...вил элядай (вили лупӀдай) кьван вахт; // bir ləhzə са легьзе, са гьелен, са секунд, вил мичӀна ахъайдалди; bir ləhzədə, bir ləhzə içində са легьзеда,
Полностью »...Yalvardı gəda iczilə sultanını görcək. S.Ə.Şirvani. □ Bir ləhzə – bir saniyə, bir an, bir dəm, göz açıbyumunca. Sanma ki, bir ləhzə keşikçim yatır; F
Полностью »i. moment, instant; bir ~də in an instant, in a moment, in a flash; in a twinkling
Полностью »(-ди, -да, -яр) ləhzə, an, dəm; * са легьзеда bir ləhzədə, bir ləhzə içində, dərhal, o saat, göz qırpımında, göz yumub açınca; гьар легьзеда hər ləhzə
Полностью »(-ди, -да, -яр) ləhzə, an, dəm; * са легьзеда bir ləhzədə, bir ləhzə içində, dərhal, o saat, göz qırpımında, göz yumub açınca; гьар легьзеда hər ləhzə
Полностью »i. shudder, trembling, trepidation; ~yə düşmək / gəlmək to shudder, to tremble; qorxudan / soyuqdan ~yə gəlmək to shudder / to tremble with fear / col
Полностью »LƏHCƏ1 ə. 1) dil, danışıq; 2) dialekt; 3) danışıq üsulu, ifadə tərzi. LƏHCƏ2 ə. üz, çöhrə, sima.
Полностью »i. slush, watery mud; swamp, mire, bog; mud; ◊ lehməsi axmaq d.d. to be* very dirty, to drip with dirt
Полностью »1. LƏHCƏ (danışıq tərzi) Nə təmiz, nə gözəl ləhcə ilə bu şeri buyurdunuz.. (N.Vəzirov); DİALEKT. 2. ləhcə bax dil I 1
Полностью »LEHMƏ O [Safo], hərdən qalxır, əl-qol çalır, lehməyə batır.. (S.Rəhimov); ÇAMIR Görürdün ördəklər çamır bir gölə; Soxub dimdiyini arayır qida (M.Müşfi
Полностью »(Xaçmaz, Quba, Qusar) 1. duru palçıq (Xaçmaz). – Torpağ ləhmədü, axırdı 2. palçıqlıq (Quba). – Bizi ləhmələrdən qışda hiç kiçmağ ulmiyədi, adam batub
Полностью »...трепет, трепетать; lərzəyə gətirmək см. lərzəyə salmaq; bədəninə lərzə düşmək дрожать от страха; ürəyinə lərzə salmaq kimin внушать, внушить страх к
Полностью »сущ. говор: 1. манера говорить, произносить. Ləhcəsindən görünür buralı deyil по говору видно, что он не здешний 2
Полностью »...почва). Lehməyə batmaq увязнуть в грязи, çıxılmaz (keçilməz) lehmə непролазная грязь, qar lehməyə çevrildi снег превратился в слякоть II прил. грязев
Полностью »...gətirmək, vəlvələ salmaq, sarsıtmaq. Bərk dava oldu. Güllənin səsi dağlara lərzə salmışdı. “Qaçaq Nəbi”. Lərzəyə düşmək (gəlmək) – əsmək, titrəmək, h
Полностью »Farsca lərzidən (titrəmək, əsmək) məsdəri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. лемкье, легье, жими палчух, лил, хурх; ** lehməsi axmaq гзаф чиркин, кьацӀай, кьасади кьур касдин гьакъинда.
Полностью »[fars.] юзун, зурзун; lərzə etmək (eyləmək) юзун, зурзун; lərzə salmaq юзурун, зурзурун, велвела ттун, къарсурун; lərzəyə düşmək (gəlmək) юзун, зурзун
Полностью »is. [ər.] 1. dilç. Ümumi dialekt xüsusiyyətlərinə malik olan hər hansı bir dilin yerli şivələr qrupu; dialekt
Полностью »[ər.] сущ. 1. лингв. нугъат, диалект; 2. куьгьн. чӀал; рахун; рахунин (гафар лугьунин) тегьер.
Полностью »is. Duru palçıq, batdaq. Lehməyə batmaq. Cavad yoldaşları ilə birlikdə xirtdəyə kimi lehməyə bataraq qalın meşələrdən keçir, … hədəfə doğru irəliləyir
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да, яр, -йри, -йра лап тӀимил вахт. Са легьзеда Нуриятан вилер гъвечӀи рушал алкӀана
Полностью »zərf Mənasız, boş-boş. Hərzə-hərzə danışıb gülməz idim; Ər nə şey olduğunu bilməz idim. M.Ə.Sabir. // sif. Nalayiq, ədəbsiz, həyasız. Səlim ağa hiss e
Полностью »...Növrəstə qarı (R.Rza); DƏM [Malik:] Amma nə şirin dəmlər idi. (A.Şaiq); LƏHZƏ Xəlqə ağzin sirrini hərdəm qılır izhar söz; Bu sirdir kim, olur hər ləh
Полностью »ср an, ləhzə, göz qırpımı, в мгновение ока bir anda, göz qırpınca; ◊ в одно мгновение bir anda, göz qırpımında.
Полностью »n d.d. an, qırpım, göz qırpımı, ləhzə; in a ~ tez, cəld, bir anda; Wait a jiffy Bir an gözlə / gözləyin
Полностью »ж 1. saniyə; 2. məc. an, ləhzə; 3. mus. sekunda (diatonik qammanın yanaşı duran iki notası arasında interval); 4. mus. ikinci; скрипка секунда ikinci
Полностью »n 1. an, bir an, bir göz qırpımı, ləhzə; in a ~ bir anda; the ~ of an eye bir göz qırpımı; 2. yanıb / parlayıb sönmə, sayrışma
Полностью »м мн. нет an, qırpım, göz qırpımı, ləhzə; ◊ в один миг göz qırpımında, bir anda; в тот же миг həmin dəqiqə, eyni zamanda.
Полностью »...s. [ər.] klas. bax əlqərəz. Əlqissə, vücudum oldu bərbad; Bir ləhzə fələkdən olmadım şad. Füzuli. Əlqissə, çoxdu canını qurban edən, çocuq! Ey dilbər
Полностью »...gün öz canımı hətta sənə qurban edərəm. M.Ə.Sabir. Sanma ki, bir ləhzə keşikçim yatır; Fikri qalıb məndə nigahbanımın. A.Səhhət.
Полностью »AN I is. [ ər. ] Ən cüzi bir zaman, ləhzə. Mənim xatırımdan pozulmamışdır; Gənclik günlərimin əziz anları (B.Azəroğlu). AN II f. Yada salmaq, xatırlam
Полностью »zərf [fars.] Saatbasaat, anbaan; hər ləhzə, hər dəqiqə, hər vaxt, daim; getdikcə. Dəmbədəm nalə qılıb hiç həvadən düşməz; Ney təki sineyi-üşşaq nəvada
Полностью »Qısa vaxt, an, ləhzə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sən demə, Bolubəygil də bu dəmdə elə buraları gözdən keçirmişdilər. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) * Kor
Полностью »м 1. an, ləhzə; в один момент bir anda; 2. vaxt, zaman, məqam; 3. cəhət, tərəf; положительные моменты в работе işin müsbət cəhətləri; 4. şərt; важный
Полностью »...naməlum adam; гьар вуч hər nə, hər şey, nə varsa; гьар гьелен hər ləhzə, hər an, hər vaxt, həmişə, hər zaman; гьар жуьре hər cür, müxtəlif, cürbəcür;
Полностью »...naməlum adam; гьар вуч hər nə, hər şey, nə varsa; гьар гьелен hər ləhzə, hər an, hər vaxt, həmişə, hər zaman; гьар жуьре hər cür, müxtəlif, cürbəcür;
Полностью »DƏM I is. [ fars. ] Zaman, an, ləhzə. Boran keçdi, bahar gəldi; Qızıl gülün dəmi çatdı (R.Rza). DƏM II is. [ fars. ] Kef, əyləncə. Dədə, ona həm dəm,
Полностью »sif. [fars.] klas. Ürəyi şad, könlü şad, fərəhli. Bir ləhzə bəzmi-yardə dilşadəm, ey könül; Aram tut, bu mətləbi biganə bilməsin. M.Ə.Sabir. □ Dilşad
Полностью »f. 1. Hiss etmək, hiss üzvlərinin biri vasitəsilə qavramaq. Ləhzə həvəsindən uymaz idim; Günüzlə gecəni duymaz idim. Xətayi. [Qarışqalar] evlərinin mö
Полностью »...diqqətli. □ Huşyar olmaq – ayıq olmaq, sayıq olmaq, diqqətli olmaq. Ol ləhzə ki huşyar olursan; Əlbəttə ki, şərm-sar olursan. Füzuli. Oxuculardan təv
Полностью »...ölçüsü); 60 seconds make one minute 60 saniyə bir dəqiqədir, 2. an, ləhzə, göz qırpımı; Wait a second! Bir an gözlə / gözləyin!; to do smth. in a few
Полностью »...“bir”, “bircə” sözü ilə). 1. Göz yumub açınca keçən vaxt; an, ləhzə. Dilbər bir qırpım dayandı. C.Cabbarlı. Bircə qırpım sürən şaşqınlıqdan sonra gən
Полностью »...parıldama, titrək işıq vermə, sayrışma; 2. qırpım, göz qırpımı, ləhzə, an; like a ~ dərhal, o saat blink2 adj sayrışan; göz vuran blink3 v 1. göz qır
Полностью »is. [fars.] 1. Qısa vaxt, an, ləhzə. □ Bir dəm – 1) bir vaxt, bir anlıq. Xəstənəm, çox dilərəm yanıma bir dəm gələsən; Çəkibən xəncəri, bağrım başını
Полностью »...sirrini hərdəm qılır izhar söz; Bu nə sirdir kim, olur hər ləhzə yoxdan var söz (Füzuli); İLMÜDAM Həsrətindən sızıldaram sübhü şam; Cism xəstə, gözü
Полностью »is. [ər.] Ən cüzi bir zaman, ləhzə, dəm, bir gözqırpımlıq müddət. □ Bir an – bir saniyə, bir dəqiqə. Bir an onu gözündən qoymadı. – Bir an səni görməy
Полностью »...Kəm etmək (qılmaq) köhn. – azaltmaq, əskiltmək, əskik etmək. Ol ləhzə həm etmə şəfqətin kəm. Füzuli. Kəm gəlmək – əskik olmaq, əskik gəlmək, çatmamaq
Полностью »Adətən “bir” sözü ilə – bir anlıq, çox az müddət üçün, bir göz qırpımlıq. [Vaqif:] Molla Vəli, … bu qəhvənin qoxusunda duyduğum bu bir ləhzəlik ləzzət
Полностью »...Çərxə çıxardı ahımı, canımı yandırdı qəmin. Nəsimi. Dağıdır hər ləhzə rəxti-eyşimi ahim yeli. Füzuli. Əflakə kəmənd atdım sənsiz; Hər ah ki, çəkdim a
Полностью »...везде, всюду; hər kəs: 1. все; 2. каждый, всякий (о человеке); hər ləhzə см. hər an; hər nə всё, что; что бы ни. Hər nə istəsələr verin все, что захо
Полностью »...вири инсанар; б) гьар гьим хьайтӀани, малум тушир, течир кас; hər ləhzə кил. hər an; hər nə гьар вуч, гьар са затӀ, вуч аватӀани; hər nəfər кил. hər
Полностью »...hər an. Gəh təmənna tiğin eylərsən, gəhi peykanını; Yerdən hər ləhzə bir ehsanə eylərsən həvəs. S.Ə.Şirvani. Hər nə – hər şey, nə varsa. Hər nə olurs
Полностью »...keyfiyyəti; Söylədi: Bəsdir, buraxın söhbəti. M.Ə.Sabir. Bir ləhzə buraxmaz məni asudə xəyalım. A.Səhhət. Ölüb gedənlərin yasını burax; Anla ki, hər
Полностью »...yarıdiri olurlar, yarıölü olurlar… C.Məmmədquluzadə. 4. Vaxt, an, ləhzə. □ Bu halda – bu anda, bu vaxt. Bu halda yoldaşım içəri girdi. – Bu halda qap
Полностью »...qayanın döşündəki köhnə imarətə baxır. S.S.Axundov. Bir dəm – bir ləhzə, bir dəqiqə. Eşqin bəni bəlasız bir dəm qoymaz əlindən. Nəsimi. Bir dənə – an
Полностью »...düşmək, bədbəxt olmaq. Eşiyin daşına ta dəydi rəqibin qədəmi; Evim ol ləhzə yıxıldı, başıma daş oldu. S.Ə.Şirvani. Qalar müsafiri-biçarə çarəsiz çöld
Полностью »