papiros kötüyü
Полностью »...небольшая трубочка, в которую вкладываются папиросы, сигареты. Kəhrəba müştük янтарный мундштук 3. часть духового музыкального инструмента, которую б
Полностью »i. 1. (popiros üçün) cigarette-holder; (siqar üçün) cigar-holder; 2. (nəfəsli çalğı aləti üçün) mouthpiece
Полностью »...etmişdi. Ə.Əbülhəsən. // Əl üsulu ilə mal istehsal edən. Mən bütün kustar sənaye müəssisələrinin təşkili məsələsini də … müzakirə sırasına keçirdim.
Полностью »разг. I сущ. кустарь (ремесленник, занимающийся кустарным трудом) II прил. кустарный: 1. относящийся к кустарю. Kustar peşəsi (sənəti) кустарный промы
Полностью »I. i. handicraftsman II. s. 1. handicraft, hand-made; ~ məmulatları handicraft wares, hand-made goods; ~ sənaye(si) domestic industry; 2
Полностью »...olmayan adam haqqında. [Nina Xumara:] Daima evdə, sanki bir dustaq; Nə olur bir çıxıb hava alsaq! H.Cavid. // klas. Əsir mənasında. Bülbüli-şeyda gül
Полностью »...нахождение под стражей). Dustaqdan qayıtmaq вернуться из заключения; dustaq etmək kimi: 1. арестовать кого; 2. перен. держать под замком, держать вза
Полностью »sif. [fars.] klas. Abır-hörmət bilməyən, özünü tərbiyəsizcə aparan; ədəbsiz, tərbiyəsiz, sırtıq, həyasız
Полностью »устар. I прил. бесстыдный, бесстыжий, наглый, нахальный; бесцеремонный II сущ. бесстыдник, бесстыдница, бесстыжий, бесстыжая, наглец, нахал, нахалка
Полностью »...Koroğlunun sədasını eşidib ona müştaq olmuşdu. “Koroğlu”. Didarına müştaq olan əhli-beyt; Yüzün görüb şadü-xürrəm olubdur. Q.Zakir.
Полностью »прил. влюблённый, увлечённый, очарованный; müştaq olmaq влюбиться (увлечься, поддаться очарованию)
Полностью »...baharım, həm gülüm, həm bülbülüm sənsən; Nə lazımdır mənə bağü baharü bustan sənsiz. S.Ə.Şirvani. Neçin səndə var daima bir xəzan; Haçan gül açarsan
Полностью »1 сущ. устар. цветник 2 сущ. муз. Бустан (старинный ритмический мугам наряду с двенадцатью основными мугамами)
Полностью »...(употребляется в ответ на благодарность в значении: не за что, это сущий пустяк)
Полностью »разг. Не пустяк, не шутка. На такую высоту подняться - это тебе не фунт изюму!
Полностью »в сочет.: heç-puç deyil не пустяк; heç-puç eləmək (etmək) сводить, свести на нет
Полностью »...неосновательный). Çırtı-pırtı söhbətlər пустые (несерьезные) разговоры II сущ. пустяк (вздор, нелепость, глупость)
Полностью »...несущественно, несерьёзно (о факте, обстоятельстве, деле и т.п.); мелочь, пустяк. б) отт. = безделушка
Полностью »...кузва - лампа едва горит; жизви анихъ хьухь - немного отодвинься. 3. пустяк, милость, мелочь : жизвийриз фикир гун - обращать внимание на мелочи; жиз
Полностью »...чрезвычайно лёгким, не тяжёлым для кого-л. Рюкзак, поди, неподъёмный? - Пустяк, пушинка. Сколько весишь? - Да пудов пять будет. Ты же по сравнению со
Полностью »...от пули, осколка. За всю войну ни одной царапины. Ты ранен? - Пустяк, царапина. 3) Повреждение на предмете в виде полоски, сделанное чем-л. острым. Ц
Полностью »...побрякушки. Не жалеть денег на побрякушки. 3) обычно мн.: побрякушки, -шек. Пустяк, безделица. Парламентские побрякушки. 4) О человеке, много болтающ
Полностью »...магазине. Попросить малость соли. 3) разг. То, что незначительно, несущественно; мелочь, пустяк. Отвечать за каждую малость. Придираться ко всякой ма
Полностью »...выговорить страшно. Из себя могло вывести всё что угодно, даже пустяк. Вам не скучно? - Что вы! Совсем даже напротив. Поди щекотно? - Нет, даже очень
Полностью »...чепуху. 2) а) Несущественное, маловажное обстоятельство, дело и т.п.; пустяк, ерунда. Заниматься чепухой. Ругать за всякую чепуху. Надо делать дело,
Полностью »см. пустяковый; -ая, -ое; -нек, -нька, -о., усилит. П-ая болезнь. П-ие стишата.
Полностью »прил. 1. əhəmiyyətsiz, boş, mənasız, cəfəng; 2. çox asan; пустяковая задача çox asan məsələ
Полностью »...(babasına da) verən deyil (об очень упрямом человеке); bir şey deyil пустяк; boş söz deyil не пустое слово; bu mənim işim deyil это не моё дело; bu x
Полностью »...onu maraqlandırmır ничто его не интересует; heç bir şeydir сущий пустяк, ничего не стоит; heç vaxt никогда, ни при каких обстоятельствах; ни в коем с
Полностью »