to go all out to do smth. / to go out of one’s way to do smth. выбиваться (выбиться) из сил (прилагать все усилия, чтобы добиться чего-либо)
Полностью »...həddən artıq yormaq, üzmək. Çox işləyib özünü həlak etmək. Həlak olmaq – 1) ölmək, məhv olmaq, tələf olmaq. Qərib bir müddət yol gəldikdən sonra altı
Полностью »...2. умориться (крайне утомиться, измучиться, устать) II предик. həlakam (həlakdır): 1. уморился, устал (я, он). Gəzməkdən (yeriməkdən) həlakam я умори
Полностью »i. death, distruction; ◊ ~ olmaq to perish, to be* killed, to lose* one’s life; ~ etmək to kill (d.); to murder (d
Полностью »...телеф хьун, гьелек хьун; кьиникь, телеф; // həlak etmək гьелек авун а) телеф авун, кьин; б) пер. кьадардилай артух галудун, аман атӀун, юргъунарун; h
Полностью »is. perte f ; destruction f ; naufrage m ; ruine f ; mort f ; ~ olmaq 1) périr vi ; être tué, -e ; suicider (se), tuer (se), donner (se) la mort ; 2)
Полностью »çox çalışmaq, əlləşmək; ~ özünü oda-közə vurmaq (atmaq), özünə həkk gəlmək, özünü öldürmək.
Полностью »ə. 1) icazə verilmiş; 2) şəriətə görə, yeyilməsinə icazə verilən, haram olmayan; 3) qanuni; 4) mükəmməl, tam
Полностью »...bir adamdı. M.Hüseyn. 3. Halaldır şəklində – bax halal olsun! ◊ Halal etmək köhn. – borcunun, yaxud vaxtilə etmiş olduğu pisliyin üstündən keçmək, ba
Полностью »1. аба; халат (кIегьебрив кьван яргъи, гьяркьуь, кIвале алукIдай аба). 2. халат (кIвалахдай чIавуз парталрин винелай алукIдай кьелечI аба хьтинди,
Полностью »is. Dairə, dövrə. □ Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M.R
Полностью »I (İmişli) çəpər II (Oğuz) key. – Halayın biridi, axşamatan danışsan, bir şey olan döyül
Полностью »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Полностью »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Полностью »...Заяц, меняющий к зиме окраску на белую (в отличие от русака) Заяц-беляк. 2) презрит. О белогвардейце.
Полностью »...“M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın hünəri deyil. M.İbrahimov. // zərf Tez, asanlıqla. [Gülzada:] Ancaq, ağa, Səlbi çox hə
Полностью »...заурядный (ничем не выделяющийся; обыкновенный). O, hələm-hələm alim deyil он ученый не заурядный (т. е. он ученый не из обычных; он довольно известн
Полностью »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз)
Полностью »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »sif. Deşik-deşik, çox deşikli. Dəlik-dəlik taxta. □ Dəlik-dəlik etmək – deşik-deşik etmək. Naxçıvanda naçalnik … müsəlmanların qarnını yumruq ilə dəli
Полностью »...тӀвек-тӀвек (хьайи), гзаф тӀеквенар авай (мес. кьул); dəlik-dəlik etmək тӀвек-тӀвек авун; dəlik-dəlik olmaq тӀвек-тӀвек хьун.
Полностью »is. [ər.] Metal, daş və s. üzərində polad qələmlə yazı, şəkil və s. nəqşlər oyan sənətkar; qravüra ustası, qravüraçı, oymaçı
Полностью »...fanilik, ədəm, mövcud olmama (varlıq ziddi). Ölüm bir iblisdir, həyat bir mələk! Varlığı izləyir heçlik kölgətək. S.Vurğun. [Məhəmməd:] Varlığı heçli
Полностью »...Noxudu, buğdanı, mərcini, lobyanı bir-birinə qarışdırıb, qazana töküb hədik bişirdikdən sonra qonşulara paylayardılar. H.Sarabski.
Полностью »sif. [ər.] 1. Xasiyyətcə, təbiətcə yumşaq (adam haqqında). Həlim adam. – Məkrli qadındı, gülçöhrə qızdı; Həlimdi, kövrəkdi, sərtdi, quduzdu… M.Araz. Ə
Полностью »is. [ər.] İçərisində düyü və s. qaynadılması nəticəsində hasil olan qəliz su. Süzülmüş düyünün üstünə ilıq su gəzdirməklə onu yuyurlar ki, həlimi gets
Полностью »bax halqa. Yüz həlqə edib zülfipərişanını çin-çin; Hər həlqə ilə boynuma bir silsilə saldın. Qövsi. Həlqə get-gedə sıxılırdı. H.Seyidbəyli.
Полностью »is. [ər.] Pambıqatan, yunatan (usta). Sən ac, mən ac, qonşu həllac. (Ata. sozü). Yunatan həllaclar burada dolanar, həftələrlə bir güzəranlı alaçıqda m
Полностью »...(мес. стол). 3. яратмишун; туькIуьрун; кхьин (ктаб); чIугун (шикил). ♦ делать выбор хкягъун; делать уроки тарсар гьазурун; делать попытку алахъун (са
Полностью »1. Etmək, görmək; 2. Istehsal etmək, hazırlamaq; 3. Düzəltmək, yaratmaq; 4. Yol getmək; 5. Etmək, eləmək
Полностью »vi ölmək, tələf olmaq, məhv olmaq, həlak olmaq, hədər getmək; vor Durst ~ susuzluqdan ölmək (həlak olmaq)
Полностью »сов. 1. yıxmaq, vurub yıxmaq, öldürmək, həlak etmək; 2. məc. sarsıtmaq, belini sındırmaq.
Полностью »“Əbədiləşdirilmək” dən f.is. Qarabağ müharibəsində həlak olan qəhrəmanların xatirələrinin əbədiləşdirilməsi.
Полностью »прил. vaxtsız, vaxtından əvvəl, vaxtından tez (adətən ölüm, həlak, itki haqqında).
Полностью »vi 1. (Pflanze) saralıbsolmaq; həlak olmaq; 2. fig. məhv olmaq; xarab olmaq, korlanmaq
Полностью »MƏFAZ(Ə) ə. 1) sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »...yatmaq; 2. əyilmək, yatmaq (taxıl); 3. məc. qırılmaq, tələf olmaq, həlak olmaq.
Полностью »1. Tələf etmək, məhv etmək, həlak etmək, öldürmək; 2. Korlamaq, zay etmək, puç etmək
Полностью »MƏFAZ(Ə) ə. 1) sığınacaq, daldalanacaq; 2) həlak olmaq təhlükəsi olan yer; 3) çöl, biyaban, səhra.
Полностью »n abidə, the Cenotaph birinci dünya müharibəsində həlak olanların xatirəsinə ucaldılmış abidə .(Londonda)
Полностью »...məslək, yüksək amal, əqidə, azadlıq yolunda canını fəda etmək, həlak olmaq, ölmək.
Полностью »несов. 1. tələf etmək, məhv etmək, həlak etmək, öldürmək; 2. korlamaq, zay etmək, puç etmək.
Полностью »ə. 1) tələf etmə, həlak etmə; öldürmə; 2) boş yerə sərf etmə; 3) xarab etmə; pozma.
Полностью »din, məslək, yüksək amal, əqidə, azadlıq yolunda öldürülən, həlak olan, canını fəda edən adam.
Полностью »cidd-cəhdlə çalışmaq, çox məşğul olmaq; ~ özünü həlak etmək, özünü oda-közə vurmaq (atmaq).
Полностью »несов. məhv olmaq, tələf olmaq, həlak olmaq, puç olmaq; heç olmaq; dağılmaq, viran olmaq, batıb getmək.
Полностью »...çalışmaq, səyini, qüvvəsini əsirgəməmək; ~ özünü oda yaxmaq, özünü həlak etmək, özünə həkk gəlmək.
Полностью »