ehtiyatlı, tədbirli olmaq, hər bir ehtimala qarşı tədbir görmək; ~ itlə dostluq edib çomağı yerə qoymamaq.
Полностью »not to miss / not to lose не упускать из глаз / не выпускать из виду / не выпускать из своего взгляда
Полностью »1. to keep someone on a string / to lead someone in a string держать на привязи (не давать кому-либо свободы в действиях); 2
Полностью »ру запас энергии en energy content de Energieinhalt fr contenu d'énergie es contenido de energía it contenuto d'energia
Полностью »not let someone get anywhere near smth. * не подпускать кого-либо на расстояние пушечного выстрела от чего-либо
Полностью »inad etmək, istədiyini, dediyini etmək; danışarkən eyni fikri təkrarlamaq; ~ sözün çürüyünü çıxartmaq
Полностью »Lit. someone is as stubborn as an ox (an ass) упрям как бык (о тупом упрямстве)
Полностью »not to lose sight of someone or smth. не упускать из виду / не выпускать из глаз
Полностью »1. bad for / not suitable for невыгодный / непригодный; 2. an unfavourable / unpropitious / inconvenient неподходящий / неудобный
Полностью »not to let someone down / not to betray someone, smth. / not to play someone a mean trick / not to do the dirty on someone не подводить, не предавать
Полностью »zərf 1. dan. Tez, arada, cəld. Əldən get, bazardan qənd al, gəl. 2. Mağazadan yox, xüsusi şəxsdən, alverçidən. Əldən almaq.
Полностью »...зирингдаказ; 2. гъиляй (магазиндай ваъ, гъиляй маса гузвайдакай); əldən almaq гъиляй къачун.
Полностью »işini həll etmək, istəyinə nail olmaq üçün kimdənsə əl çəkməmək, bezdirmək, usandırmaq.
Полностью »Mərkəzi Bankın, yaxud ölkənin xəzinədarlığının sərəncamında olan qızıl külçələr və sikkələr şəklində, mərkəzləşdirilmiş ehtiyat fondu
Полностью »dövlətin dönərli valyutada, əsas etibarilə xarici valyutada qoruduğu pul fondu.
Полностью »k.t.-nın inkişafı üçün tələb olunan iqlim elementlərinin göstəriciləri.
Полностью »məhsulu, materialı Damazlıq heyvanlar, onların toxumları, yumurtaları, sürfələri, rüşeymləri və embrionları
Полностью »soyuqqanlı olmaq, münasibət bildirməmək, əhəmiyyət verməmək; ~ baş qoşmamaq.
Полностью »tədbirli davranmaq; ~ ehtiyatı əldən verməmək (buraxmamaq).
Полностью »qaçırmaq, qaçmağına imkan vermək, boşlamaq; ~ əldən çıxarmaq, əldən qaçırmaq.
Полностью »to let smth. slip out of one’s hands / to let someone go / to let someone escape упускать из виду / выпускать из виду / выпускать из рук
Полностью »to lose the opportunity не воспользоваться предоставленной возможностью
Полностью »...ehtiyatsız; adv. ehtiyatsızlıqla, ehmalsız; ~ sein ehtiyatı əldən buraxmaq, ehtiyatsız olmaq
Полностью »...bilməmək; ~ şansı qaçırmaq (itirmək), əldən qaçırmaq, fürsəti fövtə vermək, fürsəti qaçırmaq.
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. Qoy bizə gülməsin nə dost, nə də yad; Ehtiyatlı danış, ehtiyatlı dur! S.Vurğun. □ Ehtiyatlı olmaq – gözlənilən hər bir ehtimala qar
Полностью »I прил. 1. запасливый (умеющий, любящий запасать что-л. впрок). Ehtiyatlı yol yoldaşı запасливый спутник 2. осторожный, осмотрительный, предусмотрител
Полностью »1. осторожный, осмотрительный, предусмотрительный; 2. бережливый, запасливый; 3. осторожно;
Полностью »...wary, cautious, prudent; ~ olmaq to be* careful, to have* a care; Ehtiyatlı olun! Be careful! Have a care! II. z. carefully, warily, cautiously, with
Полностью »...хуьдай, кардал мукъаят; // нареч. кил. ehtiyatla; // ehtiyatlı olmaq игьтиятлу хьун, тедбирлу хьун, тедбирдалди кар акун, мукъаят хьун, кичӀе жедай с
Полностью »EHTİYATLI (öz hərəkətlərində, işində ehtiyat gözləyən) [Polismeyster:] Adamlarımız onların arasında işləyirlər, ancaq onlar çox ehtiyatlıdırlar (C.Cab
Полностью »1) sif. prudent,-e, circonspect,-e, prévoyant, -e, réfléchi, -e, sage ; ~ olmaq être prudent,-e ; ~ olun! Attention! Faites attention! Soyez prudent,-
Полностью »EHTİYATLI – DİQQƏTSİZ Çıxdım küçəyə və ehtiyatlı keçib getdim (C.Məmmədquluzadə); Diqqətsiz olması narahatlıq doğurur.
Полностью »ələ keçməmək, tapılmamaq; ~ ətəyi ələ verməmək, yaxasını ələ verməmək.
Полностью »ciddi əhəmiyyət verməmək, nəzərə almamaq, boş buraxmaq, güzəştə getmək; ~ dərinə getməmək.
Полностью »...охулки на руку не класть (не положить) fürsəti əldən verməmək, öz mənfəətini əldən verməmək.
Полностью »qaçmağına imkan vermək; ~ əldən buraxmaq, əldən çıxarmaq, fürsəti fövtə vermək, fürsəti əldən vermək (buraxmaq), şansı qaçırmaq (itirmək).
Полностью »...əldən vermək qorxusu; aus ~ heiraten fürsəti əldən verməmək üçün evlənmək
Полностью »...əl-qol açmasına imkan verməmək; ~ gözdən qoymamaq, cilovunu buraxmamaq.
Полностью »...dartışdırmaq, didişdirmək; 2. rahat buraxmamaq, narahat etmək, yormaq, əldən salmaq.
Полностью »fürsəti, məqamı, imkanı əldən verməmək, bir işi vaxtında, məqamında görmək, yerinə yetirmək.
Полностью »...-(e)s, -¨e kəkil; fig. beim ~ ergreifen fürsəti əldən verməmək, fürsətdən istifadə etmək
Полностью »n 1. lüğət; sözlük; 2. leksika; 3. lüğət ehtiyatı; passive ~ passiv lüğət ehtiyatı; rich ~ zəngin lüğət ehtiyatı
Полностью »...narahat / rahatsız etmək, üzmək, rahatlıq verməmək; 2. taqətdən / əldən salmaq, çox yormaq; 3. dəfələrlə / təkrarən hücum etmək
Полностью »...1. dərk etmək, qəbul etmək, hiss etmək, duymaq; 2. (Gelegenheit) əldən verməmək, istifadə etmək; 3. (Interessen) nəzərə almaq, qorumaq
Полностью »n lüğət, söz ehtiyatı, leksika; ~ of the language dilin leksikonu / söz ehtiyatı
Полностью »v 1. çıxartmaq, xaric etmək, qovmaq, buraxmamaq, içəri buraxmamaq; to ~ from a club klubun üzvlüyündən çıxartmaq / xaric etmək; to ~ from certain priv
Полностью »...4. (Werbung) tez almaq, tez götürmək, fürsəti əldən buraxmamaq; greifen Sie zu! alın!, fürsəti əldən buraxmayın; 5. kömək etmək, əl(in)dən tutmaq
Полностью »1. Buraxmamaq, tərgitməmək. 2. Əl çəkməmək, izləmək, davamlı narahat etmək.
Полностью »прич. 1. buraxılmış, (əldən) qaçırılmış; 2. məc. əldən buraxılmış, əldən verilmiş, ötürülmüş.
Полностью »...1. ilişmək; 2. yapışıb sallanmaq; 3. məc. yapışmaq, tutmaq, tutub buraxmamaq.
Полностью »maraqlanmamaq, bir işin arxasınca düşməmək, fikir verməmək, əhəmiyyət verməmək; bir işə müdaxilə etməmək, qarışmamaq, münasibət bildirməmək; ~ reaksiy
Полностью »...yığışdırmaq, ləğv etmək; ◊ закрыть двери дома перед кем, для кого evinə buraxmamaq, qapını üzünə bağlamaq; закрыть глаза на что göz yummaq, fikir ver
Полностью »...and Q’s özünə / öz sözlərinə fikir vermək, ehtiyatı əldən verməmək / qoymamaq; on the qt gizlicə, xəlvəti, məxfi
Полностью »barmaqarası baxmaq – fikir verməmək, saymamaq, xor baxmaq, əhəmiyyət verməmək, laqeyd baxmaq.
Полностью »