n 1. şair. çağa, uşaq; ~ of love bic, kəbinsız doğulan uşaq; 2. amer. d.d. gözəl / qəşəng qız, nazənin; ~s and sucklings sadədil / sadəlövh adamlar
Полностью »1) Тёплая, ясная и безветренная погода в начале осени. 2) О поре в жизни женщины (от 40 до 50 лет)
Полностью »техн. куьрснавай зурба кIаш (руькуьнар, зурба хкар ва ихьтин маса кIарасар ччилиз ягъун патал ишлемишдай)
Полностью »разг. паб, дишегьли ♦ каменная баба къванцикай расай инсандин суьрет; снежная баба живедикай кьур инсандин кIалуб; бой-баба викIегь, кIубан паб; баба-
Полностью »баба I söz. sif.; ◊ бабье лето payızın əvvəllərində isti günlər; бабьи сказки yalan, uydurma, ara söhbəti.
Полностью »...короток (погов.: о поре расцвета, зрелости женщины). 2) Свойственный бабе; такой, как у бабы, женский. Бабий характер. Б-ье занятие. Б-ьи сказки, спл
Полностью »"böyük" və "bəy" sözlərindən düzəlmiş, "başçı" anlamındadır (IX əsr xalq qəhrəmanı Həsənin ikinci adından yayılmışdır)
Полностью »...Zülf bir yana düşər, gərdən bir yana; Özün bilməz, bir özgə babət olur. M.P.Vaqif. 2. Adətən yerlik və çıxışlıq halında – …cəhətdən, …barədə. Bəlkə ö
Полностью »1 прил. см. babat 2 сущ. устар. 1. положение, состояние 2. в местном и исх. падежах: со стороны, в отношении. Hər babətdən pisdir со всех сторон плохо
Полностью »I BABAT/BABƏT (nə yaxşı, nə pis, ala-babat) [Balağa:] Kimdən narazı deyiləm, qazancım da babatdır (H.Abbaszadə); ALABABAT Tapdıq şəkilləri də alababat
Полностью »BABƏT1 f. xüsus, barə. BABƏT2 f. növ, cür, tərz. BABƏT3 f. ortabab, birtəhər; nə yaxşı, nə pis.
Полностью »...Masallı, Mingəçevir, Naxçıvan, Oğuz, Şəki) 1. bax bebə. – Sən də bebəsən (Füzuli); – Onun bəbəsi yaman göyçəkdi (Kürdəmir); – Onun bəbəsi yaman göyçə
Полностью »...hörmətli kişi, yaxud yaşlı kişiyə hörmətlə müraciət. Durub cütçü baba öpdü alnımdan; Bildim ki, mehriban olurmuş insan. S.Vurğun. // Çox qoca kişi mə
Полностью »сущ. 1. дед, дедушка: 1) отец отца или матери. Ana baba дед по матери, ata baba дед по отцу 2) обращение к старику 2. разг. отец; во мн. ч. babalar де
Полностью »(Başkeçid, Təbriz, Füzuli) ata. – Babam maηa kitaf alıf (Başkeçid); – Get gör, baban gəldimi öyə? (Füzuli)
Полностью »ata və ya ananın atasının onların uşaqlarına olan qohumluq münasibəti (Sovet dövrünə qədər Azərbaycanda "ata" mənasında işlənmiş, müasir Türkiyədə də
Полностью »...saç-saqqalı ağ; Səlimi özünə sanırdı dayaq (A.İldırım). BABA II is. Sadə, adi, fağır mənasında. Mən yoxsul bir məllim babayam (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...mövqeyi-tamaşaya qoyurduq. C.Məmmədquluzadə. İkinci xahişim odur ki, baş aqronom Məcid Əlyarov barəsində yazdığım əmri təsdiq elə. M.Hüseyn. // Hər b
Полностью »...onun barəsində о нём, относительно его, sənin barəndə насчёт тебя (о тебе), bizim barəmizdə насчёт (о) нас
Полностью »BARƏ1 f. dəfə, kərə. BARƏ2 f. 1) səngər; 2) bənd, sədd; 3) haqqında, xüsusunda. BARƏ3 f. ərp. Barei-dəndan diş ərpi; barei-zəban hərarətdən dilin üzər
Полностью »is. [fars.] şair. 1. Şərab, çaxır. Badə düşkünü. – Qəmzən görünməyib gözə, qanlar içər müdam; Zahid kimi ki, badəni eldən nihan içər. Füzuli. Könül, m
Полностью »сущ. бокал: 1. сосуд для вина. Badə qaldırmaq поднять бокал 2. содержимое бокала. Bir badə şərab бокал вина
Полностью »I сущ. истор. 1. бабид (последователь Баба) 2. еретик, еретичка II прил. 1. бабидский 2. перен. безбожный, неверующий (так называли прогрессивных пред
Полностью »...последователь Баба (1820-1850), расстрелянного при Насрэддин шахе за стремление осуществить общественно-политические реформы; 2. бабидский;
Полностью »1. BABİ (babi məzhəbinə mənsub olan) [Molla Qafar:] Amma bu rusihayi-Azərbaycanidə xəlayiq babi məzhəb olub yezdanə boyun əymirlər (S.Rəhimov); BAB Se
Полностью »BABI I is. [ fars. ] XIX əsrin ortasında İranda “Bab” təxəllüslü Mirzə Əli Məhəmməd tərəfindən təsis edilmiş dini təriqətə mənsub olan adam. BABI II s
Полностью »an Indian summer бабье лето / золотая осень / вторая молодость
Полностью »Cf. Indian summer / St. Martin’s summer * бабье лето (ясные тёплые дни ранней осени)
Полностью »...altında olan, ondan asılı olan, onsuz heç bir şey edə bilməyən, tabe olan. // sif. Tabe olan, asılı olan, tabeliyə əsaslanan. Tabe dövlətlər. // İs.
Полностью »...(связанный в чём-л. с обстоятельствами, чужой волей), зависимый. Tabe bir adam kimi как подчиненный человек, tabe dövlətlər зависимые государства, ta
Полностью »...subordinate word; ~ millət a subject nation; ~ vəziyyətdə olmaq to be* in a subordinate situation; ~ orqan subordinate body; ~ olmaq to be* under smb
Полностью »...(absurd rumours, lies, gossip, crap) радио ОБС (Одна Бабка Сказала) / бабье радио (нелепые, вздорные слухи, сплетни, домыслы)
Полностью »...бесполезные разговоры. Впадать в пустословие. Заниматься пустословием. Бабье пустословие.
Полностью »ср yay; ◊ бабье лето bax бабий; сколько лет, сколько зим (не виделись) gör neçə vaxtdır görüşmürük; üzünü görək!
Полностью »...Самое тёплое время года, наступающее вслед за весной и сменяющееся осенью. - бабье лето - зиму и лето - сколько лет, сколько зим!
Полностью »...коню и корм. / По Сеньке и шапка, по Ерёме колпак (кафтан.) / По бабе и брага, а по барыне и говядина. / По животу и корм, по уму и разговор. / Собак
Полностью »innocent2 adj 1. günahsız, taqsırsız; məsum; təmiz; ~babe məsum körpə; ~ life təmiz; to be ~ of the crime cinayətdə əli olmamaq; 2. sadə, sadəlövh, ür
Полностью »...(sadəlövh adam) an easy game (a gullible person) / as innocent as a babe unborn / (as) innocent as a dove наивное дитя / сущий младенец / простофиля
Полностью »...вычислениях. Подпутать счёт. 2) разг. соблазнить, склонить к чему-л. дурному; попутать 2) Бабье любопытство подпутало.
Полностью »...подвергнитесь этому доктору - и болезнь отступит. Он полностью подвергся этой бабе.
Полностью »...arvad uydurmaları бабьи сказки, бабьи сплетни, arvad bazarı (hamamı) бабье царство; arvad dalına düşmək волочиться за женщиной, гоняться за юбкой; ar
Полностью »...разг. О преобладающем большинстве кого-л. где-л. У нас в семье бабье царство. Ну и контора! Царство отставников. • - царство небесное - тридевятое ца
Полностью »...последним в каком-л. деле, плестись в хвосте; quyruq doğan ай бабье лето; quyruğuna duşmək kimin следовать за чьим-л. хвостом; quyruq bağlamaq сильно
Полностью »cəm. [xüs. is.-dən] tar. XI əsrdə Babəkin başçılığı ilə ərəb istilaçılarına qarşı mübarizə aparmış Babək tərəfdarları
Полностью »сущ. истор. бабековцы участники движения Бабека, возглавившего в IX веке борьбу азербайджанского народа против власти Арабского халифата)
Полностью »