сущ. религ. мюрид (послушник у мусульман, обязанный беспрекословно повиноваться наставнику-шейху или имаму)
Полностью »is. [ər.] Keçmişdə: bir müsəlman təriqət şeyxinə və ya mürşidə beyət edərək ondan təriqətin üsul və mərasimlərini öyrənən adam; şagird. Pirkətanqulu p
Полностью »ə. 1) şagird; 2) tərəfdar, ardıcıl; 3) bir təriqətdə şeyx və ya mürşidin ardınca gedən adam
Полностью »-а; м. (араб. murid) У мусульман: последователь мистического направления в исламе, воспитывающий себя в духе беспрекословного подчинения своему духовн
Полностью »[ər.] сущ. мурад, ният, макьсад, тӀалаб, кӀани затӀ, кам; // murada (muradına) yetirmək мураддихъ агакьарун, мурад кьилиз акъудун; murada (muradına) y
Полностью »ə. 1) inadcıl, tərs; 2) müti olmayan, sözə baxmayan; 3) şeytan, iblis; 4) çox nəhəng, azman.
Полностью »ə. 1) ifadə edən, mənalı; 2) ibrətli, ibrətamiz; 3) fayda verən; faydalı, mənfəətli, xeyirli
Полностью »ə. 1) yol göstərən, təlimat verən rəhbər; 2) müridlərə rəhbərlik edən təriqət başçısı
Полностью »is. désir m, souhait m, voeu m ; intention f, but m, fins f pl ; ~a yetmək en venir à ses fins, arriver à ses fins
Полностью »...кӀанзавай, вичикай фикир ийизвай затӀ, вичихъ тамарзлу затӀ. ЧӀехи мурад авачирдаз чӀехи Уьмуьрни жедач. З. Р. Веси. 2) къаст, ният, кьилиз акъуд
Полностью »...тӀарикьатдин рекье муьридриз регьбервал ийизвай башчи. Вун са камил муршид я хьи, гьич са кас жеч вав барабар. Е. Э. Мубарак Исмаил. 2) чӀехи гьарф
Полностью »...шейх Мегьамед. Х. Къ. Шейхерин шейх. Анжах вини магъледа авай муьруьд Усмана вичин аялриз цӀегь ягъиз туначир. З. Э. КУТВ-диз фена.
Полностью »...желание, воля; намерение, цель, стремление : буьркьуьдан лап кӀеви мурад кьве вил я (погов.) - самое большое желание слепого - два зрячих глаза; мура
Полностью »[ər.] сущ. муьршид, мюршид (асул мана “дуьз рехъ къалурдайди” яз виликра терикьатдин кьиле авай шейхериз лугьудай).
Полностью »(-ди, -да, -ар) arzu, dilək, istək, murad, məqsəd, niyyət, kam; мураддихъ агакьун murad(ın)a çatmaq (yetmək, ermək), muradı (arzusu) hasil olmaq, məqs
Полностью »i. 1. wish (for), desire (for), longing (for), hunger (for); 2. aim, intention, purpose; ~a çatmaq to achieve / to gain / to attain one’s object / end
Полностью »...желаниям чьим, murada çatmaq (yetmək) достигнуть, достичь желаемого; murada çatdırmaq (yetirmək) kimi содействовать кому-л. в исполнении, достижении
Полностью »is. [ər.] Əsil mənası “doğru yol göstərən” olub, keçmişdə təriqətə başçılıq edən şeyxlərə deyilirdi. [Arif:] Ey mürşidipir, inayət eylə; Əylənmə mənim
Полностью »...da deyil ki? Min bir muradı var, min bir arzusu! S.Vurğun. □ Murada (muradına) irmək – bax murada çatmaq. Kaş ki, Kərəm muradına ireydi; Qismət olub
Полностью »[rus. əsli ər. mürid və yun. ...izm] сущ. ист. мюридизм; // мюридизмдин (мес. идеология).
Полностью »...rast gəldiyimiz mürid – mürşid sistemi də bununla bağlıdır. Mürid sanki müəllim, mürşid isə şagirddir. Təsəvvüf təlimində mürşidlər öz müəlli
Полностью »is. [rus. əsli ər. mürid və yun. …izm] tar. XIX əsrin 2-ci yarısında rus elmi ədəbiyyatında meydana gələn və Şimali Qafqaz dağlılarının 1820-1860-cı i
Полностью »...eyləyib (Qantəmir); ARLI Molla ədalı, sofi kirdarlı; Mərsiyəxan qanlı, mürid arlı (M.Ə.Sabir); İSMƏTLİ Gülzarın namuslu və ismətli olduğu xüsusi bir
Полностью »...arxasan, özün dayaqsan (Ə.Kürçaylı); DİRƏK Dünya ümid bir dirəkdir (Füzuli); MÜRİD Alimü cahil, müridi mürşidi şagirdi pir; Nəfsi-əmmarə elində sərbə
Полностью »...xarab oldu, deməli, oturacaqsınız qaranlıqda, hə?! (M.İbrahimov); MÜRİD (köhn.) Ölümündən bir qədər qabaq Nəsiminin müəllimi Fəzlullah Nəimi müridinə
Полностью »суш. истор. мюридизм (течение ислама, возникшее в XIX в. на Кавказе в период освободительного движения горцев во главе с Шамилем)
Полностью »