прым. гуманная, гуманнае, гуманныя insanpərvər, mərhəmətli гуманны чалавек — insanpərvər adam гуманныя адносіны — mərhəmətli münasibət
Полностью »см. гуманный 2); нареч. Поступить гуманно. Гуманно обращаться с кем-л. Гуманно мыслить.
Полностью »bax qumsal. O daşlı, qumsallı, gilli torpağı; Udur, lay-lay udur ekskavatorlar. S.Vurğun.
Полностью »sif. 1. Qulaqları olan (bax qulaq 2-ci mənada). Sifətini qulaqlı papaq altında gizlətmiş dəmiryolçu qarşımdan ötürdü. Mir Cəlal. 2. Qulağa keçirmək üç
Полностью »1 прил. 1. с ушами, имеющий уши; qulaqlı papaq шапка-ушанка 2. ушастый. Qulaqlı suiti зоол. ушастый тюлень 3. барашковый. Qulaqlı qayka автом. барашко
Полностью »s. (i.s.) with ears, (i.s.) having ears; ~ papaq a cap with ear-flaps; ~ it a dog with uncut / unclipped ears
Полностью »прил. 1. япар алай, япар квай, япар галай (бармак); 2. япарал гьалсдай къармахар галай (айнаяр).
Полностью »sif. aux oreilles ; ~ papaq chapeau m aux oreilles ; ~ it chien aux longues oreilles
Полностью »sif. Dərdli, kədərli, qəmli, ürəyi dərdli. Dərdli, qubarlı aşıq; Gəlib görünür yenə. M.Rahim.
Полностью »QUBARLI – FƏRƏHLİ Dərdli, qubarlı aşiq; Gəlib görüşür yenə (M.Rahim); Raykom katibi ürəkdən gələn fərəhli bir səslə dedi (Ə.Vəliyev).
Полностью »bax günahkar 1 və 2-ci mənalarda. Şəfiqə xanım, sən də məni bağışla, mən günahlıyam. İ.Musabəyov
Полностью »sif. 1. Dumanla örtülü, duman bürümüş. Dumanlı hava. Dumanlı göy. – Payızın dumanlı bir günü idi. A.Şaiq. Mən bir aşiqəm ki, bu çaldığım saz; Dumanlı
Полностью »...окутанный, покрытый туманом. Dumanlı üfüq туманный горизонт, dumanlı dəniz туманное море 2. характеризующийся наличием тумана. Dumanlı hava туманная
Полностью »s. misty, foggy, hazy; obscure; ~ hava foggy weather; ~ dağ misty / hazy mountain; ~ səhər misty morning; ~ gün foggy day; ~ xatirə misty memory; ~ ni
Полностью »прил. 1. циф авай, циф санвай, ицифай (мес. гьава); циф алай, цифеди кьур (мес. цав); 2. гум авай, гумадив ацӀанвай (мес
Полностью »DUMANLI – AÇIQ Maritsa dumanlı gözlərini ona zillədi (S.Vəliyev); Açıq səma, göy qurşağı; Biri sənsən, biri mən (B.Vahabzadə). DUMANLI – AYDIN Cəfər x
Полностью »...Tuman geymiş, əynində tumanı olan. [Almaz:] Oyanda da qırmızı tumanlı bir qız yekə bir çomaqla və muncuqlu keçilərini suya aparır. C.Cabbarlı.
Полностью »sif. 1. Saman qarışdırılmış, saman qatılmış. Samanlı kərpic. Samanlı palçıq. 2. Samana batmış, samana bulaşmış. Yoğun aşpaz əlində kəfgir, qolları çir
Полностью »...Qasırğalı, boranlı, tufan olan. On üçüncü ilin qış fəslində tufanlı bir gecənin səhərində Həsənağanın meyiti məscid divarının dibində bulundu. S.Hüse
Полностью »1. сопровождаемый метелью, вьюгой, ураганом, грозой, пургой; 2. бурный, грозный;
Полностью »is. 1. Duman içində olan, duman qaplamış yer. Qurd dumanlıq sevər. (Ata. sözü). // Duman, duman kütləsi. Çulğamışdı hər tərəfi dumanlıq. A.Səhhət. 2.
Полностью »...dumanlıqlar галактические туманности, qaz dumanlıq газовая туманность, toz dumanlıq пылевая туманность 3. перен. неясность, неопределённость
Полностью »...yunanıstanlı. Yunanlıların qədim mədəniyyəti. Yunanlı qadınlar. – Görünür ki, yunanlı saymış səni əjdaha; Bir dəfə baxıb getmiş, gəlməmişdir bir daha
Полностью »...[Mahmud Sonaya:] Hələ gör sənə nə gətirmişəm; çit, şal, yorğanüzü, tumanlıq. Z.Xəlil. // Sif. mənasında. Tumanlıq çit.
Полностью »...гл., ни вуж шаклу авун. Адан ихтилатри зун гиманлу авуна. Р. * гиманлу хьун гл., вуж шаклу авун. Адан гафарилай гуьгъуьниз зун гиманлу хьана. Р.
Полностью »Gümanlı açıq mətnlə hücum – gümana gələn açıq mətn üzrə kriptoanaliz metodu. Kriptoanalitikin əlində şifrmətn var, açıq mətni fərz edərək onu şifrmətn
Полностью »...xəbərsizdi bu işdən; Xəbərsizdi bu uğurlu gedişdən. M.Müşfiq. Gümanlı-gümansız bu axtarışlar; Bəzən uğurludur, bəzən uğursuz. B.Vahabzadə. // Xoşbəxt
Полностью »