sif. və zərf Düz, düzgün, həqiqi. [Bəy] elə bilirdi, səndən doğrudürüst adam yoxdur. Ə.Haqverdiyev
Полностью »sif. [fars.] 1. Doğru, düzgün, düz. Dürüst söz. – Avazı idi bəsi mülayim; Üslubi dürüst, üsuli qani. Füzuli. // Həqiqi, gerçək, doğru, sadiq. Deyərlər
Полностью »...dürüst ifadə точное выражение 2. честный, правдивый (о человеке). Dürüst adam честный человек II нареч. правильно, верно, безошибочно, точно. Dürüst
Полностью »1. правильный, верный, точный, доподлинный; 2. правильно, верно, точно, доподлинно;
Полностью »I. s. correct, right, true, exact, precise; yeganə ~ yol the only true way; ~ cavab correct answer; sözlərin ~ işlədilməsi right use of words; ~ ünvan
Полностью »[fars.] прил. дуьруьст (1. дугъри, дуьзгуьн, дуьз (мес. гаф); // гьакъикъи, герчек, вафалу; дуьз, дуьзена, дугъри, виждан михьи, къени (мес. кас); 2.
Полностью »DÜRÜST – SƏHV Sənin fikrin dürüstdür. Köhnə səhvlərini, keçmiş nöqsanlarını adamların üzünə tez-tez vurmağın nə mənası var (Ə.Vəliyev). DÜRÜST – YALAN
Полностью »...Fuada doğru atılaraq onu qucumaq istəyir. C.Cabbarlı. Günəş üfüqə doğru əyiləndə bu adam artıq Heybət stansiyasından uzaqlarda idi. S.Rəhman.
Полностью »sif. 1. Düzgün, düz, haqq. Doğru yol. Doğru sözə nə demək olar. – Yar yanında günahkaram; Doğru sözüm yalan oldu. Aşıq Ələsgər. Bar verməz əkdiklərin,
Полностью »1 I прил. 1. правильный: 1) верный, истинный. Doğru yol правильный путь, doğru cavab правильный ответ, doğru nəticə правильный вывод 2) такой, который
Полностью »1. правда; 2. верный, прямодушный, чистосердечный; 3. правильный, истинный, действительный, достоверный; 4
Полностью »...true; ~ çıxmaq to come* true, to prove to be right; Onun yuxusu doğru çıxdı His / Her dream became true III. qoş. towards, toward; şəhərə / kəndə / d
Полностью »...5. гъалатӀ квачир, дуьзгуьн; 6. doğrudur а) дугъри я, дуьз я, турус я, гьакъикъат я; б) дуьз я, ...
Полностью »...къалурдай къушма; // -ди, патахъ; qabağa doğru виликди; yuxarıya doğru винелди.
Полностью »...(arx.) Sənəm: Vaxsey, evim yıxıldı, yuxum çin çıxdı (M.İbrahimov); DÜRÜST Daha Könül özünü saxlaya bilməyib, onun barəsində dürüst öyrəndiklərini bir
Полностью »sif. juste ; correct, -e ; ~ qərar une juste décision ; ~ cavab une réponse correcte ; qoş. vers, à destination de, en direction de, du côté de ; çıxı
Полностью »Doğra şəklində də yazılıb. Türkmən dilində doqral kəlməsi var və ruscaya “становитьсяпрямым”kimi tərcümə olunub (müqayisə et: özünü doğrult, yəni düzə
Полностью »DOĞRU I sif. Düzgün, həqiqi. Haşım bunları düz və doğru adam bilib, bunlarla tanış oldu (B.Talıblı). DOĞRU II qoşma İstiqamət mənasında işlədilən qoş
Полностью »DOĞRU – ƏYRİ Qələm əyri kəsilsə də, doğru yazar (Ata. sözü). DOĞRU – YALAN Allah bilir ki, doğru deyirəm! (M.F.Axundzadə); Pul tapmışam, yalan demirəm
Полностью »düzgün, doğru, dürüst, düz. Dilimizdə çox işlək bir sözdür. Kökü əski türkcəyə dayanır.
Полностью »zərf Düz, birbaşa, bilavasitə. [Cəmaləddin:] Sən … qorxulu bir yola, bəlkə də düz-doğru ölümə gedirsən
Полностью »I нареч. прямо II прил. верный (неизбежный, неминуемый). Düz-doğru ölümə getmək идти на верную смерть (гибель)
Полностью »I прил. 1. правильный (настоящий, такой, какой нужен). Doğru-düzgün cavab vermək давать правильный ответ 2
Полностью »нареч. правдами и неправдами, любыми средствами. Yalan-doğru isbat eləməyə çalışmaq стараться доказать всеми правдами и неправдами
Полностью »(-tü) sərt, qaba, kobud; dürüşt söz – kobud söz; dürüşt muamele – qaba rəftar kobud, qaba, sərt
Полностью »...etibarlı, mötəbər, səhih; достоверные сведения doğru (dürüst, səhih) məlumatlar).
Полностью »adj səhv, yanlış, düz / dürüst / doğru olmayan; ~ statement səhv / yanlış məlumat
Полностью »прил. dürüst, doğru, düzgün, dəqiq; sərrast; ◊ точные науки dəqiq elmlər (riyaziyyata əsaslanan elmlər).
Полностью »...1. insaflı, ədalətli, adil; 2. haqlı, düz, dürüst, qanuni, doğru; справедливое требование haqlı tələb; ◊ справедливые войны ədalətli müharibələr.
Полностью »...answer / sentence qəti cavab / hökm; 2. tam, dürüst, dəqiq, doğru; ~ text of a poem poemanın tam mətni
Полностью »гл. дуьруьст авун, дуьруьст тир гьалда ттун, дуьруьстарун; дуьруьст (дуьздаказ, михьиз) ччирун (мес. садан фикир).
Полностью »...sədaqətli; ~ friend sədaqətli / vəfalı dost; ~ husband vəfalı ər; 2. doğru, düzgün, gerçək, dürüst, səhih, etibarlı, mötəbər; ~ narrative gerçək heka
Полностью »...hörmətə layiq, inanılmağa layiq; 4) mötəbər, doğru, dürüst (məlumat, mənbə və s. haqqında); 5) asılı.
Полностью »YALAN – DOĞRU Mən yalan danışmağa adət eləməmişəm (C.Əmirov); Oğlanın dedikləri doğru çıxdı (C.Əmirov). YALAN – DÜRÜST Yalan cəzanızı artıra bilər (Mi
Полностью »v qısaca və dürüst ifadə etmək; to ~ a proposal təklifi qısa və dürüst ifadə etmək; to ~ a scientific theory elmi nəzəriyyəni qısa və dürüst ifadə etm
Полностью »