...yaylıq). [Atam anama dedi:] Hərgah getmək istəyirsənsə, dur ayağa, boğçanı aç, mənim paltarlarımdan bir dəst gey, gedək. H.Sarabski. Səriyyə xala ger
Полностью »...узелочек, свёрток (кусок ткани, в который завертывают и завязывают вещи) ◊ boğçaya qoymaq прикрывать, утаивать, не раскрывать, хранить в тайне, не ра
Полностью »сущ. бухча (къене пекер, парча ва мс. кутуна пипӀериз тӀвал ганвай чӀехи ягълух); шкӀатӀ; ** boğçaya qoymaq пер. бухчадик кутун, кьилел пад кӀевун, цӀ
Полностью »BOĞÇA Səriyyə xala geri qayıtdı, onun qoltuğunda yamaqlı bir boğça var idi (M.İbrahimov); BAĞLAMA [Göyüşoğlu] əlində tutduğu xırdaca bağlamanı dalında
Полностью »Bizdə boğum (сустав, сочленение, узел, завязать) sözü olub. Şişməyə “boğuq” deyiblər. Boxça kəlməsi boğmaq (bağlamaq) sözü ilə qohumdur. Buğum sözü bo
Полностью »1. boğça, boxça; бухча авун boğça şəklində bağlamaq, boğçalamaq; 2. dan. sovxa (ölən adamın qalmış paltarları); (пекер) бухча хьун paltarı boğçalanmaq
Полностью »is. 1. “Boğmaq”dan f.is. 2. Yoluxma boğaz xəstəliyi (xalq arasında difteritin adı). Boğma çıxarmaq (boğma xəstəliyinə tutulmaq). 3. məc. dan. Yemək, x
Полностью »сущ. от глаг. boğmaq 1. в нар. мед. дифтерия, дифтерит 2. круп (болезнь горла у животных) 3. разг. перехват, суженая часть чего-л.; boğma! чтобы тебя
Полностью »сущ. 1. f.is. кил. boğmaq; 2. бугъма (галукьдай туьтерин азар, халкьдин арада дифтеритдин тӀвар); boğma çıxarmaq бугъма атун (туьтуьниз); 3. пер. рах.
Полностью »(Hamamlı) evin üstündə eninə düzülən ağaclar. – Əvvəl sürməyi atalar, sonra boğmoyu atallar sürmənin üsdən daşın üsdünə
Полностью »is. 1. Kiçik bağ, həyət bağı. Ay çıxıb bağçanı işıqlatmışdı. Ə.Məmmədxanlı. Şirin bağçada səndəl üstündə oturmuşdu
Полностью »...шелкопряда 2 I сущ. детский сад, детский садик II прил. пед. дошкольный. Bağça yaşı дошкольный возраст, bağça pedaqogikası дошкольная педагогика
Полностью »I. i. garden, front garden II. i. I kindergarten, nursery school; uşaq ~ı kindergarten
Полностью »сущ. 1. бахча, гъвечӀи багъ, гьаятда авай багъ; 2. пер. цуьквер цанвай чка; 3. детсад, аялрин бахча.
Полностью »Bəzi qaynaqlarda bunu fars mənşəli hesab edirlər. Əslində bağ (сад) sözü zəminində yaranıb. Bağ isə meyvəliyin ətrafının çəpərlənməsi (bağlanması) ilə
Полностью »BAĞÇA I is. Kiçik bağ, güllük, çiçəklik. Getsə bir qapıdan eşqin ayağı; Saralar bağçası, tökülər barı (S.Vurğun). BAĞÇA II is. Məktəb yaşına çatmamış
Полностью »...завязаць вузел — düyün bağlamaq развязаць вузел — düyünü açmaq 2) bağlama, boğça у дзвярах ляжаў нейкі вузел — qapının ağzında bir bağlama vardı
Полностью »...böyük bağlama çıxartdı. Ə.Məmmədxanlı. // Düyünçə, bağlanmış şey, boğça. İpək bağlamaya dayanıb oturan bu qadın, bizi görərkən ayağa qalxdı. M.S.Ordu
Полностью »BAĞLAMA I is. Bağışlanmış şey, boğça. Qoltuğumda bağlama; Mən gedirəm ağlama! (B.Vahabzadə). BAĞLAMA II is. Xalq ədəbiyyatında şeir forması; qıfılbənd
Полностью »bundle1 n 1. bağlama, boğça, düyünçə; a ~ of clothes bir bağlama / boğça paltar; 2. paçka, dəstə bundle2 v dəstə / qom bağlamaq; 2. şeyləri qablamaq
Полностью »ə. 1) sarğı; 2) boğça; 3) dolaq; 4) bükmə, bükük; 5) qapaq, örtük; 6) m. geyim, paltar.
Полностью »...Qundaqla sarınmaq, bələnmək (uşaq haqqında). // məc. Sarınmaq, boğça halında bağlanmaq.
Полностью »parcel1 n 1. boğça, bağlama; a ~ of clothes bir boğça paltar; a ~ of books bir bağlama kitab; 2. posılka; 3. bir yığın / aləm; a ~ of lies bir aləm ya
Полностью »məch. Boğça şəklində bağlanmaq, boğçaya qoyulub bağlanmaq. ◊ Paltarı boğçalanmaq – ölmək. Qızılgül axçalandı; Dərmədim axçalandı; Sənə kimlər qarğadı;
Полностью »глаг. быть завязанным, завёрнутым в узел ◊ paltarı boğçalanmaq kimin умереть, собраться на тот свет
Полностью »...qoyub, qızı qundaqladılar. S.Rüstəm. // məc. Bir şeyi sarıyıb bürümək, boğça halına salmaq. Paltarları qundaqlayıb qoltuğuna aldı.
Полностью »is. Balaca sandıqça. Taxçaya düzülübdü bir neçə boğça, köhnə papaq və bir-iki mücrü. C.Məmmədquluzadə. Bir gün Həsənin əli dinc qalmayıb mücrünün dibi
Полностью »...və yüklənən yer (dəniz və s. sahili); 2) içinə şey yığılmış boğça, kisə və s.; yük.
Полностью »...və yüklənən yer (dəniz və s. sahili); 2) içinə şey yığılmış boğça, kisə və s.; yük.
Полностью »...feili də mövcud olub və ondan boğ sözü əmələ gəlib. Boxça (əsli: boğça), boğaz (əsli: boğuz), buxaq (əsli: boğaq) sözləri də həmin boğ ad –feil omoni
Полностью »package1 n 1. tay, top; 2. bağlama, bağlı; boğça; 3. qutu, konteyner, yeşik, kisə və s.; original ~ fabrik qablaşdırması; 4. qablaşdırma, qablama; 5.
Полностью »...mərkəz, mərkəzi nöqtə, ən mühüm nöqtə; 4. bənd, buğum (bitkilərdə); 5. bağlama, boğça, düyünçə; 6. xüs. hissə, detal; сборка узлов maşın hissələrinin
Полностью »...qız köçürəndə ona barxana verərix’ (Zəngilan) III (Qarakilsə, Laçın) boğça, bağlama IV (Meğri) oğlan tərəfindən qız evinə aparılan meyvə sovqatı. – K
Полностью »...boğurdaq kimi verilib, boğmaq feili ilə bağlıdır kimi qeydə alınıb. Boğça sözü də bununla qohumdur. Əbu Həyyanda (XIII–XIV əsr) bu söz boğaq (boğuq y
Полностью »pack1 n 1. tay; bağlama, boğça, düyünçə; ~s of cotton / wool pambıq / yun tayları; a ~ of books bir bağlama kitab; 2. paçka; dəstə; a ~ of cigarettes
Полностью »...is. Kağız, parça və s. içərisinə qoyulub bağlanmış şeylər; düyünçə, boğça. Qadın əlində böyük bir bağlı aparırdı. M.S.Ordubadi. Əl çamadanı boyda yün
Полностью »...dəstəsi bağlamaq. Şələ bağlamaq. Dərz bağlamaq. // Boğça etmək, boğça halına gətirmək. Paltarlarını bağlamaq. Şeylərini bağlamaq. 2. Sarımaq, sarğı k
Полностью »