köhn. 1. carçı; çovuş; 2. çovuş, aşağı rütbəli məmur; 3. dan. tarla (bostan) gözətçisi.
Полностью »1. аульный глашатай, исполнитель поручений начальства аула. 2. сельский сторож полей, садов.
Полностью »...акъуддайди. Къе чи хуьре вуч хабар тир, Вуч хабар тир, я чан чавуш? Ф. Ашкъидикай ва дердиникай манияр. Фекьиди Алирзадиз вичин меслятар къалурзав
Полностью »1) n. herald, crier, mouthpiece; 2) n. guard; sentry, watchman; keeper, guardian; custodian, warden.
Полностью »...lüğəti) Dialektlərdə həmçinin “başçı” mənasında işlənir. Nigar xanım dedi: – Qızlar, çavuş məndən qorxub, dil dodağı quruyub. Yazıqdı, mumyaya bir az
Полностью »Bilgi verən, bilgi götürən, bilgi dağıdan \, hazırda hərbi rütbə mənasını da bildirmək üçün işlədilir
Полностью »1. müqəddəs yerlərdə ziyarətə gedənlərə bələdçilik edən şəxs; 2. keçmişdə; fərmanları, qərarları, hökmləri camaata elan edən şəxs; 3
Полностью »= чаус; (тюрк. чаус, чавуш) Сорт столового, рано созревающего винограда. Белый чауш. Сбор чауса, чауша.
Полностью »...məmur. Əvvəl, yəni iki il bundan əqdəm Xudayar bəy qlava yanında çovuş idi. C.Məmmədquluzadə. 3. Keçmişdə: zəvvarları müşayiət edən, onların yola düş
Полностью »...объявлявшее что-л.; чтец приказов, постановлений и т.п.) 2. устар. чавуш: 1) первое воинское звание, которое присваивалось рядовому (соответствует зв
Полностью »сущ. ист. чавуш (1. вилик девирра: фарманар, къарарар, гьукумар кӀеви ванцӀелди жемятдив агакьардай кас; 2. агъа дережадин къуллугъчи, чиновник; 3. ви
Полностью »Bax: çavuş. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xotkarın dilindən qızı Nigara yaz ki, “bu naməni sənə verən adam mənim çovuşumdur. Mənim barigahımda mənə ol
Полностью »...kimi mənaları var. Dialektlərdə “başçı” mənasında işlənir. Bir gün çovuş gəldi ki, hər kim Məkkəyə gedir, gəlsin. (“Alı xan”)
Полностью »нар. "вахтунда" мана авай гаф. А чӀавуз кӀеви хажалат Жеда, валлагьи, биллагьи. Е. Э. Вил вегьейла и дуьньядиз. «ЧӀехи-вацӀуз» вучиз чӀехиди лугьузв
Полностью »...галаз авай рафтарвилериз килигна, ганва... месела: уф, шит, шчу, чавш, дуду, далдам, чӀигъичӀигъ, тӀампӀ-тӀампӀ, тӀекьрекъ, цӀурун, къуркьур авун, г
Полностью »nida 1. hoş (ulağı dayandırmaq üçün çıxarılan səs); 2. keçini, eşşəyi qovlamaq üçün çıxarılan səs.
Полностью »м. сяржанта, сяржантаў çavuş малодшы сяржант — kiçik çavuş старшы сяржант — baş çavuş
Полностью »is. Çaxmaq işi, çaxma. O, göylərin şimşəyi; Yerlərin üsyanıdır; İldırım çaxışıdır. B.Vahabzadə
Полностью »is. Çapmaq işi, çapma (at haqqında). Tərlan qızğın bir çapışla irəli atılır, qabağına nə gəlirsə vurub keçirdi
Полностью »сущ. скакание, скок. Atın çapışı скок лошади, iti çapış быстрый скок, бег. İti çapışla qaçmaq бежать вскачь, во весь скок
Полностью »is. [fars.] köhn. Dükanlar olan yer, qapalı bazar, çarşı. Şəhərlər, kəndlər xalq nəğmələri və musiqi tərənnümləri altında bayram edir, bazarlar, çarsu
Полностью »ÇARSU (iki tərəfi dükan olan üstüörtülü və ya açıq bazar) Mən üz qoydum bazara tərəf, xəyalımda qoymuşdum gedəm düz baqqal çarsusuna və buzu alam geti
Полностью »ÇARSU(Y) f. 1) dörd yan, dörd tərəf; 2) dörd yandan küçəsi olan meydan; 3) iki tərəfində dükanlar olan üstüörtülü və ya açıq bazar
Полностью »-а; м.; мед. Заразное грибковое заболевание, выражающееся в поражении волосистой части головы, кожи или ногтей (преимущественно у детей); парша.
Полностью »Adın mənşəyini bəziləri hindcə, bəziləri də latınca hesab edir. Ərəbcəsi “tavus”dur: uzun və rəngarəng tükləri olan quş; bəzənmiş qız; əbədilik,
Полностью »(Şuşa) ayaq səsi. – Kərimin uzaxdan davuşu bəlli olur, çünkü yeriyəndə ə:xların sürüyür
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. zool. tovuz (quş); тӀавусдин tovuz -u [-ü]; 2. məc. çox gözəl, bəzənib-düzənmiş, cilvəli qız (qadın) haqqında
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) ачкаррин жинсинин гуьрчег къуш. ТӀавус яни вун, кард яни вун, къвед яни тайин... Е. Э. Алагуьзлидиз.. 2) куьч. гуьз
Полностью »is. Çuvaş Respublikasının əsas əhalisini təşkil edən türkdilli xalq və bu xalqa mənsub adam.
Полностью »I сущ. чуваш, чувашка. Çuvaşlar чуваши (нация, основное население Чувашской Республики, а также лица, относящиеся к этой нации) II прил. чувашский. Çu
Полностью »устар. I нареч. 1. быстро, проворно, скоро, живо, ловко. Çabuk ol! скорее! живо! çabuk işlə работай быстрее 2. спешно, поспешно, на скорую руку II при
Полностью »1 сущ. 1. прибывание куда-л. 2. достижение какого-л. предела 3. степень достаточности чего-л. при делении, распределении чего-л
Полностью »f. Car çəkmək, uca səslə camaata elan etmək, bildirmək. Uzaqdan çavuş carlayır, camaat salavat çəkir. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »n hərb. qeyri-sıravi əsgər / çavuş / zabit / cəbhədə bilavasitə iştirak etməyən hərbi qulluqçu (məs. hərbi həkim və s.)
Полностью »QAİD1 ə. 1) komandan; 2) dəstəbaşı // çavuş; 3) rəhbər, başçı; 4) sürünün qabağında gedən təkə və s. QAİD2 ə. oturan, oturmuş (adam).
Полностью »сущ. 1. куьгьн. чавуш (кӀеви ванцелди са хабар ва мс. жемятдиз лугьудай, чирдай кас); 2. пер. муштулухчи (са куьникай сифте хабар гудайди).
Полностью »...кьунжуникай хкудна, тумунал гимишдикай нехишар атӀанвай кьирмаждив чавуш Шихидин япарилай кьвед элкьуьрна. Я. Ш. Гьахъ квахьдач.
Полностью »нар. жуван кӀвачералди. Акьахдай улакь авачир чавуш округдиз яхдаказ фин-хтун кьве югъ жедай. З. Э. КУТВ-диз фена. Синонимар: кӀвачи-кӀвачи, ях, яхд
Полностью »...idarəsi başçısı. Əvvəl, yəni iki il bundan əqdəm Xudayar bəy qlava yanında çavuş idi. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »I 1. YAXALAMAQ Mustafa çavuş strajniklərlə qabağa keçib Alonu yaxaladılar (S.Rəhimov); QAMARLAMAQ [Mehralı:] Müxtəsər, bankadan bizim çeklərlə pul ala
Полностью »...тахвун, икис хъийимир чилик кягъун. Лаш икисиз, кьецӀи ийиз атай чавуш Нямета - кавха ваз приказ атанва, лагъана. 3. Э. Куьгьне кавхаяр пӀуртӀ
Полностью »is. [ər. qənd və fars. ab] Şərbət. Çavuş qəndabı içib corabı aldı və qoydu atının tərkindəki xurcuna. C.Məmmədquluzadə. Təkyələrdə çay və qəndab sel k
Полностью »...чӀехи гьарфуналди -Ч) эркекдин хас тӀвар: Чамчах. Рахана цавбед чавуш Чамчах сивяй цӀай чкӀиз... А. Ал. Дагъда марф. Синонимар: бочка, челег.
Полностью »...Gülaranı darıxdırır, incidirdi (Ə.Vəliyev); HÖVSƏLƏDƏN ÇIXMAQ İndi çavuş öz hərəkəti ilə Talıb xan pristavı hövsələdən çıxarırdı (S.Rəhimov); QANINI
Полностью »...КУТВ-диз фена. - Аялдин шел гьинал кьван я - Зун гьасятда хъукьванай. М. Б. Чавуш.
Полностью »...къунжуникай хкудна, тумунал гимишдикай нехишар атӀанвай къирмаждив чавуш Шихидин япарлай кьвед элкъуьрна. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. Синоним: къамчи.
Полностью »is. Atın belinin yəhər qoyulan yerinin dal tərəfi. …Çavuş qəndabı içib, corabı aldı və qoydu atının tərkindəki xurcuna. C.Məmmədquluzadə. Sadıq kişi a
Полностью »...ALMAQ, İSTİLA ETMƏK (zorla tutmaq), İŞĞAL ETMƏK. 2. TUTMAQ Mustafa çavuş əyilib onun dal ətəyindən tutdu (S.Rəhimov); YAPIŞMAQ (dan.) [Yasavul:] Mənd
Полностью »...яшарихъ. Зун птӀихрихъ ишехьдайла, Ам шехьзавай рушарихъ. М. Б. Чавуш. Синоним: шехь авун. ☼ 1964 - йисалди орфографиядин норма ишехьун ва шехьун
Полностью »...Дуствилин цӀай. Са мек кьуьл гваз акуртӀани, Кьаз язавай пелелай. М. Б. Чавуш. Синоним: гьаб. ☼ М. М. Гьажиева ( кил. РЛС, ч. 148 -горсть), Б. Б.
Полностью »...эцягъ хъийимир 1) са затӀ маса затӀуна акьурун. Кьуьл эцяна хуьруьн чавуш чилел ярхарна. А. И. Самур. - Рехъ ачух, вилик це, - шофер гададин къуьне
Полностью »...хуьн патал тайинарун. Аскерар йифиз агалай кӀвале туна. Хуьруьн чавуш абурал къаравулда акъвазарна. А. И. Самур. * къаравулда акъвазун гл., вуж-ву
Полностью »...Рекьизвайбур акуна, Гьафтейралди тӀуьн тавуна, ИчӀи руфун дакӀуна. М. Б. Чавуш. Айшади, Аллагь адалай рази хьурай, Расул Аллагъди, алейк ассала
Полностью »