zərf [ər.] Xeyrinə, tərəfinə, mənfəətinə (əleyhinə ziddi). Lehinə səs vermək. Lehinə çıxmaq. – Vəziyyət hər tərəfdən Qızıl Arslanın lehinədir. M.S.Ord
Полностью »...в пользу, в защиту которого совершается действие). Təklifin lehinə səs vermək голосовать за предложение, lehinə əl qaldırmaq kimin поднять руку за ко
Полностью »z. for, in favour (of); birinin ~ səs vermək to vote for smb., to vote in favour of smb.; onun ~ for his favour; birinin ~ danışmaq to speak* in smb’s
Полностью »to speak in someone’s favour / to testify on behalf of someone / to testify to good qualities of smth
Полностью »...галасуе, галасуюць (зак. прагаласаваць) səs vermək галасаваць за — lehinə səs vermək галасаваць супраць — əleyhinə səs vermək
Полностью »zərf Ehtiyatla, qorxa-qorxa. Çəkinə-çəkinə danışmaq. – Xeyli sükutdan sonra özündən böyüklə danışırmış kimi çəkinə-çəkinə soruşdu: – Ağcanın dediyi ge
Полностью »нареч. робко, несмело, боязливо. Çəkinə-çəkinə müraciət etmək обратиться несмело, çəkinə-çəkinə yaxınlaşmaq робко подойти
Полностью »is. [ər.] Yer altında gizlədilmiş, yaxud gizli halda qalan xəzinə. Heydərbaba, səndə dəfinələr var; Dağlar vədiəsi xəzinələr var… Şəhriyar. // məc. Ye
Полностью »...ümmanə yetmişəm. Füzuli. Əzim bəy pişxidmətbaşı cavab verdi ki: – Biz sizin kəminə nökərləriniz pişxidmətlərik, mən buların rəisiyəm, bular da mənə t
Полностью »is. [ər.] Əslində 33 illik bir dövr olub, əsr mənasında işlənir. Qərinələrlə məst olub cəhalətə uyuduq! Nə gördük? Nə qazandıq? C
Полностью »...səbəb, dəlil. Mübahisə üçün bəhanə axtarmaq. – Faş oldu nəsihətin cəhanə; Sən qoymadın ortada bəhanə. Füzuli. Fəxrəddin qapıya yanaşmaq üçün heç bir
Полностью »-ы; ж.; нар.-разг. 1) Одно дерево (обычно большое) 2) Часть ствола (от корня до кроны); срубленное дерево.
Полностью »vt j-m et. ~ kiməsə borc vermək;vr sich von j-m et. ~ kimdənsə borc almaq; burovuz götürmək ich habe mir von ihm ein Buch gelie-hen ondan bir kitab bo
Полностью »vt dayamaq, söykəmək (an, gegen A/-ə); vi dayanmaq; vr sich ~ dayanmaq, söykənmək (auf A/-ə)
Полностью »is. [lat. lamina "metal və ya taxtadan nazik lay] təm. meb. □ Laminə edilmiş DSP/MDF — Melamin hopdurulmuş xüsusi dekorativ kağız örtüklü lövhə (buna
Полностью »sif. və is. [ər.] klas. Gözəl, incə, qəşəng (qız və ya qadın). Əndamı lətifeyiilahi; Dəryayi-lətafət içrə mahi
Полностью »...camaatın bir parasına naxoş gəldi, o saat söhbəti dəyişib bir neçə lətifə söylərdi. Ə.Haqverdiyev. Vaqif … Kazıma baxır, ondan yeni bir lətifə eşitmə
Полностью »1 прил. красивая, нежная, изящная (о девушке, молодой женщине) 2 сущ. 1. шутка 2. анекдот (короткий рассказ о смешном, забавном или любопытном происше
Полностью »I LƏTİFƏ (folk.) (gülməli, qəribə söz və ya kiçik həcmli hekayə) Allahverənli Kalba Şirin kimi adamların söyləmiş olduqları lətifələr yalnız Şuşada de
Полностью »LƏTİFƏ1 ə. 1) gülməli, qəribə söz, hekayə və s.; qısa gülməli nəsr əsəri; 2) zarafat, hənək. LƏTİFƏ2 ə. lətafətli, zərif, incə (qız).
Полностью »...fayda, xeyir; 2. qazanc, mənfəət; в пользу (кого, чего-л.) ...xeyrinə, ...lehinə.
Полностью »das; -s, -s 1. das Pro und ~ lehinə və əleyhinə; 2. ~ geben cavab qay-tarmaq, qarşı çıxmaq
Полностью »yea1 n 1. razılıq, müsbət cavab; 2. amer. lehinə səs; ~s and nays adbaad səsvermə; The yeas were 120, the nays 60 Lehinə 120, əleyhinə 60 səs verild
Полностью »...qərar vermək; vr sich ~ qərara gəlmək, qət etmək (für A/üçün, lehinə; gegen əleyhinə)
Полностью »Seçilmiş namizədlərin adlarını və onların lehinə verilən səslərin sayını əks etdirən Milli Məclisə seçkilərin və bələdiyyə seçkilərinin yekunlarının ü
Полностью »...yaratmaq; fig. əkmək II vt şahidlik etmək; (für A/ bir kəsin lehinə; gegen A/ bir kəsin əleyhinə); ifadə vermək
Полностью »...mübahisə, söz, dalaşma, küsmə, çəkişmə. КОНТРА II : про и контра lehinə və əleyhinə. КОНТРА III ж dan. bax контрреволюционер.
Полностью »...partiyaların seçiciləri seçicilərdə iştiraka, bu və ya digər namizədlərin lehinə səs verməyə (səs verməməyə) çağıran və ya çağırmaq məqsədi daşıyan f
Полностью »...Keçmişdə səsvermə zamanı istifadə edilən şarşəkilli şey (namizədin lehinə və əleyhinə verilən səsin miqdarı qutuya atılan şarın miqdarına əsasən təyi
Полностью »...Keçmişdə səsvermə zamanı istifadə edilən şarşəkilli şey (namizədin lehinə (ağ şar) və əleyhinə (qara şar) verilən səsin miqdarı qutuya atılan şarın m
Полностью »...nays have it Çoxluq əleyhinədir (səsvermə zamanı); yeas and ~s lehinə və əleyhinə səslər; to say ~ yox demək, etiraz etmək
Полностью »...çıxmaq. Düşmən əleyhinə. – [Nəsir] də məlum fikirlər üzərində ləhinə və əleyhinə olmaq üzrə söz söyləyirdi. S.Hüseyn. Bəzi kəndlilərə də kimin lehinə
Полностью »ÇADRALI (çadra ilə örtülmüş) Çadranın əleyhinə, yeni əlifbanın lehinə barmağını qaldırar, arvadı [Əliqulunun arvadı] həmişə çadralı (Qantəmir); ÇARŞAB
Полностью »...F auf et. ~ tamah dişini çəkmək; zu j-s Gunsten ~ bir kəsin lehinə (davadan) əl çəkmək (imtina etmək)
Полностью »...disput, müdafiə və s. zamanı hər hansı məsələnin və ya şəxsin lehinə, yaxud əleyhinə çıxış etmək (əsasən, əlini qaldırmaqla), münasibət bildirmək.
Полностью »...et. ~ halten bir şeyi üzr kimi qəbul etmək, bir şeyi bir kəsin lehinə (xeyrinə) hesablamaq; ~ kommen xeyrinə olmaq, işə yaramaq (D/ə); das Geld kommt
Полностью »v 1. ifadə vermək; şahidlik etmək; to ~ to lehinə ifadə vermək; to ~ against əleyhinə ifadə vermək; to ~ in favour of smth. bir şeyin xeyrinə ifadə ve
Полностью »...narahat olmaq; 3. təşviqat aparmaq; to ~ for smth. bir şeyin lehinə / xeyrinə təşviqat aparmaq; to ~ against smth. bir şeyin əleyhinə təşviqat aparma
Полностью »...narahatlıq yaratmaq; 2. təşviqat; to carry on ~ for smth. bir şeyin lehinə təşviqat aparmaq; to carry on ~ against smth. bir şeyin əleyhinə təşviqat
Полностью »...gəlmir (deyil); 2. (Wahl) səs (rəy) vermək (für A/ kiməsə/nəyəsə, -in lehinə; gegen A/-in əleyhinə); vt (Musikinstrument) kökləmək, sazlamaq, dəmləmə
Полностью »...aydınlaşdırmalı idi (H.Abbaszadə); BAŞA SALMAQ Bəzi kəndlərdə kimin lehinə, kimin əleyhinə, nəyə qarşı əl qaldırmağı başa salmaq özü böyük hünər idi
Полностью »...üçün bir hədiyyə aldım, sənə bir hədiyyə aldım; 2.(zugunsten) uğrun(d)a, lehinə, xeyrinə; ~ das Vaterland vətən uğrunda; 3. (an Stelle) yerinə, əvəzi
Полностью »...olsun, qoy elə olsun; быть за; быть на стороне (кого) tərəfində olmaq, lehinə olmaq, müdafiə etmək; быть заодно (с кем) əlbir olmaq, əlbir tərzdə hər
Полностью »...salmaq vote2 v 1. səs vermək; to ~ for / against a proposal təklifin lehinə / əleyhinə səs vermək; 2. (into) seçmək; to ~ smb. into the chair / into
Полностью »...lehinə / əleyhinə arqument; the ~ for disarmament tərksilah lehinə gətirilən sübut / dəlil; to have a good ~ here tutarlı əsası / dəlili olmaq; to ma
Полностью »...daşıyan; təşkilatlanmış kütləvi yürüş. Belə D.-lar bayramyönlü, Hökumət lehinə və ya Hökumət əleyhinə, eləcə də müharibə əleyhinə və s. ola bilər; 2.
Полностью »...iştirak etmək, səsini bu və ya başqa adamın və ya bir işin lehinə vermək. Döyüşdə sınanmış mərd əsər kimi; Ellər vəhdətinə səs verək bu gün. M.Rahim.
Полностью »...votes; ~ çoxluğu ilə qalib gəlmək to outvote (d.); əleyhinə və lehinə ~lər the ayes and the noes; Səslər parçalandı The votes were divided; 3) to res
Полностью ».../ She has given his / her view on it; bir / şeyin əleyhinə / lehinə ~ söyləmək to declare opinion against / for smth.; ~ çəkmək to grieve (about); ağ
Полностью »...qaldırmaqla lehinə, ya əleyhinə səs vermək. Bəzi kəndlilərə də kimin lehinə, kimin əleyhinə, nəyə qarşı əl qaldırmağı başa salmaq çətin idi. Mir Cəla
Полностью »...Başa salmaq – anlatmaq, qandırmaq, izah etmək. Bəzi kəndlərdə kimin ləhinə, kimin əleyhinə, nəyə qarşı əl qaldırmağı başa salmaq özü böyük hünər idi.
Полностью »