God forbid! / Heaven forbid! / for God’s sake! / nothing of the sort! / on no account / perish the thought! / save us! боже упаси / упаси бог / не дай
Полностью »May God forgive you! / God forgive him (her) / never mind / forget it / forget him (her) бог с тобой / бог с вами / бог простит (выражение извинения,
Полностью »for God’s sake! / in God’s name! / in Heaven’s name! / for goodness sake! ради бога (просить что-либо сделать)
Полностью »for God’s sake / for Goodness’s sake / for mercy’s sake! / for Heaven’s sake! / for pity’s sake! ради бога! / бога ради! / ради всего святого! / умоля
Полностью »God be with you! / Lord helps you! / Be alive and healthy! Сохрани Вас (тебя) бог! / Бог в помощь! / Будьте живы и здоровы!
Полностью »...Tanrı, Rəbb. Lap qabaqlar Allahdan başqa heç kim yox imiş… (Əsatir). Allahın qəzəbi tutur, Adəmlə Həvvanı cənnətdən qovur… (Əfsanə). Qorqmazam bu dün
Полностью »I сущ. Аллах, Бог: 1. по религиозным представлениям, верховное существо, управляющее миром 2. перен. о гении, способном, талантливом человеке. O, riya
Полностью »Allah i. Allah; God; (Tək) Allah bilir God (alone) knows; Allah bilir o hara getdi God knows where he / she went, He / She went God knows where; Allah
Полностью »[ər.] сущ. Аллагь (1. Рабби, Танри; 2. Гъуц, Гъуцар; 3. пер. агъа, гьаким); ** allah ağıl versin аллагьди акьул гурай; allah bəlasını versin аллагьди
Полностью »1. ALLAH [Hacı Qulu:] Ay arvad, Allah bu muzduman səni bizim kəndə bəla göndərib, əl çəkin məndən (M.İbrahimov); ÇƏLƏB (kl.əd.) Çələb Nəsimiyə çün əsk
Полностью »is. Allah m ; Dieu m ; divinité f ; esprit m ; être m suprême ; ~ bilir Dieu sait ; ~ eləməsin (eləməmiş) à Dieu ne plaise ; Dieu nous en garde ; ~ əv
Полностью »...addan istifadə olunur. Dilçi alimlər bu sözün İlah (əl-ilah və ya əl-laha) kökün-dən törədiyini güman edirlər. Ərəb dili ilə qohum olan digər dil-
Полностью »...xüsusiyyətləri özündə ehtiva edən adlara sahib olan bənzərsiz varlıqdır. “Allah” sözü müəyyənlik bildirən “Əl” və “İlah” (Tanrı) sözünün birləşməsind
Полностью »АЛЛА, АЛЛАХ м Allah; ◊ аллах знает (ведает) Allah bilir, kim bilir; одному аллаху известно heç kim bilmir, tək Allah bilir.
Полностью »-а; м. (араб. Allah от al-Ilāh - Аллах, Бог) см. тж. Алла В исламе: Бог, творец всего сущего. - аллах знает - ну его к аллаху! - аллах с ним - одному
Полностью »by Jove! / Really and truly! клянусь богом! / клянусь Юпитером! / ей-богу! / честное слово!
Полностью »АЛЛА, АЛЛАХ м Allah; ◊ аллах знает (ведает) Allah bilir, kim bilir; одному аллаху известно heç kim bilmir, tək Allah bilir.
Полностью »...gödək adamlar da gündə üç dəfə allahlıq iddiasına düşürlər. S.Rəhimov. □ Allahlıq etmək – hökmranlıq etmək, hökm sürmək, başlıbaşınalıq etmək.
Полностью »сущ. простореч. 1. всемогущество 2. господство; allahlıq iddiasında olmaq претендовать на власть, на господство; allahlıq etmək: 1. господствовать; 2.
Полностью »i. ~ etmək to hold* sway (over), to exceed one’s power limitlessly; ~ iddiasında olmaq to long for a limitless power
Полностью »сущ. пер. рах. аллагьвал, пачагьвал, агъавал; allahlıq etmək аллагьвал авун, агъавал (пачагьвал) авун, къайдайрай къерехдиз экъечӀун, кефиниз кӀанивал
Полностью »is. 1. Alçaq şeyin halı. Damın alçaqlığı. Ağacın alçaqlığı. Divarın alçaqlığı. 2. Boy qısalığı. 3. məc. Pislik, xarablıq, keyfiyyətsizlik. Malın alçaq
Полностью »...подлость, пошлость, гнусность, хамство, бесчестность, бесчестие. Alçaqlıq etmək совершить подлость
Полностью »i. baseness, meanness, lowness; Bu onun tərəfindən alçaqlıqdır It is mean of him / her
Полностью »...писвал (са затӀунин еридин); 4. алчахвал, усалвал, намердвал; alçaqlıq etmək алчахвал авун.
Полностью »is. 1) bassesse f (alçaq vəziyyətdə olan şey) ; 2) bassesse f (alçaqlıq, əclaflıq) ; lâcheté f (qorxaqlıq) ; vilainie f (pis, alçaq hərəkət) ; cochonn
Полностью »ALÇAQLIQ – HÜNDÜRLÜK Ağacın alçaqlığı gediş-gəlişə maneçilik törədir. Min üç yüz hündürlüyündə olan bu gözəl şəhərdə dağ havası ilə aran günəşi birləş
Полностью »м. бога, багоў Allah дай бог — Allah qoysa бог ведае — Allah bilir у імя бога — Allah xatirinə
Полностью »is. hüq. Şəxsin öz hərəkətlərini ölçüb-biçmək və ya özünü idarə etmək qabiliyyəti. Cinayət etmiş şəxsin anlaqlığı
Полностью »...кил. allah (allah bəndəsi); tanrı bilir кил. allah (allah bilir); tanrı qoysa кил. allah (allah qoysa); tanrının verən günü кил. allah (allahın verən
Полностью »...guya vahid Allah üç şəxsdən mövcuddur; ata-Allah, oğul-Allah, müqəddəs ruh-Allah; 2. xristian dini bayramlarından biri.
Полностью »