...mədəni yaşamaq жить культурно 2. в соответствии с требованиями той или иной специальной культуры. Mədəni alver etmək культурно торговать, mədəni xidm
Полностью »...olan şəxs” deməkdir. Mədinə ərəbcə “şəhər” deməkdir. Mədinəlilər (şəhər əhli) mədəni hesab olunurmuş. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »[ər.] прил. медени (1. медениятдиз (культурадиз) гзаф вилик фенвай, медениятдин вини дережада авай; вичи-вич тухудай, эдеб къайдаяр хъсан ччидай; терб
Полностью »[ər.] прил. мядендай акъудай минералдикай ибарат тир, минералдикай раснавай (мес. ччил миянардай затӀ, куьбре)
Полностью »sif. culturel, -le ; ~ əlaqələr relations f pl culturelles ; ~ irs patrimoine m culturel ; ~ ölkələr pays m pl civilisés
Полностью »...yüksək səviyyəsində olan; mədəniyyətli; 4) təhsilli, oxumuş, elmli; 5) mədəniyyətə mənsub olan, mədəniyyətlə əlaqədar olan. MƏ’DƏNİ ə. 1) mədənə məxs
Полностью »...welfare and culture; ~ vərdişlər civilized habits; 2. (yüksək mədəni səviyyədə olan) cultured, cultivated, educated; ~ adam a cultured person, a man*
Полностью »MƏDƏNİ – KOBUD Mədəni adam belə yerlərdə yaşaya bilməz (C.Cabbarlı); Qorxma, sən kobud deyilsən axı (M.İbrahimov).
Полностью »...mineraldan düzəldilmiş. Mədəni gübrə. – …Bu boyaq (umbra) müxtəlif mədəni hissələrin qarışığından ibarət olan gildir. A.Quliyev.
Полностью »sif. [ər.] 1. Mədəniyyətcə çox inkişaf etmiş, mədəniyyətin yüksək dərəcəsində olan. Mədəni mühit. Varlı və mədəni həyat. // Cəmiyyətdə özünü aparma üs
Полностью »[ər.] прил. 1. илимдиз талукь, илимдихъ галаз алакъалу тир; илимдин; 2. илимдин принципрал бинеламиш хьанвай, илимдин тӀалабриз жаваб гудай, илимдин к
Полностью »sif. scientifique ; ~ işçi scientifique m, f, savant m, chercheur m ; ~ əsər oeuvre f scientifique ; ~ şura conseil m des savants ; ~ cəmiyyət société
Полностью »sif. [ər.] 1. Elmə aid, elmlə əlaqədar. Elmi əsər. Elmi fəaliyyət. Elmi kəşf. – [Əhməd] məqalələr yazır, iclaslarda çıxış edir, elmi əsərlər üzərində
Полностью »s. scientific; academic; ~ işçi scientific worker, scientist; (humanitar elmlər üzrə) scholar; ~ əsər scientific work; ~ şura academic council; ~ cəmi
Полностью »...относящийся к науке, свойственный ей. Elmi məsələlər научные вопросы, elmi axtarışlar научные поиски, elmi iş научная работа 2) занимающийся разработ
Полностью »sif. culturel, -le et professionnel, -le ; ~ səviyyə niveau m culturel et professionnel
Полностью »s. cultural and professional; ~ səviyyə cultural and professional standards (pl.)
Полностью »s. cultural and welfare; ~ xidməti (provision of) cultural and welfare facilities; ~ müəssisəsi public amenities
Полностью »s. cultural and educational; ~ müəssisələri cultural and educational establishements / institutions
Полностью »прил. социальнокультурный. Sosial-mədəni yüksəliş социально-культурный подъем (рост), sosial-mədəni səviyyə социально-культурный уровень
Полностью »прил. культурновоспитательный. Mədəni-tərbiyəvi tədbirlər культурно-воспитательные мероприятия
Полностью »прил. культурнотехнический (связанный с культурным и техническим обслуживанием трудящихся масс). Mədəni-texniki işlər культурнотехнические работы, məd
Полностью »прил. культурно-бытовой (связанный с удовлетворением культурных и бытовых нужд населения). Mədəni-məişət komissiyası культурнобытовая комиссия, mədəni
Полностью »прил. культурнопросветительский (относящийся к распространению культуры, просвещения). Mədəni-maarif işi культурно-просветительская работа, mədəni-maa
Полностью »прил. культурно-массовый, культмассовый. Mədəni-kütləvi iş культурно-массовая (культмассовая) работа, mədəni-kütləvi tədbirlər культурно-массовые меро
Полностью »прил. истор. национальнокультурный. Milli-mədəni əlaqələr национально-культурные связи, milli-mədəni muxtariyyət национально-культурная автономия
Полностью »прил. общественно-культурный. İctimai-mədəni həyat общественно-культурная жизнь
Полностью »sif. Kütlələrin mədəni tələbatına xidmət edən, xalqın mədəniyyətini artırmaq məqsədilə görülən. Mədənikütləvi tədbirlər
Полностью »sif. ~ quruculuq action f socio-culturelle ; ~ tədbir mesure f socioculturelle
Полностью »neftin və onunla birgə olan qazların Yerin dərin qatlarından çıxarılması üçün quyu, boru kəmərləri və müvafiq avadanlıqlardan ibarət texnoloji komplek
Полностью »туьрк. прил; алай девирдин истемишунрив кьадай ахлакь авай. Хьунухьалди медени аскер, жергеяр чи кӀватӀна иер, тергин чна куьгьне гьалер, бес я чна
Полностью »is. 1. köhn. Mədən sahibi, mədəni olan adam. Neft mədənçiləri. – Araz gülərək istehza ilə: – O zaman biz də mədənçi olarıq! – dedi. A.Şaiq. [Eyvaz:] …
Полностью »...рабочий горной промышленности; горнорабочий 2) разг. горный инженер или студент горного учебного заведения 3. устар. горнозаводчик (капиталиствладеле
Полностью »сущ. мяденчи (1. куьгьн. мядендин сагьиб (иеси), вичихъ мяден авай кас; 2. мяденда кӀвалахзавай фяле; // мяденчидин (мес. хзан).
Полностью »1) mədən; bakır cevheri – mis mədəni; 2) cavahirat, daş-qaş əsl, cəvahir, cavahirat, cövhər, daş-qaş, mədən
Полностью »...f, gisement m ; qızıl ~i mine d’or ; mis ~i mine de cuivre ; kömür ~ləri mines de houille, neft ~ı gisement de pétrole ; duz ~i mine de sel
Полностью »...(metal külçəsi, mineral və s.). Mədən çıxarmaq. Yeraltı mədənlər. Mədən suları (tərkibində minerallar olan müalicə suları). 2. Faydalı qazıntılar, ne
Полностью »...промыслах 2. руда, минерал (природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения) 3. рудник: 1) система подземных сооружений для добычи
Полностью »MƏDƏN (müxtəlif mənalarda) Vahab getdi mədəndə işləməyə (H.Abbaszadə); ŞAXTA Daş kömür yataqları tapılan yerlərdə “şaxta" deyilən dərin və geniş quyul
Полностью »...gold-fields, gold mines; neft ~i oil-field; duz ~i saltmine( s); kömür ~ləri coal-mines, coal-pits
Полностью »dan. bax gedəli. Gülsabah bu evdən gedəni Bayramın otaqlarındakı səliqə tamam pozulmuşdu. Ə.Vəliyev.
Полностью »[ər.] сущ. мяден (1. ччилин кӀаникай эгъуьнна хкуддай файдалу затӀар (ракь, къизил, минерал ва мс.); 2. гьахьтин файдалу затӀар, къизил, нафт ва мс. х
Полностью »Əsas fondun tərkibində vahid tam kimi elmi, tarixi, mədəni əhəmiyyət daşıyan muzey əşyalarının məcmusu
Полностью »...becərilən; ~ land becərilmiş torpaq; 2. mədəni; ~ plants mədəni bitkilər; 3. mədəni, inkişaf etmiş; ~ man mədəni / inkişaf etmiş adam; a ~ young wom
Полностью »прил. 1. mədəni; культурный человек mədəni adam; культурные пот ребности mədəni tələbat; культурный уровень mədəni səviyyə; 2. becərilən, yetişdirilən
Полностью »...Elmi-ədəb ədəbiyyatşünaslıq; elmi-ədyan teologiya elmi; elmi-əxlaq etika; elmi-ərz geologiya; elmi-heyət astronomiya; elmi-kəlam dini məsələləri mənt
Полностью »...olmayaraq, xalqın maddi və mənəvi həyatını əks etdirən, tarixi, elmi, iqtisadi, siyasi, sosial və mədəni dəyəri olan, Azərbaycan xalqının mədəni irsi
Полностью »