...vermək, özünə bəzək vurmaq; yaraşıqlı geyinmək. Güzgünün qabağında bəzənmək. 2. məch. Bəzək vurulmaq, zinətləndirilmək, yaraşığa salınmaq, gözəlləşdi
Полностью »...прихорашиваться. Qızlar bəzəndi девушки нарядились, güzgünün qabağında bəzənmək прихорашиваться перед зеркалом 2. украшаться, украситься, приобретать
Полностью »...(otaq, şəhər və s.) to be* decorated / ornamented / adorned; Meydan bəzəndi The square was decorated
Полностью »1. элкъв. жуваз дамах(ар)ун, жуваз безег гун; дамах гваз алукӀун (жува); qara qız bəzənincə toy əldən gedər
Полностью »BƏZƏNMƏK Bəzənirəm ağadan qorxuram, bəzənmirəm xanımdan (Ata. sözü); BƏZƏNİB-DÜZƏNMƏK Görənlər tanıyır bu almayanaq; Bəzənib-düzənmək bilirdi ancaq (M
Полностью »...qəşəngləşdirmək, nəzəri cəlb edəcək gözəl bir vəziyyətə salmaq. Evləri bayraqlarla bəzəmək. Seçki məntəqəsini bəzəmək. – Göy üzünü bəzər parlaq ulduz
Полностью »глаг. 1. наряжать, нарядить (одевать в красивую одежду). Gəlini bəzəmək нарядить невесту 2. украшать, украсить: 1) разрисовывать, разрисовать, обставл
Полностью »1. наряжать, украшать, разукрашивать; 2. перен. преувеличивать, декорировать, расписывать, приукрашивать;
Полностью »f. 1. to array (d. in), to adorn (d.), to dress up (d.); gəlini ~ to adorn / to dress up the bride; otağı çiçəklə ~ to adorn the room with flowers; 2
Полностью »BƏZƏMƏK (müxtəlif mənalarda) Göy üzünü bəzər parlaq ulduzlar (H.Cavid); GEYİNDİRİB-KECİNDİRMƏK ..Onu geyindirib-kecindirib məclisə gətirmişdilər (Ə.Mə
Полностью »f. décorer vt, habiller vt ; orner vt, rendre élégant, -e ; gəlini ~ embellir la jeune mariée ; otağı çiçəklə ~ décorer la chambre par des fleurs
Полностью »ж 1. əlvan bəzəmə (bəzənmə); bəzəmə, bəzənmə (əlvan şeylərlə); 2. rəng uyğunluğu, rəng, gül.
Полностью »...işləmə, düzəltmə; işlənmə, düzəldilmə; 2. bəzəmə, bəzənmə, bəzək vurma, bəzək vurulma; 3. haşiyə, bəzək, naxış, yaraşıq.
Полностью »...Işləmə, düzəltmə, işlənmə, düzəldilmə; 2. Bəzəmə, bəzənmə, bəzək vurma, bəzək vurulma; 3. Haşiyə, bəzək, naxış,
Полностью »...bəzək, bəzək-düzək; beautiful ~s gözəl bəzəklər; 2. bəzənmə, bəzənib-düzənmə, geyinib-kecinmə
Полностью »plume1 n lələk plume2 v 1. bəzənmək, özünə bəzək / rövnəq vermək; 2. lələklə bəzəmək
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. bəzəmək, yaraşıq vermək, zinətləndirmək, gözəlləşdirmək; кӀвализ дамахарун otağı bəzəmək; 2. bəzəndirmək, bəzətmək, yaraşıqlı pal
Полностью »(дигиз, дигана, дугуг) f. 1. yaraşmaq, tutmaq, uyğun gəlmək; 2. bəzənmək, gözəlləşmək; 3. bəzək vurmaq, bəzəmək, zinətləndirmək.
Полностью »...varanda, O məclisin halı pərişan olu. Bir qoç igid bir meydanda tapılsa, Bəzənər o meydan zərnişan olu. (“Koroğlunun Ərzurum s
Полностью »...birisi dəyər padşah xəzinəsinə. Qövsi. Bir qoç igid bir meydanda tapılsa; Bəzənər o meydan, zərnişan olu. “Koroğlu”. Olub zərnişan tacla sərfəraz; Şə
Полностью »