Filmin maliyyələşdirilməsini, istehsalını və yayımını öhdəsinə götürən hüquqi və ya fiziki şəxs
Полностью »Filmin kinozalda, efir, kabel, peyk televiziyası və başqa texniki vasitələrlə kütləvi nümayişi
Полностью »...maddi formada (kinolent, video və digər daşıyıcılar üzərində) filmin bir və ya daha artıq nüsxəsinin hazırlanması
Полностью »Filmin yaradılması ilə bağlı yaradıcılıq və istehsalat işini idarə edən və filmin bədii-ideya mənasını müəyyənləşdirən peşəkar yaradıcı şəxs
Полностью »Filmin çoxaldılması üçün lazım olan neqativ, kontratip, filmin nəzarət nüsxəsi, dialoq, monoloq, replika, səs və səs effektlərinin maqnit fonoqramları
Полностью »Bilavasitə filmin istehsalı ilə məşğul olan yaradıcı, texniki və inzibati işçilərdən ibarət heyət
Полностью »...художественный и организационно-финансовый контроль над постановкой фильма (обычно доверенное лицо кинокомпании или банка) Продюсер фильма. Режиссер-
Полностью »-ов; мн. (ед. - продуцент, -а; м.) (лат. producens - производящий) 1) биол. Организмы (растения, водоросли, микроорганизмы), перерабатывающие неоргани
Полностью »...producer; ~ etmək 1) to produce (d.), to stage (d.); 2) to be* a producer II. s. ~ fakültəsi department / faculty of producers
Полностью »I сущ. фильм, кинофильм. Bədii film художественный фильм, sənədli film документальный фильм, uşaq filmləri детские фильмы, televiziya filmi телевизион
Полностью »физиол. I сущ. фибрин (нерастворимое белковое вещество, образующееся при свертывании крови и выпадающее в виде клубка нитей) II прил. фибриновый. Fibr
Полностью »(Xaçmaz, Quba) yuxayayan, üstündə xəmir yayılan taxta. – Firçində yuxa, lavaş yayadular (Quba)
Полностью »...filankəs. Təkəllümə gəlib vəfalı dilbər; Soruşub: – Bəs neçin filani gəlməmiş? Q.Zakir. Qoyma külahın kəc, ay bəy, aldatma cahanı; Bəsdir, a filani!
Полностью »...baxan, xidmət edən; fil gəzdirən. Xalqa göstərməyə fili filban; Küçədə gəzdirir idi hər yan. A.Səhhət.
Полностью »“iş, hərəkət, əməl; həqiqət; fitnə” mənasında olan “fel və insan” mənasında olan “man” sözündən yaranmışdır
Полностью »...göstərmə, göstərilmə; nümayiş etdirmə; показ нового фильма yeni filmin göstərilməsi.
Полностью »...постановщик (лицо, руководящее постановкой спектакля, фильма и т.п.). Filmin quruluşçu rejissoru режиссёр-постановщик фильма
Полностью »...səsləndirilmək: 1. озвучивание. Filmin səsləndirilməsi озвучивание фильма 2. исполнение. Simfoniyanın səsləndirilməsi исполнение симфонии
Полностью »...lilmandı, gedəx’çiməx’! II (Borçalı, Yevlax) xalis, tamamilə. – Ət lilman yağdı, – Dolma lilman yağdı (Yevlax) Lilman olmax (Borçalı) – çox bişmək,
Полностью »I (Cəbrayıl, Yardımlı, Zəngilan) otun toxumlu hissəsi. – Qılpın yapışıf corabıma, qopbur (Cəbrayıl) II (Basarkeçər) xəstəlik (malın dilində). – O qədə
Полностью »(Əli Bayramlı) 1. boğaz 2. hülqum. – Ət yaxşı bişməmişdi, ona görə hılmığımnan çox çətinnix’nən aşırdı
Полностью »sif. Sınıq, əzik, sınıq-salxaq, yararsız. Xılxın qab-qacaq. Xılxın ev əşyası. – Nəcəf xılxın nərdivanla dama qalxdı. Q.İlkin.
Полностью »sif. Coşqun, odlu-alovlu. Çılğın dühalar ki hökm edər qərbə; Onlar səbəb olmuş bir geniş hərbə. S.Vurğun. // Dəli kimi, dəlicəsinə, özünü itirmişcəsin
Полностью »...гневный: 1) охваченный гневом. Çılğın hökmdar гневный правитель, çılğın izdiham гневная толпа 2) выражающий гнев. Çılğın qəhqəhə гневный смех, çılğın
Полностью »сущ. слоновщик: 1. человек, приставленный к слонам для ухода за ними 2. погонщик слонов
Полностью »сущ. геол. филлит (метаморфическая горная порода, состоящая главным образом из мелких чешуек серицита или хлорита и характеризующаяся тонкой сланцеват
Полностью »сущ. мед. слоновость (заболевание, характеризующееся значительным увеличением объема отдельных частей тела, чаще всего ног)
Полностью »...işin arasıkəsilmədən icra olunduğu müddət, vaxt; 2. kinoteatrda filmin bir neçə nümayişindən biri).
Полностью »...2. çürüntü doze1 v mürgüləmək; I dozed off during the film Filmin getdiyi müddətdə mən mürgülədim
Полностью »is. 1. Rejissorun işi, sənəti, vəzifəsi. 2. Tamaşanın, filmin quruluşuna rəhbərlik; rejissura. [Əmrulla:] Əsərin rejissorluğu Gülsabah xanıma tapşırıl
Полностью »...çəkilən ədəbi əsər. …Cabbarlı “Hacı Qara” komediyasının kinossenarisini yazmış, filmin çəkilişində yaxından iştirak etmişdi. M.Arif.
Полностью »I. i. continuation; ~ var to be* continued; filmin ~ the continuation of the film; hekayənihn ~ the continuation of the story II. z. bax dala
Полностью »...əsərinin yazılı mətni; 2. opera və ya pyesin qısa məzmunu; 3. kino-filmin və ya baletin qısa məzmunu; 4. ssenarinin planı).
Полностью »...fəaliyyət növlərinə görə film istehsalı, kinosalnamə çəkilişi, filmin çoxaldılması, bərpası, yayımı və nümayişi, kinozala texniki xidmət, kino materi
Полностью »...Kinofilmlər istehsal edilən müəssisə. Kinostudiya yeni bir filmin ayrıayrı hissələrini çəkmək üçün dağlara bir ekspedisiyaya hazırlaşırdı. İ.Əfəndiye
Полностью »[fr.] 1. Rejissorun fəaliyyəti, işi. 2. Tamaşanın, filmin quruluşuna rəhbərlik. 3. top. Tamaşa, film quruluşunun rəhbərləri; rejissorlar. [XIX əsrin i
Полностью »...многосерийного, наличие многих серий в составе кинофильмов, спектаклей и т.п.). Filmin çoxseriyalılığı многосерийность фильма 2. свойство крупносерий
Полностью »...политический мурад, метлеб патал куьчейра къекъуьн); 2. къалурун; yeni filmin nümayişi цӀийи фильм къалурун; nümayiş etdirmək къалурун.
Полностью »...inşaat işləri planlarını qurtarmaq üzrə idilər. Ə.Sadıq. 2. Çəkilmiş filmin, yaxud ədəbi və ya musiqi əsərlərinin ayrı-ayrı parçalarının bədii və mən
Полностью »...oyunçunu əvəz edən aktyor, ya oyunçu. // Başqa dilə çevrilmiş filmin mətnini söyləyən kinoaktyoru.
Полностью »...ilə şərh edən və onun tərtibat cəhətlərini göstərən ədəbi əsər. Filmin ssenarisi. 2. teatr. Dram əsərinin planı, süjet sxemi. 3. teatr. Pyesdə iştira
Полностью »...filmin ayrı-ayrı səhnələrini çəkmək üçün kinostudiya binasındakı dekorasiya. Filmin pavilyonda çəkilmiş kadrları.
Полностью »...etmək organiser une manifestation ; projection f ; présentation f ; filmin ~i projection d’un film ; démonstration f ; güc ~i démonstration de force
Полностью »...xəttin çəkilişi сооружение магистральной линии 2 I сущ. съёмка. Filmin çəkilişi съёмка фильма, çəkiliş qurtardı съёмки завершились II прил. съёмочный
Полностью »...göstərişlərini qəbul edən və hərəkət haqqında ona məlumat verən işçi. 2. Filmin yaradıcılarından biri, filmi çəkən şəxs.
Полностью »...литературнодраматическое произведение, на основе которого создаётся фильм. Filmin ssenarisi сценарий фильма, ssenari müəllifi автор сценария 2. сюжет
Полностью »...из создателей фильма, производящий съемку картины; кинооператор. Filmin operatoru оператор фильма II прил. операторский
Полностью »...və i.a. [deyilir.] Ə.Bədəlbəyli. Tahir ikinci dəfə gördüyü bu filmin ariya və duetlərini artıq əzbərdən bilirdi. M.Hüseyn.
Полностью »...литературный монтаж, montaj üzrə rejissor режиссёр по монтажу, filmin montajı монтаж фильма II прил. монтажный. Montaj aparatı монтажный аппарат, mon
Полностью »...bazar sumkası; ~ knife bir neçə tiyəsi olan bıçaq; 4. epizodik (filmin, romanın personajı və s. haq.); 5. köməkçi; ~ actor köməkçi aktyor; 6. ucuz, a
Полностью »...xidmət, ləyaqət; dəyər; şərəf; the artistic ~s of the film filmin bədii dəyərləri; to judge smb. on his ~s bir kəsi ləyaqətinə görə qiymətləndirmək;
Полностью »...стандарту 4. часть большого кинофильма, демонстрируемая самостоятельно. Filmin birinci seriyası первая серия фильма, növbəti seriya очередная серия 5
Полностью »...epizodu. // Kinoşəklinin məzmunca bitmiş hissəsi. Bu epizod filmin ən güclü parçasıdır. // Teatr tamaşasında əhvalatın inkişafı ilə bağlı olmayan səh
Полностью »...sayğacı счетчик кадров 2. отдельная сцена или эпизод из кинофильма. Filmin cəlbedici kadrları захватывающие кадры фильма II прил. кадровый (относящий
Полностью »...sürmək выдвигать новую идею 3. основная, главная мысль чего-л.. Filmin əsas ideyası основная идея фильма, əsərin ideyası идея произведения II прил. и
Полностью »...səciyyələndirən keyfiyyət, əlamət, xüsusiyyət. Əsərin kompozisiya cəhəti. Filmin bədii cəhəti. Layihənin texniki cəhəti. – Bir xalqın ən gözəl cəhətl
Полностью »...болит? 2) harası какое место (какой эпизод, какой кадр и т.п.). Filmin harası daha maraqlıdır какое место (какой эпизод, какой кадр) фильма более инт
Полностью »...литературного, музыкального и т.д. произведения. Romanın sonu конец романа, filmin sonu конец фильма 5. смерть. Ömrün sonu конец жизни, həyatının son
Полностью »