...(konsessioner) arasında elə bir ümumi razılaşmadır (birtipli müqavilədir) ki, onun əsasında konsessioner aşağıdakıları öhdəsinə götürür:
Полностью »1) Müəssisə, idarə və təşkilatların istifadəsinə verilməmiş, dövlət mülkiyyətində qalan tükənən və tükənməz sərvətlərin mənimsənilməsi və emalı, habel
Полностью »...kapitalistlər və ya şirkətlər arasında bağlanan müqavilə. 2. Bu müqavilə əsasında təşkil edilmiş müəssisə.
Полностью »...договора II прил. концессионный. экон. Konsessiya müqaviləsi концессионный договор, konsessiya müəssisəsi концессионное предприятие
Полностью »...concession; ~ya vermək to grant concession II. s. concessive; ~ müqaviləsi concessive agreement; ~ siyasəti the policy of granting concessions
Полностью »...donner la concession f ; 2) sif. concessi//f, -ve ; de concession ~ müqaviləsi contrat m de concession
Полностью »...xarici şəxslərə və ya iqtisadi qurumlara verilməsi haqqında müqavilə. K.-nın ümdə məqsədi sərmayədarları cəlb etməkdən ibarətdir.
Полностью »mili neft şirkəti ilə xarici neft şirkəti arasında konkret yataqların işlənməsi üçün hüquqi şəxsin yaradılmasını nəzərdə tutan müqavilə (bu, əslində b
Полностью »əsərin, ixtiranın müəllifi ilə naşirlər, icraçılar, müəllif əsərlərdən istifadə edənlər arasında saziş; bu sazişdə müəllif hüquqları ilə qorunan əsərl
Полностью »satıcının razılaşdırılmış müddət ərzində, sahibkarlıq və ya digər fəaliyyət üçün malın göndərilməsi barədə alıcı qarşısında götürdüyü öhdəliklərin qey
Полностью »Əsas öhdəliyin icrasının təmin edilməsi üçün ipoteka saxlayan və ipoteka qoyan arasında bağlanılan əqd
Полностью »əsas öhdəliyin icrasının təmin edilməsi üçün ipoteka saxlayan və ipoteka qoyan arasında bağlanılan əqddir
Полностью »Mortgage contract Əsas öhdəliyin icrasının təmin edilməsi üçün ipoteka saxlayan və ipoteka qoyan arasında bağlanılan əqddir
Полностью »əmlak müqaviləsi olub, kirayəyə verən kirayəçiyə icarəyə götürdüyü obyektdən və ya hüquqdan istifadə ilə yanaşı, bəhrədən istifadə etmək və gəlir götü
Полностью »Elə bir uzunmüddətli öhdəlik münasibətidir ki, ona əsasən müstəqil müəssisələr zərurət olduqca spesifik öhdəliklərin icrası yolu ilə malın istehsalına
Полностью »kontraktı İşəgötürənlə işçi arasında fərdi qaydada bağlanan əmək münasibətlərinin əsas şərtlərini, tərəflərin hüquq və vəzifələrini əks etdirən yazılı
Полностью »Depozitarla deponent arasında bağlanan və onların depozitar fəaliyyəti ilə əlaqədar münasibətlərini tənzimləyən müqavilə
Полностью »iştirakçılardan biri pula və ya əvəz edilən əşyalara mülkiyyət hüququnu digər iştirakçıya keçirməyi öhdəsinə götürdüyü, digər iştirakçının isə aldıqla
Полностью »daşıyıcının, ona etibar edilmiş yükü təyinat məntəqəsinə çatdırmaq və yük sahibinə vermək üzrə öhdəlik götürməsi barədə müqavilədir
Полностью »Qiymətli kağızlar bazarında depozitari fəaliyyəti prosesində depozitari və deponent arasında münasibətləri tənzimləyən müqavilə
Полностью »aktivi gələcəkdə müəyyən tarixdə və müəyyən qiymətə almaq və ya satmaq öhdəliyini əks etdirən standartlaşdırılmış müqavilə
Полностью »Futures contract Aktivi gələcəkdə müəyyən tarix də və müəyyən qiymətə almaq və ya satmaq öhdəliyini əks etdirən standartlaşdırılmış müqavilə
Полностью »girov qoyanın girov saxlayan qarşısındakı öhdəliklərinin yazılı formada razılaşdırılması sənədidir. (“AR MM”, 280-ci maddə)
Полностью »ixrac gəlirlərinin qarşılıqlı ticarətdə tarazlığa nail olmaqdan ötrü sərf edilməsini nəzərdə tutan beynəlxalq ticarət müqavilələri
Полностью »istiqraz sahiblərinin üstünlükləri və məhdudiyyətləri hüquqlarını müəyyənləşdirən, istiqrazların ödəmə vaxtı, faizlərin ödəmə tarixi və onların miqdar
Полностью »icarə müqaviləsinin bir növü olub, əmlakın sahibkarlıq fəaliyyəti üçün istifadəyə verilməsinin əvəzində, kirayəyə götürənin kirayəyə verən qarşısında
Полностью »malın göndərilməsi və ya xidmətin göstərilməsi barədə bağlanmış müqavilədir.
Полностью »kənd təsərrüfatı məhsulları istehsalçısının, yetişdirdiyi məhsulları həmişə eyni alıcıya təhvil verəcəyi barədə alqı-satqı müqaviləsinin bir növüdür
Полностью »ixtiralardan, texniki biliklərdən, əmtəə nişanlarından kommersiya və istehsal məqsədlərinə istifadə edilməsi haqqında hüquq razılaşmasıdır
Полностью »ikitərəfli müqavilədir, ona uyğun olaraq mal göndərən öhdəsinə götürür ki, müqavilənin imzalandığı anlarla üst – üstə düşməyən, şərtləndirilmiş müddət
Полностью »istifadəçi təşkilatla müəllif arasında yaranmış əsərdən istifadə haqqında sazişdir.
Полностью »mülki hüquq müqaviləsi növü. Müəlliflik müqaviləsi elmi, ədəbiyyat və incəsənət əsərlərindən istifadə etmək üçün müəllif, onun vərəsələri və ya hüquqi
Полностью »gələcəkdə, müəyyən vaxt ərzində qoyulmuş qiymətlərlə valyuta və ya qiymətli kağızlar almağa hüquq verən, lakin mükəlləfiyyət verməyən müqavilədir
Полностью »satınalan təşkilatla tender qalibi arasında bağlanan və malların (işlərin və xidmətlərin) satın alınması ilə əlaqədar tərəflərin öhdəliklərini müəyyən
Полностью »icarəçinin, icarə verənin razılığı ilə götürdüyü əmlakın başqasına yenidən icarəyə verilməsi müqaviləsidir
Полностью »iqtisadi təsərrüfat fəaliyyətinin yerinə yetirilməsi prosesində firmalar, şirkətlər, müəssisələr, təşkilatlar arasında onların təsərrüfat fəaliyyətini
Полностью »daşıma müqaviləsinin növ müxtəlifliyi olub, gəmi sahibinin mükafat əsasında başqa bir gəminin və ya üzən bir obyektin yedəyə alıb müəyyən məsafəyə apa
Полностью »Komissiya müqaviləsinə görə bir tərəf (komisyonçu) digər tərəfin (komitentin) tapşırığı ilə muzd müqabilində öz adından, lakin komitentin hesabına bir
Полностью »komissiya müqaviləsinə görə bir tərəf digər tərəfin tapşırığı ilə müəyyən haqq müqabilində öz adından, lakin komitentin hesabına bir və ya bir neçə əq
Полностью »dövlət sifarişçisinin, dövlət ehtiyaclarını yerinə yetirmək üçün mal göndərən, xidmət göstərən və podratçılarla bağladığı müqavilədir
Полностью »Renta müqaviləsinə görə bir tərəf (renta alan) əmlakı digər tərəfin (renta ödəyicisinin) mülkiyyətinə verir, renta ödəyicisi isə alınmış əmlakın müqab
Полностью »Saxlama müqaviləsinə görə bir şəxs (yük götürən, saxlayıcı) başqa şəxsin (yük verənin, tapşıranın) ona verdiyi daşınar əşyanı saxlamağı və müqavilənin
Полностью »bir tərəfin (saxlayanın) əmlakın saxlanması barədə öhdəliklərinin göstərildiyi müqavilədir.
Полностью »Sığortalının müvafiq sığorta haqqı ödəməsi müqabilində sığorta obyektinin məruz qala biləcəyi risklərlə bağlı itkilərin, dəyən zərərin əvəzinin və ya
Полностью »bir tərəfin (sığortaçının) şərtləşdirilmiş haqq müqabilində digər tərəfə (sığorta olunana) və ya başqa şəxsə (faydalanana), müqavilədə nəzərdə tutulan
Полностью »Bank əmanəti (depozit) müqaviləsinə görə bir tərəf (bank) başqa tərəfdən (əmanətçidən) və ya başqa tərəf (əmanətçi) üçün daxil olmuş pul məbləğini (əm
Полностью »müqavilə, saziş, pakt, konvensiya; barış antlaşması – sülh müqaviləsi konvensiya, müqavilə, pakt, saziş
Полностью »I сущ. концессионер (владелец концессии) II прил. концессионерский. Konsessiyaçı kapitalı экон. концессионерский капитал
Полностью »ж konsessiya (1. ölkə daxilində sənaye müəssisələri təşkil etmək, mədən çıxarmaq və s. üçün dövlət tərəfindən ayrı-ayrı şəxslərə, şirkətlərə və ya baş
Полностью »...Предприятие, организованное на основании такого договора. Японские концессии на Дальнем Востоке.
Полностью »концессия (1. са уьлкведин къене промышленностдин кархана эцигун патал гьукуматди ччара уьлквейрин эгьлийриз договордалди гудай ихтияр. 2. гьахьтин
Полностью »...долгосрочный договор, ticarət müqaviləsi торговый договор, əlverişli müqavilə выгодный договор, sülh müqaviləsi мирный договор, qarşılıqlı yardım haq
Полностью »...fikir; görüşlər sistemi. İnkişaf haqqında bir-birinə zidd iki konsepsiya – dialektik və metafizik konsepsiya mövcuddur.
Полностью »сущ. концепция: 1. система взглядов на то или иное явление. Elmi konsepsiya научная концепция, tarixi konsepsiya историческая концепция, konsepsiya iş
Полностью »[lat.] концепция (гьи хьайитӀани са вакъиадин гьакъинда асас фикир; и ва я маса гьалариз, вакъиайриз, крариз килигунин, абрун гьакъиндай фикиррин сист
Полностью »1) İslahatların, layihələrin, planların, proqramların həyata keçirilməsində fəaliyyət strategiyasını müəyyənləşdirən baş ideya; 2) Təbiətdə və cəmiyyə
Полностью »...barəsində müəyyən nöqteyi-nəzər, onların sistemli izahında rəhbər ideya. Konsepsiya termini, həmçinin elmi, bədii, texniki, siyasi və s. fəaliyyət nö
Полностью »...Xüsusi bir məsələyə dair beynəlxalq saziş, müqavilə. Konvensiya bağlamaq. Dəmiryol konvensiyası.
Полностью »...специальному вопросу). Dəmiryol konvensiyası железнодорожная конвенция, konvensiya bağlamaq заключить конвенцию II прил. конвенционный. Konvensiya ta
Полностью »müəssisə, firmalar arasında məhsul istehsalı və satışı, sifarişlərin bölüşdürülməsi üzrə müqavilələr
Полностью »Indenture 1) Tərəf-müqabillərin imzaları və möhürlə təsdiq olunmuş müqavilə sənədi; 2) Qiymətli kağızların emitenti ilə investorlar arasında bağlanan
Полностью »[lat. conversio-dan] Vaxtı ilə buraxılmış dövlət istiqrazı şərtlərinin dəyişilməsi (faizin azalması, ödəmə vaxtının dəyişilməsi və s)
Полностью »...ранее выпущенного государственного займа II прил. конверсионный. Konversiya istiqrazı конверсионный заем; valyutanın konversiyası конверсия валюты (о
Полностью »[lat. conversio-dan] конверсия (государстводи вичи гайи заёмрин шартӀар дегишрун; процент агъузун, бурж вахгудай вахт дегишун ва мс
Полностью »...konversiya neqayov deyil, məntiqlə düzgün olduğu üçün pozitiv konversiya adlanır.
Полностью »iqtisadi münasibətlərdə hər hansı razılaşma üzrə şərtlərin dəyişdirilməsi. Bu üsuldan maliyyə sahəsində də istifadə olunur
Полностью »...istifadəçilərin sayının sayta daxil olan istifadəçilərin ümumi sayına nisbəti. Konversiya faizlə ölçülür.
Полностью »...перенос тепла или электрических зарядов движущейся средой. Təbii konveksiya естественная конвекция, məcburi konveksiya вынужденная конвекция 2. обмен
Полностью »(atmosferdə) atmosferdə müəyyən miqdar hava kütləsinin şaquli hərəkəti. Ətraf mühitə nisbətən daha isti və seyrək havanın yuxarı, daha soyuq və sıx ha
Полностью »(okeanda) suyun şaquli hərəkəti. Suyun sıxlığının dəyişməsindən əmələ gəlir. K. okeanın yuxarı qatlarında və səthində temperaturun aşağı düşdüyü, yaxu
Полностью »ру конвекция en convection de Konvektion fr convection es convección it convezione
Полностью »м. дагавору, дагавораў müqavilə мірны дагавор — sülh müqaviləsi заключыць дагавор — müqavilə bağlamaq
Полностью »...lizinq müqaviləsi üzrə lizinq alan üçüncü şəxslərə (sublizinq müqaviləsi üzrə lizinq alana) haqq ödənilməklə və sublizinq müqaviləsinin şərtlərinə uy
Полностью »bir ölkənin digər ölkə ilə ticarət müqaviləsi bağlamağa qoyduğu qadağalardır.
Полностью »sığorta müqaviləsində qeyd olunmuş və xeyrinə sığorta müqaviləsi bağlanmış şəxs.
Полностью »ед. нет dipl. sülh müqaviləsi bağlamaq haqqında aparılan ilk danışıqlar və ya saziş.
Полностью »...əmlakının satıcısı ilə alıcısı arasında bağlanılan alqı-satqı müqaviləsi
Полностью »...nümunələr üzrə satılmasını nəzərdə tutan pərakəndə alqı-satqı müqaviləsi növüdür.
Полностью »...sif.; гарантийное письмо zəmanət məktubu; гарантийный договор təminat müqaviləsi.
Полностью »fyuçers müqaviləsi üzrə çatdırılma haqqında niyyət xəbərdarlığının verilməsi üçün son gün.
Полностью »muzd müqaviləsi üzrə onun özünəməxsus olmadığı müəssisədə işləyən muzdlu işçinin əməyi.
Полностью »...dəniz., tic. kirə(ləmə) -i[-ı]; фрахтовый договор gəmi kirələmə müqaviləsi.
Полностью »Yük daşınması müqaviləsi və onun həyata keçirilməsi formulyar şəklində tərtib edilən sənəd
Полностью »tərəflər arasındakı razılaşmaya əsasən kredit müqaviləsi zamanı kredit vəsaitinin təqdim edildiyi valyuta.
Полностью »sığorta etdirənin bəyan etdiyi sığorta müqaviləsi bağlanan zaman öz maraqlarını sığortaladığı məbləğ.
Полностью »der; -(e)s, -¨e əqdnamə, nikah (nigah) müqaviləsi; e-e Frau heiraten əqd eləmək
Полностью »öz qiymətlərini sığortalayan, sığortaçı ilə sığorta müqaviləsi bağlayan fiziki və ya hüquqi şəxs.
Полностью »Əmlakı xüsusi mülkiyyətə, yaxud icarə müqaviləsi əsasında istifadə olunan mülkiyyətə əsaslanan tibb müəssisəsi
Полностью »fyuçers müqaviləsinin müddətinin sona yetmə və ya fyuçers müqaviləsi üzrə aktivin çatdırılma ayı.
Полностью »