sif. və zərf [ər.] Xoşbəxt, bəxtiyar, səadətli. Məsud adam. Məsud yaşamaq. – [Maral:] Məsud bir göyərçin kimi saf və azadə yaşayırdım… H.Cavid. Hər üf
Полностью »...счастливый (испытывающий счастье, радость) II нареч. счастливо. Məsud yaşamaq жить счастливо; məsud olmaq быть счастливым
Полностью »I. s. 1. happy; 2. fortunate, lucky; ~ olmaq to be* happy / lucky II. z. happily, luckily; ~ yaşamaq to live happily / luckily
Полностью »sif. heureu//x, -se ; chanceu//x, -se ; ~ olmaq être heureu//x, -se ; ~ yaşamaq mener une vie heureuse
Полностью »zərf bax məsumcasına. Gövhər də məsum-məsum [Qəhrəmanın] üzünə tamaşa edirdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »is. [ər.] klas. İstənilən, arzu edilən şey; məram, niyyət, qəsd. Məqsudun nədir? – Şikəstə könlümün məqsudu, usta! Bu Təbrizin sonaları necədi? “Abbas
Полностью »...bədbəxt adamda qorxu, dəhşət hissi oyadan. [Maral:] …İki sənə əvvəl böylə məşum qara günü kim xatırlardı? H.Cavid. Xanın bu məşum sükutu ən acı xəbər
Полностью »...Sitarə ilk dəfə dünyaya həqiqət nəzərilə baxdı: cavan qızın qabağında xəyali məşuqu əvəzində doğruçu əri durmuşdu. Çəmənzəminli. [Dərviş:] Ruqiyyə gə
Полностью »...bir günahı, qəbahəti olmayan. // “Yazıq, zavallı” mənasında. Məsum uşaqların naləsi, məzlum anaların fəryadı göylərə səda salmışdı. S.S.Axundov. Gözü
Полностью »...olmaq – cavabdeh olmaq, üzərində məsuliyyət olmaq. O, bu işə məsul olmaq istəmir. 2. Böyük əhəmiyyəti olan, çox mühüm, çox əhəmiyyətli; məsuliyyətli.
Полностью »is. [ər.] İbadət, sitayiş edilən şey (Allah, büt, ay, gün, ulduz və s.). Məbudinə ərz qıldı razın; Bildirdi könüldəki niyazın
Полностью »прил. 1. зловещий (вселяющий страх, тревогу, опасение). Məşum gecə зловещая ночь 2. роковой (приносящий горе, несчастье, страдание). Məşum xəbər роков
Полностью »...şəxs ответственное лицо, məsul işçi ответственный работник, məsul katib ответственный секретарь, məsul olmaq nəyə быть ответственным за что, məsul et
Полностью »...невинный: 1. наивный, простодушный. Məsum körpə невинный ребёнок, məsum məxluq невинное создание 2. девственный, целомудренный, непорочный, чистый. M
Полностью »bəxtəvər, xoşbəxt, məsud, bəxtiyar, bəxtli, taleli; * бахтавар авун bəxtəvər etmək, xoşbəxt etmək, məsud etmək; бахтавар хьун bəxtəvər olmaq, xoşbəxt
Полностью »xoşbəxt, məsud, bəxtiyar; хушбахт авун xoşbəxt etmək, məsud eləmək; хушбахт хьун xoşbəxt olmaq, məsud olmaq; аллагьди хушбахт авурай! allah xoşbəxt el
Полностью »MƏYUS – MƏSUD Bir gün olacaqsan, inan ki, məyus (S.Rüstəm); Məsud və xoş baxışları ilə oğlunun hərəkətlərini izləyirdi (Mir Cəlal).
Полностью »adv 1. xoşbəxt, məsud, xoşbəxt / məsud halda, şən, xürrəm, sevincək, sevinə-sevinə, şadyanalıqla; to live / to get on ~ together xoşbəxt / məsud halda
Полностью »прил. 1. şair. parlaq, nurlu, nursaçan, şəfəqsaçan, şüasaçan; 2. məc. məsud, xoşbəxt.
Полностью »Ərəbcə “həsəd olunan” (məsud isə xoşbəxt) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Ərəbcə “xoşbəxt” deməkdir. Məsud sözü də buradandır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »hər hansı səbəbdən (sevincdən və s.) son dərəcə məsud, xoşbəxt olmaq; ~ yerə-göyə sığmamaq.
Полностью »...[fars.] köhn. Olmayan, mövcud olmayan. Qüvvətin varsa, yaşarsan məsud; Yoxsa, şəksiz, olacaqsan nabud. A.Səhhət.
Полностью »uzun əzab və çətinlikdən sonra xoşbəxt, rahat və məsud həyat yaşamağa başlamaq; ~ ağ günə çıxmaq (çatmaq).
Полностью »is. Mürəttibin işi, peşəsi. Mürəttiblik etmək. – [Məsud] on iki ildir ki, baş mürəttiblik vəzifəsini ifa edirdi. H.Cavid.
Полностью »sif. Dərdi, kədəri, qayğısı olmayan; xoşbəxt, məsud. Sən bu sərbəst göylərin, sərbəstcə yıldızısan; Qayğısız bir ölkənin, qayğıbilməz qızısan! Ə.Cavad
Полностью »bax qəbirqazan 1-ci mənada. [Musa] Raufla Məsud getdiyi tərəfə baxaraq məzarçıya [deyir]. H.Cavid. [Şair:] Məzarçı qəbrimi dərin qazacaq. M.Rahim.
Полностью »1. Çox sevinmək, çox şad olmaq, son dərəcə məsud, xoşbəxt olmaq; ~ ... dünyaya sığmamaq, uçmağa qanadı olmamaq. 2. Sayı-hesabı çox olmaq. 3. Özündənr
Полностью »...qəmsiz, qüssəsiz, dərdsiz. Kədərsiz adam. // məc. Şən, qayğısız, məsud. Kədərsiz həyat. – Nadir bulunur bizdə bulud, sis; Şən ruhumuzun üfqü kədərsiz
Полностью »adj 1. xoşbəxt, məsud, bəxtiyar; ~ laughter / face / smile məsud gülüş / çöhrə / təbəssüm; 2. razı, xoşhal, məmnun; 3. uğurlu, müvəffəqiyyətli, yaxşı;
Полностью »...saleh övlad qalacaqdır. M.F.Axundzadə. Qüvvətin varsa, yaşarsan məsud; Yoxsa, şəksiz olacaqsan nabud. A.Səhhət.
Полностью »f. dan. 1. bax gözləmək. [Şölə xanım:] Xacə Məsud, çıx çölə, gözətlə; M.F.Axundzadə. Xeyli gözətlədi. Gəldi dalandar; Dayanmadan söylədi belə təlaşlı.
Полностью »sif. Xoşbəxt, bəxtiyar, məsud, uğurlu. Səadətli günlər. Səadətli gələcək. – Hər quşun olmaz səadətli hümatək kölgəsi. Nəsimi. [Fəxrəddin:] Mənim ağam,
Полностью »...Narıngül: İndi bəxtəvər həyatın meyvələrini dadmışdı... (Ə.Vəliyev); MƏSUD Aslan yüzbaşının bu məsud dəqiqələri çox sürətlə gəlib keçdi (M.Hüseyn); M
Полностью »прил. 1. bəxtli, xoşbəxt, məsud, bəxtiyar; 2. müvəffəqiyyətli, çox yaxşı; uğurlu; salamat, sağ-salamat; ◊ счастливый путь! счастливого пути! yaxşı yol
Полностью »...Gərçi bu bədbəxt özü elmə həvəskardır (M.Ə.Sabir); Axırımız məsud, gələcəyimiz bəxtiyardır, – dedim (M.S.Ordubadi). BƏDBƏXT – XOŞBƏXT Ailəmizə üz ver
Полностью »...Baniçiçəyi almaq xülyasına düşmüşdü. M.Rzaquluzadə. Həmid bu məsud şirin xülyalara o qədər dalır ki, balaca Müslümün başını onun dizinə qoyaraq, yuxu
Полностью »...insanları xəlq etməz idim; Əgər etsəm, yaşadardım daim şadü məsud… H.Cavid. Məhəbbət! Ömrü sevdasız yaşatmaq bir cinayətdir; Gözəllik! Canlı bir sənə
Полностью »...Ə.Vahid. // Bəxti gətirən, uğurlu. Xoşbəxt oyunçu. Xoşbəxt adamdır. // Məsud, bəxtəvər, səadətli. [Xaqani:] Mən sənin eşqinlə qanadlanıram; Səninlə ö
Полностью »...aldığımız düyü çox bərəkətli çıxdı. 3. məc. Şükümlü, uğurlu; rifahlı, məsud.
Полностью »...məc. Qaynamaq, coşmaq. Cəmisi bir ay əvvəl burada sakit və məsud bir həyat çağlayırdı. Mir Cəlal. O getdi, çağladı ürəyində kin; Getdi sorağında baha
Полностью »...Fəryadda Segah, gizli şikayətdə hümayun. B.Vahabzadə. 2. sif. Uğurlu, məsud, mübarək mənasında olub, keçmişdə padşahlar, sultanlar və onlarla bağlı ş
Полностью »...təbrik ifadəsi. Aydınlığa çıxmaq – xoşbəxtliyə çatmaq, rahat və məsud həyata çatmaq. Aydınlıq içində olmaq – xoşbəxt və rahat həyat keçirmək. [Xırda
Полностью »...Füzuli. Hər üfüqdə bir həvəs, hər bucaqda bir umud; İnsanlar daha məsud. M.Müşfiq. [Ana] daldalanmaq üçün bir bucaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. // məc. U
Полностью »...cavanların oxuduğu şən mahnının, qızların sevincinin, adamların məsud həyatının timsalıdır. Ə.Vəliyev. Günəşin ilk şüaları hisli bacadan içəri süzülə
Полностью »...öz bulaşığına boyamaq istəyirdi. Ə.Vəliyev. 4. məc. Fərəhli, məsud, xoşbəxt. İşıqlı gələcək. İşıqlı günlər. – Bir işıqlı dünya var – haqq-ədalət düny
Полностью »...vergisidir ki, hər qələm əhlinə nəsib olmaz, hər ədiblik iddiasına düşəni məsud qılmaz. F.Köçərli. [Nemət kişi:] Bu cür qəhrəmanlıq iddiasına düşənin
Полностью »сущ. устар. счастье (чувство глубокого довольства и радости, переживаемое кем-л.)
Полностью »...hissəsi); ömür. Həyatında bir dəfə də olsun xəstələnməyib. Həyatının məsud çağları. – Hər kəs bilir həyatın sonu ölümdür; Ah bu qəmli dəyişmə yaman z
Полностью »...qoca bir müəllimdir. Qantəmir. 6. məc. Xoş, səfalı, fərəhli, məsud. Şirin tələbəlik illəri. Şirin ailə həyatı. – Uşaqlıq! Nə şirin, nə təmiz, gözəl a
Полностью »...…Bir elə vaxt olmayıb ki, Vəliqulu … kefə məşğul olsun. C.Məmmədquluzadə. [Məsud:] Haqdı əfəndilər: Kef vaxtında kef, iş vaxtında iş! Anlaşıldımı? H.
Полностью »...Ü.Hacıbəyov. Dünyaya (dünyalara) sığmaz yaxud sığmayan – son dərəcə məsud, xoşbəxt adam haqqında. Genə dünyalara sığmaz, nə olubdur, Seyyid? Xoş baxı
Полностью »