(Lənkəran, Masallı) ördək. – Bala, o bililəri küçiyə niyə buraxmısan? – Bizim bililər çayda üzir (Lənkəran)
Полностью »...ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Полностью »z.: ~ demək to say* yes (to), to assent (to), to agree to a suggestion completely
Полностью »...deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth. on purpose / being fully aware of the fact
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Полностью »...insanın bəzəyidir. Onun dərin biliyi var. Biliyini artırmaq. – Tifli-məsumlar imtəhan tutdu; Başlarında bilik məkan tutdu. A.Səhhət. İndi gənclik Bak
Полностью »I (Gəncə) ana (uşaq leksikonunda). – Ay bıjı, mq: bir az saqqız al II (Borçalı, Qazax) bacı, bacıcığaz. – A bıjı, gə gedəx’ meytəvə (Borçalı); – A bıj
Полностью »əvəz. 1. Müəyyən olmayan şəxs, kim isə, bir adam. Biri irəli gəlib sual verdi. Biri varmış, biri yoxmuş… (nağıl başlanğıcı). – Bir gün sizlərdən birin
Полностью »...qarışdırılmış xəmirdən bişirilən çörək. – Xalamgildən gətirdiyin bişi çox daddıydı
Полностью »I (Qax, Meğri) birgə, birlikdə. – Sənnən bilə cəhənnəmə gidər (Qax); – Bir mənzildə qalerdix’, bilə yeyif, bilə də gəzerdix’ (Meğri) II (Meğri) ovuc.
Полностью »...narazılıq ifadə edir. Bəli, ömrümüzdən bir il də getdi! Bəli, əlli beşinci il də belə getdi! Bəli, bu da bu yandan çıxdı!
Полностью »zərf köhn. məh. Birgə, birlikdə. Bilə yeyib, bilə də gəzərdik. – Bilə gəl gedəlim bu qutlu yola. (“Dastani-Əhməd Hərami”).
Полностью »bax bilik. [Məşədi Kazım ağa:] Lakin bu bilgini həyata keçirmək məsələsinə gəldikdə, necə ki mən, elə də başqaları ingilis və rus tacirlərinin qabağın
Полностью »is. 1. Bilmək işi, bilmə. 2. Bilik, mərifət. Aşinayi bilməmişsən, ey bilişdən yad olan; Mərifətdən dəm vurursan, neyləyim, biganəsən. Nəsimi. 3. köhn.
Полностью »...dəyib (Balakən); – Ba:lılarımız gətirmiyitdi biyil (Şəki) ◊ Ba:lı gilas (Qazax) – albalı
Полностью »жуьреба-жуьре сигналар (мес. кIвалах акъвазардай, башламишдай вахтуникай хабар) гун патал гатадай ракь, ракьун тахта
Полностью »1. хьанай, хьайиди тир, тир; это дело было давно и кар фад хьайиди тир, им фад хьайи кар тир. 2. кIанзавай; башламишнай; са тIимил амукьна; он чуть бы
Полностью »...Tovuz, Zərdab) inəyin yeni doğulmuş balası. – İnəyimiz bılıx doğuf (Ağbaba); – Yenijə doğanda inəyin balasına bılıx deə:rix’ (Daşkəsən); – Röşən, bıl
Полностью »...работает вилами ада кьуькуьналди кIвалахзава; получены железные вилы ракьун кьуьквер хтанва (мес. туьквендиз).
Полностью »мест. 1. некий, кто-то, некто. Biri sizi çağırır кто-то вас зовёт 2. каждый из …, один из … Beş adamdan biri один из пяти, yüzdən biri один из ста ◊ b
Полностью »...экономические знания, biliyin aşağı səviyyəsi низкий уровень знаний, bilik almaq (toplamaq) приобретать (черпать) знания, biliklərə yiyələnmək овладе
Полностью »...высказываться, быть высказанным. Müxtəlif fikirlər söylənildi были высказаны разные мнения 2. рассказываться, быть рассказанным. Nağıllar söylənildi
Полностью »см. празднолюбопытствующий; -их; мн. На митинге были и празднолюбопытствующие.
Полностью »adj telefon; ~ station telefon stansiyası; ~ bili telefon qəbzi (ödəniş üçün)
Полностью »сущ. афиша, объявление. Afişalar vurulmuşdu были расклеены афиши, teatr afişası театральная афиша
Полностью »см. разновременной; нареч. Записи были сделаны разновременно. Напечатал разновременно три детских рассказа.
Полностью »...орудие наказания (деревяшка, к которой привязывали ноги провинившегося и били палкой по пяткам)
Полностью »нареч.; разг. В состоянии лёгкого опьянения. Гости были слегка навеселе. Навеселе вернуться домой с вечеринки.
Полностью »...münəsibətlərin inkişafı məsələlərinə toxunulmuşdur в беседе были затронуты вопросы развития двусторонних отношений 3. задеваться, быть задетым. Heysi
Полностью »...рукоплескать, кричать, браниться, смеяться. Волны неистово били о берег. Неистово свистел ветер.
Полностью »...забитым, обшиваться, быть обшитым досками. Pəncərələr taxtalanmışdı окна были забиты досками
Полностью »...ссоры. Нелады между отцом и сыном начались уже давно. С соседями у него были нелады. 2) а) Неблагополучие, неудача. У неё в личной жизни нелады. У не
Полностью »...həvəsləndirildilər (mükafatlandırıldılar) хорошие работники были поощрены
Полностью »...qonaqlar səmimiyyətlə və dostcasına qarşılanmışlar всюду гости были встречены сердечно и дружески
Полностью »...С примесью еврейской крови (о человеке) Некоторые вожди нацизма были с прожидью.
Полностью »В русских сказках: курица, несущая золотые яйца. Жили-были дед да баба, и была у них курочка-ряба.
Полностью »I см. поддёрнуть; -а; м. Били крепостных нагайкой с поддёргом. II = поддёргивание, поддёргивать, поддёргиваться= поддёргивать, поддёргиваться; см. под
Полностью »...провинившегося заставляли идти между двумя рядами солдат и били палками.
Полностью »...наклеиваться, быть наклеенным. Divara kağız yapışdırılmışdı на стены были наклеены обои
Полностью »сущ. собир. вооружение, оружие; top-tüfəng səsləri eşidilirdi слышны были выстрелы, top-tüfəngə tutmaq палить из всех видов вооружения
Полностью »...межеваться, обмежёвываться, быть обмеж ёванным. Tarlalar mərzlənmişdi поля были обмежёваны
Полностью »...и : столдал ичер, чуьхнерар ва маса емишар алай - на столе были яблоки, груши и другие фрукты.
Полностью »-я; м. см. тж. лентяйка Ленивый человек. Лентяи были всегда. Не жди помощи от лентяя. Не будь сам лентяем.
Полностью »...типографских шрифтов. От имени Цицерона, "Письма" которого в 1467 г. были напечатаны таким шрифтом.
Полностью »...население Уругвая; представители этого народа, страны. Уругвайцы были чемпионами мира по футболу.
Полностью »...недорого. Сравнительно недалеко. Несмотря на сравнительно ранний час, улицы были полны народа.
Полностью »...населения, учреждений, предприятий и их имущества в места, откуда они были эвакуированы. Реэвакуация завода.
Полностью »...-ое. П-ие диалекты. П-ая литература. Первоначально пракриты были разговорными диалектами, которые в дальнейшем подверглись литературной обработке.
Полностью »...врачеватели у древних кельтов (осуществляли судебные функции, были советниками вождей, хранителями преданий)
Полностью »...лошадь, на пароход, на машину и т.п.). Qocalar vaqona mindirildi старики были подсажены в вагон
Полностью »...лицо выражает (какое-л. чувство, состояние и т.п.) На лице были написаны ужас и отчаяние.
Полностью »...прошлом; с недавнего времени. Недавно была гроза. Недавно были в театре. Ты поселился здесь недавно?
Полностью »...игре: такой, который не побит. Н-ая дама. 2) Такой, которого не били (обычно в виде наказания) Небитый ребёнок. II -ого; м. см. тж. небитая Тот, кото
Полностью »...любовью, покровительством в ущерб другим. У классного руководителя были свои любимчики. Любимчиком семьи стал котёнок.
Полностью »...некурящий, некурящая Такой, который не курит. В группе все студенты были н-ие.
Полностью »...невысокий. Низкорослый человек. Н-ая лошадь. Низкорослый кустарник. Все были какие-то н-ые.
Полностью »...западноевропейского театра 15 - 16 вв., действующими лицами которой были олицетворённые добродетели и пороки, боровшиеся за душу человека.
Полностью »1. къурбан (къупбанд). 2. телефвал; телеф хьун; при крушении поезда были человеческие жертвы поезддин крушение хьайила инсанрин телефвилер хьана (инс
Полностью »...род. - -лок, дат. - -лкам; ж.; разг. а) = безделица * Два дня мы были в перестрелке. Что толку в этакой безделке? (Лермонтов). б) отт. = безделушка
Полностью »...о таком происшествии (противоп.: небыль, небылица) Старинные были. Разберись, где быль, где небыль.
Полностью »...проформа. Соблюсти проформу. Сделай это хотя бы для проформы. Экзамены были сущей проформой.
Полностью »...Романова. 2) Время, в течение которого царствует кто-л. Реформы были проведены в самом начале царствования императора Александра II.
Полностью »...pulla tutulmuş məsləhətçi; 2. haqqı / əvəzi verilmiş / ödənilmiş; ~ bili ödənilmiş hesab paid2 to pay felinin pt və pp formaları
Полностью »...себя, çətinliklər tədricən aradan qaldırıldı трудности постепенно были преодолены II прил. постепенный. фото. Tədricən yoxolma постепенное изчезновен
Полностью »...орнаментом. Орнаментировать свод. Орнаментировать стены. Книги были изящно орнаментированы.
Полностью »...пренебр.; о чиновнике, писце). 2. см. приказ; -ого; м. В приёмной были только приказные.
Полностью »...от частого употребления. Н-ая фраза. Н-ые лозунги. Его мысли были всегда свежи и неизбиты.
Полностью »sif. Biliyi olmayan, məlumatsız, elmsiz, hazırlıqsız. Biliksiz və siyasi düşüncəsi olmayan adamların silahları da qələbə qazana bilməz
Полностью »is. Bilici adamın hal və keyfiyyəti. Sümsünü indi mən çalır, o [Kərim baba] isə öyrədirdi və biliciliyi ilə öyünüb, məğrur baxışlarla mənə baxıb gülür
Полностью »sif. və is. Bilən, anlayan, dərk edən, düşünən. Bilici adam. – [Araz:] Mən bunu bilici adamlardan soruşub öyrənəcəyəm
Полностью »