arzu olunmayan hədsiz say çoxluğuna mənfi münasibəti bildirən ifadə.
Полностью »...living creature under the sun / it’s a Noah’s Arc of a kind / all sorts and kinds of people / hotchpotch of people / hodgepodge of people всякой твар
Полностью »the foolish mimickers панургово стадо (толпа, рабски, безрассудно следующая за своим вожаком, бессмысленные подражатели)
Полностью »as a dog’s pack / all the people / children and grown ups (all) как собачья свора / oт мала до велика (абсолютно все)
Полностью »is. 1. İt. Vardı Bozlar adında bir köpəyi; Qoyunun pasibanı, həm köməyi. S.Ə.Şirvani. …Yaşar yavaşcadan onu adı ilə çağırdı, köpək səsini kəsdi. M.Rza
Полностью »...oğlu сукин сын, köpək uşaqları сукины дети, köpək sürüsü kimi как собак нерезаных
Полностью »...məqamında) hound; ~ dişi (insanda) canine (tooth), (heyvanda) fang; Köpək (oğlu)! Hound! Son of a bitch!
Полностью »сущ. кицӀ, кичӀ (нугъ.); // кицӀин; ** köpək diş(lər) кӀир(ер), сивин кьве къвала–атӀудай сараринни сухварин арада жедай сарар.
Полностью »is. chien m ; chenapan m, gredin m (söyüş məqamında) ; ~ dişi (insanda) dent f canine, canine f ; croc m, dent f laniaire (heyvanda) ; ~ oğlu! Fils de
Полностью »...atı – arabada ortaya qoşulan at. Yan atı – arabada və s.-də həmişə yana qoşulan at. Yedək atı – ehtiyat üçün yanda aparılan at. 2. Uşaqların at kimi
Полностью »...садиться на коня, atdan düşmək слезть с коня, at belində на коне, верхом на лошади, atı yəhərləmək оседлать коня, atın başını çəkmək придержать лошад
Полностью »...knight II. s. horse; ~ dırnağı horse hoof; ~ nalı horseshoe; ~ oğrusu horse stealer: ~ nallayan horseshoer; ~ zavodu horse ranch; ~ gözlüyü horse bli
Полностью »...at arabası балкӀандин араба; at sürüsü балкӀанрин суьруь, рамаг; 3. аялри кӀвачерин арада ттуна балкӀан-балкӀан къугъвадай лаш; ** at gücü техн. балк
Полностью »AT (ev heyvam) Göy ot xımırtladan atların fınxırtısından və gecə böcəklərinin həzin səslərindən başqa heç nə eşidilmirdi (İ.Şıxlı); MADYAN (dişi at) O
Полностью »...cheval m (pl aux) ; jument f ; coursier m ; cavalier m ; 2) adj de cheval ; à cheval ; équestre ; chevalin,-e ; ~ araba nəqliyyatı charroi m ; ~ bağl
Полностью »...mountain dağın ətəyində; ~ the station vağzalda; I met him at the station Mən onu vağzalda qarşıladım; 3) Müəyyən bir məkana çatmağı göstərir: -a, -ə
Полностью »Müxtəlif yozumları var: 1. Atmaq feili ilə qohumdur. 2. Sanskritcə “hərəkət” (qaçan) deməkdir. 3. Çağataylarda yont kimi işlədilib. 4. “Böyük” demə
Полностью »AT I is. Qoşulan və minilən ev heyvanı. O, Feyzini səsləyib iki saz at yəhərləməsini tapşırdı (B.Bayramov). AT II is. Şahmat fiquru. Mat olmasın deyə,
Полностью »1. azad, azadlıqda; genişlikdə; to set ~ azad etmək, azadlığa buraxmaq; She will soon be at large O tezliklə azad olacaq: 2
Полностью »Qazlıq dağında yetişən cins at, qaçağan, güclü cins at. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »Atın başına keçirilən yem torbası. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) “Divanü Luğat-it-Türk” də sıpakur (sıp akurı) sözü işlənib
Полностью »Qırğızlar bu sözün əvəzinə, ayğır qadın işlədir və onu belə şərh edirlər: kişini altına basan qadın
Полностью »özünü hökmran kimi aparmaq, ağalıq etmək, istədiyini etmək, mənəm-mənəmlik etmək; ~ meydan sulamaq.
Полностью »-я; м. см. тж. на ять Название буквы в церковнославянской и старой русской азбуке, обозначавшей особый звук, впоследствии совпавший с "е" (существовала в русском алфавите до орфографической реформы 19
Полностью »...волков, it sürüsü свора собак II прил. стадный ◊ at ilxısı köpək sürüsü о большой группе людей; целая орава; sürüdən ayrı düşmək отбиться от (своего)
Полностью »...duman bürüdü; Vəfasız yar yolunda; Cavan ömrüm çürüdü (Bayatı); İLXI (at sürüsü) [Pərzad:] Əmim istərmi ki, məni özgəyə versin, atamdan qalan sürünü,
Полностью »...Sultan Muradın baş ilxıçısıydı. Türküstan padşahının nə ki ilxısı varıdı, hamısı Mirzənin əlində idi. (Paris nüsxəsi, 1-ci məclis)
Полностью »...(şofer, traktorçu və s.). Üç yolun ayrıcında dayanmış traktorun; Sürücüsü yol verir gedən-gələn maşına. Ə.Cəmil.
Полностью »...такси, professional sürücü профессиональный водитель, həvəskar sürücü водитель-любитель II прил. водительский. Sürücü vəsiqəsi водительское удостовер
Полностью »I. i. driver, cabman*, coachman*; avtobus ~sü bus-driver; taksi ~sü taxi-driver II. s. driver’s, driving; ~ vəsiqəsi driving licence; ~ yeri driver’s
Полностью »сущ. гьалдайди (гьалзавайди), идара ийидай (ийизвай) кас (шофёр, тракторист ва мс.).
Полностью »SÜRÜCÜ Kabinkanın qapısını açıq qoymuş sürücü içəridən onlara baxıb gülümsəyirdi (H.Abbaszadə); MAŞINÇI (dan.) [Almaz:] Amma biz sizi traktorçu, maşın
Полностью »I Hər hansı növ nəqliyyat vasitəsini idarə edən şəxs (sürücülüyü öyrədən avtomobil təlimatçısı da sürücüyə bərabər tutulur) II Avtonəqliyyat vasitəsin
Полностью »...vurulmuş bir və ya iki cüt tazı; 3. собир. it sürüsü, köpək sürüsü; 4. nifr. məc. dəstə, sürü, günah, yığın.
Полностью »ŞE’RA ə. astronomiyada: Böyük köpək və Kiçik köpək adlı iki bürcün ulduzları. Şe’rayi-Şami Kiçik köpək bürcü; şe’rayi-Yəmani Böyük köpək bürcü.
Полностью »...belədir; как собак нерезаных (кого-н.) it ilxısı, köpək sürüsü kimi; собака собакой it kimi, pis (rəftar); собак вешать (на кого-н.) söymək, təqsirlə
Полностью »...işlək heyvanlar, iş heyvanları; 2. məc. qoyun sürüsü, heyvan sürüsü (söyüş mənasında).
Полностью »At sürüsü. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Kəndləri, bağları, sürüləri, ilxıları, naxırları, o necə deyərlər, bircə donuzu əskik idi. (“Qulun qaçmağı”)
Полностью »...cattle mal-qara naxırı; ~ of sheep qoyun sürüsü; ~ of horses at ilxısı; 2. yığın, dəstə, izdiham, camaat; ~s of watermelon bir yığın qarpız; ~s of wo
Полностью »