çox arıqlamaq, zəifləmək; ~ ayaq üstə qırxı çıxmaq, bir dəri, bir sümük qalmaq.
Полностью »to be worn out / to run thin (to get thin) сухой как мумия / растаять (сильно похудеть, истощаться)
Полностью »to become lean / to become amaciated / lean as a rake (to lose weight, to grow thin) сухой как мумия (сильно похудеть, истощаться)
Полностью »to lose the power of speech / to lose one’s tongue / one’s tongue failed one / one has seen a wolf потерять дар слова / лишиться дара речи
Полностью »1. Qorxmaq, cavab verə bilməmək, çətin sual qarşısında aciz qalmaq; ~ tüpürcəyi qurumaq. 2. Susamaq
Полностью »to swallow one’s tongue / to lose one’s tongue проглотить язык / язык присох к горлу
Полностью »...tərəfi isə getdikcə incələşən şirin meyvə və bu meyvənin ağacı. Armud ağacı. Armud mürəbbəsi. Armudun yaxşısını meşədə ayı yeyər. (Ata. sözü).
Полностью »...сем. розоцветных 2. плод грушевого дерева II прил. грушевый. Armud ağacı грушевое дерево, armud bağı грушевый сад; armud ballıcası зоол. грушевая мед
Полностью »1. сущ. чуьхвер; кьал (нугъ.); cır armud чӀуру чуьхвер; bağ armudu къени чуьхвер; 2. чуьхвердин; armud ağacı чуьхвердин ттар.
Полностью »is. 1) poire m ; 2) poirier m ; ~ bağı jardin m de poiriers ; ~ şirəsi jus m de poire ; qurudulmuş ~ poire tapé ; yer ~u topinambour m
Полностью »...qayıtmaq. Gedib axşam dönəcəyəm. Şəhərdən dönmək. Yoldan dönmək (yarı yoldan qayıtmaq). – Köç dönəndə axsaq keçi qabağa düşər. (Ata. sözü.). Bir gün
Полностью »...повернуться: 1) сделав поворот, изменить положение своего тела. Sağa dönmək поворачиваться направо, sola dönmək поворачиваться налево 2) оборачиватьс
Полностью »1. воротиться, вернуться, возвращаться; 2. превращаться; 3. поворачиваться, оборачиваться, отвернуться; 4
Полностью »f. 1. to return; geri ~ to return, to come* back; evə ~ to return / to come* back home; Londona ~ to return to London; 2
Полностью »гл. 1. элкъуьн; физвай пад дегишун, къекъуьн; sağa dönmək эрчӀи патахъ элкъуьн; 2. элкъуьн; təkər öz oxu üzərində dönür чарх вичин гигинал элкъвезва;
Полностью »1. DÖNMƏK (gedərkən başqa tərəfə istiqamətini dəyişmək) Davud gedə-gedə dönüb arxaya baxırdı, nigaran idi (H.Abbaszadə); BURULMAQ Onlar Firdovsi mehma
Полностью »f. tourner (se) ; geri ~ retourner (se) ; evə ~ tourner (se) vers la maison ; revenir vi (ê) à la maison
Полностью »DÖNMƏK – GETMƏK Bir gün Qərənfillə Bahadır adi qayda üzrə bir yerdə evə döndülər (S.Rəhimov); İndi gedib səhərə kimi rahat yatacaqsan (S.Qədirzadə).
Полностью »vulkan ocağı ilə yer səthinin birləşdirən kanalın üst (yuxarı) şaquli hissəsi. жерло вулкана volcanic vent funnel, volcanic pipe, chimney, vent
Полностью »Ӏ (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) : армудар - сорт груш. ӀӀ (прил.) - грушевидный : армуд истикан - стакан «армуду».
Полностью »туьрк, сущ.; чуьхвер. * армуд (армутӀ) истикан (истӀикӀан) сущ. юкь шуькӀуь гъвечӀи стакан. ПӀатнусдал ранг гзаф квай чайдив ацӀанвай пуд армуд ист
Полностью »...saplağını kəsir. Ə.Sadıq. ◊ Boğazı (boynu) armud saplağına dönmək, boğazı armud saplağı kimi nazikləşmək (nazilmək) – son dərəcə arıqlamaq. Rüstəm bə
Полностью »...saplağı цветоножка ◊ boğazı (boynu) armud saplağına dönmək, boğazı armud saplağı kimi nazilmək сильно похудеть, истощиться, исхудать
Полностью »...емишдин ва мс.); ** boğazı (boynu) armud saplağına dönmək, boğazı armud saplağı kimi nazikləşmək (nazilmək) гардан чуьхвердин ттум хьиз шуькӀуь хьун,
Полностью »1. to argue with someone in vain / to argue with someone for nothing вести полемику (спорить попусту); 2. to pratе / to talk idly / to wag one’s tongu
Полностью »çox arıqlamaq; ~ ayaq üstə üzülmək, boğazı armud saplağına dönmək, ortası ortasından keçmək, sümükləri çıxmaq, ayaq üstə qırxı çıxmaq, gözləri çuxura
Полностью »zərf birdən, bir anda, bir ləhzədə, tez, dərhal; gözlənilmədən, qəfildən, xəbərsiz, birdən-birə.
Полностью »...моментально, в один миг, мгновенно; вдруг, внезапно , неожиданно :садлагьана арадиз атун - образоваться моментально, появляться внезапно.
Полностью »...Садлагьана серин хьана. Ф. Садлагъана башламишай гужлу сел садлагьана хкякьни хъувуна. А. И. Самур. Садлагьана мичӀи чкадай "Акъваз! Вужар я? " лаг
Полностью »см. богатый; нареч.; богаче Жить богато. Богато обставленная квартира. На выставке богато представлена графика.
Полностью »çıxılmaz vəziyyətə salmaq, bir şeyə məcbur etmək; ~ divara dirəmək (qısnamaq).
Полностью »to catch someone by the throat / to take someone by the throat взять (кого-либо) за горло
Полностью »...boğazına sarılmaq kimin крепко обнять кого; boğazına çökmək см. boğazından yapışmaq; boğazında qalsın! чтобы (ты, он) подавился! sözünü boğazında boğ
Полностью »...грушы, груш 1) armud сакавітая груша — sulu armud 2) armud ağacı у нашым садзе расце груша — bağımızda armud ağacı bitir △ прым. грушавы, грушавая, г
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. armud; чӀуру чуьхвер cır armud; 2. чуьхвердин a) armud -i [-ı]; b) “чуьхвер” söz. sif.; чуьхвердин тар armud ağacı.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. armud; чӀуру чуьхвер cır armud; 2. чуьхвердин a) armud -i [-ı]; b) “чуьхвер” söz. sif.; чуьхвердин тар armud ağacı.
Полностью »(Kürdəmir, Salyan) armud növu adı. – Bizdərdə bildirçinbıdı armud çoxdu (Kürdəmir)
Полностью »(Kəlbəcər) uzanmaq. – O hası adamın boğazı uzundu de:llər: “Ə:, bunun anğut kimi boğazı uzoyuf ”
Полностью »