...kötüyü (üstündə ət doğramaq, kəsmək üçün kötük). – Ocağa böyük kötüklər qoyub yandırdılar. S.S.Axundov. Bığı xınalı, dəvərəgöz bir qəssab kötüyün üst
Полностью »...kötüyü пень дуба, qovaq kötüyü пень тополя, çürük kötük гнилой пень, kötük çıxartma корчевка пней, kötük yarmaq колоть пни 2. чурбан, чурбак (обрубок
Полностью »...hissəsi) stub; çek kitabçasındakı ~lər the stubs of the cheque-book; 3. (kök, rişə) root; ~ləri yerdən çıxarmaq to remove the roots from the ground
Полностью »...ва я ханвай сухван дигаррин къене амай пун; // пер. асас, бине, куьк; 7. прил. куьк, яцӀу, тунпуц (мес. гъил, кас).
Полностью »is. souche f ; tranche f ; chicot m ; buche f ; kəsib ~ eləmək abattre vt, couper vt ; racine f ; ~ləri yerdən çıxarmaq déraciner vt ; extirper vt
Полностью »Kəsmək sözü ilə kökdaşdır, “ağacın kəsilmiş hissəsi” kimi yozula bilər. Görünür, kəsik formasında olub sonra şəklini dəyişib
Полностью »...köpük eləyib. – Salmanova mürəbbənin köpüyünü alırdı. Ə.Əbülhəsən. ◊ Köpük kimi – qiymətsiz, əhəmiyyətsiz şey haqqında.
Полностью »dan. bax qəpik. [Səməndər Nərgizə:] Amma bazara çıxartsan köpük qiyməti yoxdur. B.Bayramov.
Полностью »...животных (преимущественно в состоянии усталости). Atın ağzından köpük tökülürdü со рта лошади текла пена 5) обильная густая, с пузырями, слюна, появл
Полностью »...(sabında) suds pl., lather; sabın köpüyü soap-suds; (atda) lather; At köpük içində idi The horse was in a lather; 2. (kəf) scum; köpüyünü yığmaq / al
Полностью »сущ. каф (мес. запундин, ргазвай якӀун, мурабадин ва мс.); куркур (мес. запундин, ргазвай цин винел акьалтдай ва мс
Полностью »1. KÖPÜK (su üzərində olan qabarıq) Gəminin bumu suların hamar aynasını parçalaya-parçalaya irəlilədikcə arxasında uzun, əriyib yayılan köpük zolağı q
Полностью »is. 1) écume f ; mousse f ; bulle f ; sabun köpüyü bulle de savon ; 2) dépot m (kəf)
Полностью »...ilə qohumdur. Mənbələrdə köpür (пениться) sözü də var. Deməli, kök köpüdür(köpü-k, köpü-r), “çox” mənasında işlədilən köp sözü ilə qohumdur. (Bəşir Ə
Полностью »KÖPÜK I is. Bişirilən şeyin üzündə əmələ gələn qabarcıqlar. Dilbər mürəbbənin köpüyünü yığmaq üçün kəfgir gətirdi. KÖPÜK II is. Qəpik. Axı, o ki bir k
Полностью »...İbrahimxəlil:] Molla Həmid, çadırdan tez zərgər kürəsini butası ilə, kiçik körük ilə çıxar, gətir. M.F.Axundzadə. Körük basmaq – bax körükləmək. Çəki
Полностью »...некоторых музыкальных инструментов). Dəmirçi körüyü кузнечный мех, körük basmaq раздувать мехи, qarmonun körüyü мехи гармони; burun körükləri ноздри
Полностью »...(чатухъандин) цел; // чатун целциз ухшар затӀ, пай (мес. чӀагъандин); // körük basmaq кил. körükləmək; 2. нерин хел (кил. pərə).
Полностью »Körük və kürk kökdaş sözlərdir. Mənası “dəri” deməkdir. Bunların hər ikisi dəridən hazırlanıb və materialın adı ilə adlanıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Полностью »1. грубый, неотесанный, некорректный, невежливый, неуклюжий, резкий; 2. аляповатый; 3. грубо, невежливо;
Полностью »1. кIурт. 2. тумаждин партал. 3. тех. кожух, къалпагъ, къаблух (жуьреба-жуьре машинрал, абрун паярал гьалдай).
Полностью »1. комик (комедиядин ролар къугъвадай актѐр). 2. пер. къемеда инсан, хъуьруьн къведай эхтилатар ийидай инсан.
Полностью »1. гъвечIи балкIан. 2. балкIандин кьилиз ухшар кIарасдин шикил. 3. коньки (авахьун патал кIвачел гьалдай ракьун кьам)
Полностью »конус (1. геометрияда са фигура, шикил. 2. автомобилдин механизмайрикай сад, конусдин форма авай затI).
Полностью »zərf Dəstə-dəstə, dəstələr halında. Adamlar bölük-bölük gəldilər. – Bölük-bölük, dəstə-dəstə qızınan; Sonam göldə üzən yerdir bu yerlər. Aşıq Kərəm.
Полностью »нареч. 1. в куски, на куски. Bölük-bölük eləmək (etmək) разбить, разорвать на куски, bölük-bölük olmaq разбиться на куски 2. ротами 3. группами. Adaml
Полностью »z.: ~ etmək to smash into smithereens (d.); to divide into parts / groups; ~ olmaq to be* broken to pieces; (təyyarə və s
Полностью »zərf. ~ etmək casser vt (briser vt, fracturer vt) en morceaux ; déchirer en morceaux ; ~ olmaq être cassé, -e (déchiré, -e) en pièces ; təyyarə ~ oldu
Полностью »...sif. Böyüklük və eyni zamanda çoxluq göstərir. Böyük-böyük evlər. Qarşımızda böyük-böyük məsələlər durmuşdur. Çöllərdə böyük-böyük sürülər otlayır.
Полностью »...высокомерно II прил. очень большие, большие-пребольшие. Böyük-böyük evlər очень большие дома
Полностью »I. s. big-big, very big, very huge; ~ qarpızlar big-big water-melons II. z.: ~ danışmaq to speak* impudently / boldly; to speak* as adults do
Полностью »1. нареч. чӀехиз-чӀехиз, екез-екез, лавгъа-лавгъа (мес. рахун); 2. прил. чӀехи-чӀехи (мес. кӀвалер).
Полностью »sif. de très grand, -e ; ~ evlər de très grandes maisons ; ~ danışmaq parler avec hauteur, parler orgueilleusement
Полностью »