...hər budaqdan; Bir nazənin qəhqəhə. Ə.Cavad. □ Cəh-cəh vurmaq – etmək, oxumaq (quşlar haqqında). Bu quş göy çəmənin içindən naqafil cəh-cəh vurub hava
Полностью »...звучание). Torağayın cəh-cəhi трели жаворонка; cəh-cəh vurmaq: 1. петь (о птицах); 2. щекотать (издавать щекот), заливаться трелью, рассыпаться трель
Полностью »i. (quşun) warble; (zəngulə) trill; ~ vurmaq (quş haq.) to trill, to warble; məc. to trill; to sing* merrily; bülbülün ~i d.d. warble / warbling of th
Полностью »təql. чӀив-чӀив, цӀив-цӀив, цӀив-цӀирив; cəh-cəh vurmaq чӀив-чӀивун, цӀив-цӀивун, манидик кекягъун (нуькӀвери); ** bülbül kimi cə-cəh vurmaq (ötmək) б
Полностью »...gazouillement m, gazouillis m, ramage m, trille m (quşların) ; ~ vurmaq gazouiller vt, chanter vt, ramager vi, triller vi ; məc. triller ; bülbül cəh
Полностью »f. 1. Əli ilə və ya əldə tutulan bir şeylə çırpmaq, zərbə endirmək. Ağacla vurmaq. Şillə vurmaq. Qamçı ilə vurmaq
Полностью »глаг. 1. бить: 1) ударять, ударить. Ağacla vurmaq бить палкой, yumruqla vurmaq бить кулаком, əllərinə vurmaq бить по рукам 2) во что-л
Полностью »1. бить, ударять, ударить; 2. ранить или убивать оружием; 3. мат. множить, умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5
Полностью »f. 1. to beat* (d.), (qamçı ilə) to whip (d.), (ayaqla) to kick(d.), (yumruqla) to punch (d.), (soyuq silahla) to stab (d
Полностью »гл. 1. ягъун; çubuqla vurmaq тӀвалунив ягъун; paz vurmaq кӀун ягъун; iynə vurmaq раб (рапуналди дарман) ягъун; vurub salmaq яна авудун (гуьлледив, лаш
Полностью »1. VURMAQ [Ərbab:] Vur, vur ki, gətirməyibdir arpa (M.Ə.Sabir); DÖŞƏMƏK (məc.) Fərraş sağa-sola döşəyirdi (Çəmənzəminli); ENDİRMƏK (məc
Полностью »f. battre vt ; frapper vt, fouetter vt (qamçı ilə), piétiner vt, donner un coup de pied (ayaqla) ; donner un coup de poing (yumruqla) ; poignarder vt
Полностью »VURMAQ – BÖLMƏK Beşi ikiyə vurmaq, alınan hasili beşə bölmək lazımdır. VURMAQ – DAYANMAQ Bir soruş gör, heç ürəyim bir gün onsuz vurdumu? (Ə
Полностью »to have a drink of alcohol / Cf. to irrigate the tonsils / to take a wet / to wet one’s whistle (clay, throat) / to have a drop плеснуть под жабры (вы
Полностью »to kick someone with a knee from behind / to give someone a good dressing-down (hiding, licking) / to give someone what for дать киселя (дать пинка в
Полностью »dərk etmək, qavramaq, anlamaq, ayıq başla düşünmək, sonranı, nəticəni nəzərə almaq.
Полностью »“Mən ölüm”, “acizanə xahiş” mənalarını əks etdirir. Xahiş zamanı adam əlini üzünə vuraraq, “bu mən ölüm” deyir
Полностью »danışığını davam etdirməyə qoymamaq, susdurmaq, sözünü yarıda kəsmək; ~ sözünü ağzında qoymaq, sözünü kəsmək, səsini kəsmək, ağzının üstündən vurmaq
Полностью »münasibətləri korlamaq, kimləri isə küsdürmək, əlaqələrini kəsmək; ~ ara qarışdırmaq, araya girmək, ləc salmaq, suyu bulandırmaq, söz aparıb-gətirmək
Полностью »1. Müəyyən sahəyə maraq göstərmək, həmin sahədə özünü sınamaq. 2. Bax: baş çəkmək.
Полностью »1. Sona çatdırmaq, bitirmək; ~ başa çatdırmaq, başa çıxmaq. 2. Etdiyi yaxşılığı dilə gətirmək; ~ başına qaxmaq, başına vurmaq, başa qaxınc etmək, min
Полностью »1. Edilmiş yaxşılığı dilə gətirmək; bir adamın eybini, qüsurunu, çatışmayan cəhətini kobudcasına üzünə demək; ~ üzünə çırpmaq (vurmaq), başına qaxmaq
Полностью »Bax: hay vurmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hey vurdu, karvan əyləndi. (“Koroğlunun Bayazid səfəri”)
Полностью »1. Haylamaq, səsləmək, çağırmaq. 2. Qışqırmaq, çığırmaq, səs-küy salmaq, köməyə çağırmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu deməz yalanı, Hay vu
Полностью »...шчабеча, шчабечуць 1) civildəmək, cikkildəmək 2) cəh-cəh vurmaq птушкі шчабечуць — quşlar cəh-cəh vurur
Полностью »Sertifikatlı etik haker – mütəxəssislərə EC-Council tərəfindən informasiya təhlükəsizliyi üzrə verilən sertifikatdır
Полностью »...qıdıqlayıb əldən salmaq. ЗАЩЕКОТАТЬ II сов. cəh-cəh vurmaq, cəh-cəh vurmağa başlamaq (quş).
Полностью »1. çırtma vurmaq; 2. şıqqıldamaq; 3. cəh – cəh vurmaq, oxumaq, ötmək; 3. çırtdamaq, sındırmaq
Полностью »chirl1 n cəh-cəh, zəngulə chirl2 v cəh-cəh etmək, zəngulə vurmaq; oxumaq (quş haq.)
Полностью »1. how delicious! объедение! (как вкусно!); 2. how beautiful! / bravo! (wonderful!) потрясающе! (как красиво!)
Полностью »...(quşlarda) tweet2 v 1. civildəmək, cikkildəmək, cəh-cəh vurmaq (quşlar haq.); 2. cırtıldamaq (kibrit)
Полностью »ВЫЩЁЛКИВАТЬ I несов. cəh-cəh vurmaq, cəh-cəh vurub oxumaq, ötüşmək (quşlar haqqında). ВЫЩЁЛКИВАТЬ II несов. dan. bax выщелкнуть.
Полностью »ср мн. нет 1. çırtma vurma; 2. şaqqıldatma; 3. cəh-cəh vurma, ötmə, oxuma; щёлканье птиц quşların cəh-cəhi (ötməsi); 4. çırtdama (tum), sındırma (fınd
Полностью »ж мн. нет dan. 1. çırtma vurma, çırtma; 2. şaqqıltı; 3. cəh-cəh, ötmə, oxuma (quşlarda).
Полностью »...qeyrət göstərmə. [Vaqif:] Mirzə Əliməmməd, mənə elə gəlir ki, “cəhd çarıq yırtar!” doğru məsəldir. Çəmənzəminli. Sübhanverdizadənin bütün cəhdləri əb
Полностью »...(eləmək) – toplamaq, yığmaq. Xülasə, yoldaşlarımı bir yerə cəm elədim və ağdamlılar kimi başladıq hesab görməyə. C.Məmmədquluzadə. Azacıq məvacibə qə
Полностью »...şırıltı ilə axma (bulaq və s. haq.) warble2 v 1. cəh-cəh vurmaq; nəğmə oxumaq, cikkildəmək (quş haq.); 2. şırıltı ilə axmaq, şırıldamaq (bulaq və s.)
Полностью »klas. bax gah-gah. Gəh-gəh içib sərxoş olaq şərabı; Gündə sürək vəhdət ikimiz belə. M.P.Vaqif. Qaldı, mən getdimsə, ey namehriban, kuyində dil; Bari g
Полностью »bax qəhqəhə. □ Qəh-qəh çəkmək – bax qəhqəhə çəkmək. Naçalnik Qurbanəli bəyə baxıb, qəh-qəh çəkib dedi. C.Məmmədquluzadə. Qoca keşikçi qəh-qəh çəkib gü
Полностью »...zövq, nəşə ifadə edir (bəzən istehza ilə deyilir). Bəh-bəh, nə gözəl havadır! Bəh-bəh, nə ətirli güldür! Bəh-bəh, nə yaxşı səsi var! – [Süleyman bəy:
Полностью »межд. пагь-пагь (тарифун, бегенмиш хьун къалурдай гаф; гагь-гагь рахшанддалди лугьуда).
Полностью »bax bəh-bəh. [Hacı Məhəmmədəli:] Pəh-pəh, pəh! Maşallah olsun doktor cənablarının elminə. C.Məmmədquluzadə. [Sultan bəy:] Bəli! Sultan bəyin qızı bir
Полностью »...иронически). Pəh-pəh, sənə necə də yaraşır! ах! как тебе идёт, pəh-pəh, nə yaxşı oxuyur! ах! как хорошо поёт!
Полностью »...dilç. titrək səs trill2 v 1. mus. cəh-cəh / zəngulə vurmaq; The canary is trilling in the cage Sarıbülbül qəfəsdə cəh-cəh vurur; 2. titrək səs tələff
Полностью »...разлиться; 2. məc. ötmək, şirin-şirin oxumaq, cəh-cəh vurmaq; соловей разливается bülbül cəh-cəh vurur; 3. məc. dilə basmaq, dilə tutmaq, dil tökmək;
Полностью »ср мн. нет 1. civilti, cikkilti, cəh-cəh; щебетание птиц quşların civiltisi; 2. məc. ötmə, birnəfəsə danışma (adətən uşaqlar və cavan qadınlar haqqınd
Полностью »...по-соловьиному, подобно соловью, как соловей. Bülbülsayağı cəh-cəh vurmaq (oxumaq) заливаться соловьём; петь по-соловьиному
Полностью »...cikkildəmək, civ-civ etmək, civildəmək, cıvıldamaq; cəh-cəh vurmaq, ötmək.
Полностью »...açmaq, özündən uydurmaq, ağzına gələni danışmaq; b) cəh-cəh vurmaq, oxumaq, ötmək (2-ci mənada).
Полностью »is. [fars.] 1. Yay kirişi. Kamanın zehi. 2. Paltar və s.-nin qırağına tikilən qaytan, köbə, haşiyə. Paltarın kənarına zeh tikmək. // Səhifənin ətrafın
Полностью »nida [fars.] Bəh, bəh-bəh, əcəb, pah. Mərhəbalar! Vəh, nə əncam etdi, amma millət a! M.Ə.Sabir. // Ba x vah. Dil deməkdən kəsilib, tən hərəkətdən, vəh
Полностью »klas. bax gah. Gəh zülfün öpər, gəh düşər ayağına; Sənsən mənə həm qibləvü, həm Məkkə, Mədinə. M.P.Vaqif.
Полностью »is. [ər.] Bütün təəhhüdün, ya sifarişin yerinə yetirilməsini təmin etmək üçün işi icra edən şəxsə qabaqca verilən pul. Beh almaq. Beh vermək. Behi qay
Полностью »əv. ce (cet), cette, ces (cəmi) ~ kitab ce livre ; ~ ağac cet arbre ; ~ qayda cette règle ; ~ kitablar (ağaclar, qaydalar) ces livres (ces arbres, ces
Полностью »...zəngulə, cəh-cəh quaver2 v 1. titrəmək, əsmək, ehtizaza gəlinək; 2. zəngulə vurmaq; zümzümə etmək
Полностью »...(Tennisball usw.) smaç vurmaq (Süd. : abşar vurmaq); 3. (Lied) cəh-cəh vurmaq; vi (Trompete) çalmaq; fig. e-n Schnaps ~ araq içmək, araq atmaq
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. cəh-cəh vurmaq, ötmək, oxumaq (quşlar haqqında); 2. civ-civ (cik-cik) eləmək, civildəmək, cikkildəmək; civildəşmək, ağız-ağıza ve
Полностью »сов. dan. 1. çırtma vurmaq; 2. məc. söymək, söyüb biabır etmək, bərk toxunmaq, bərk təpinmək; 3. ötüb (cəh-cəh vurub) susmaq (quşlar); 4. fotoaparatda
Полностью »ж dan. 1. civildəyən, cikkildəyən, cəh-cəh vuran; 2. məc. çoxdanışan, naqqal, uzunçu (qadın, qız).
Полностью »несов. 1. çırtma vurmaq; 2. şıqqıldatmaq; 3. cəh-cəh vurmaq, ötmək, oxumaq (quş); 4. çırtdamaq (tum), sındırmaq (fındıq, qoz və s.); ◊ щёлкать зубами
Полностью »təql. cəh-cəh, cik-cik; civ-civ; civilti, cikkiti; чӀив-чӀив авун bax чӀивчӀивун.
Полностью »f. Oxumaq, cəh-cəh vurmaq, civildəşmək. Səhər açıldı, quşlar ötdü. Ə.Vəliyev. // məc. Tərənnüm etmək. Yaşıl yamacda qumru tək; Ötür yanıqlı bir tütək.
Полностью »...mahnı demək (oxumaq), səslə nəğmə oxumaq; b) məc. cəh-cəh vurmaq, civildəmək, ötmək (quşlar haqqında); манияр кӀелун məc. qəzəl oxumaq, boş-boş danış
Полностью »(Ordubad) mala. – Haxverdi xərmən döyüf sovurur, ambara verir, su suvarır, cəğ vurur
Полностью »is. [ər.] klas. 1. Mənsəb, məqam, rütbə. Vəfalı dostumu hər dəm anaram; Ona qurban cahım, cəlalım mənim
Полностью »is. [ing. jam – mürəbbə] Meyvə və giləmeyvədən hazırlanan qatı mürəbbə. Alma cemi. Qaysı cemi. Pasterizə edilmiş cem.
Полностью »...фруктов или ягод, представляющее собой однородную массу). Alma cemi яблочный джем, qaysı cemi абрикосовый джем, cem bankası банка из-под джема II при
Полностью »...Nadanlıq, avamlıq, cahillik, cəhalət. Elm bir nur, cəhl zülmətdir; Cəhl duzəxdir, elm cənnətdir. S.Ə.Şirvani. Cəhlin əllərində qılınc görürsən; Ağlın
Полностью »I (İmişli) dəstə, sürü. – Bir cər qoyun var II (Qax) iməcilik. – Bu gün yolların təmizlənməsinə cər olacax
Полностью »ТРЕЛЬ I ж 1. mus. trel; 2. cəh-cəh, zəngulə. ТРЕЛЬ II ж xüs. tədarük edilib daşınmış odunun qalandığı yer.
Полностью »qarş. Səs-səsə verərək oxumaq, cəh-cəh vurmaq, tərənnüm etmək. [Ağcaqız:] Şahsənəm, gəl çıxaq bağa, bülbüllər elə ötüşür ki, gəl görəsən. “Aşıq Qərib”
Полностью »