field of view / Cf. in the offing * поле зрения (круг интересов, забот и т.п.)
Полностью »...folklora maraq oyadan Yusif əmi olmuşdur. A.Şaiq. Maraqdan düşmək – həvəsi qaçmaq, həvəsi getmək, daha maraqlanmamaq. Keçər aylar, keçər illər, yaz,
Полностью »...интерес, maraq oyatmaq пробуждать (вызывать) интерес, maraqdan düşmək терять интерес к кому-л., чему-л., marağı olmaq kimə, nəyə иметь интерес к кому
Полностью »i. interest; curiosity; mənəvi ~ spiritual interest; ~ göstərmək to be* interested (in); to show interest (in, for); to represent the interest; ~ yara
Полностью »сущ. 1. марагъ, интерес (са затӀуниз дикъет, гьевес, майилвал); maraq göstərmək марагъ (гьевес) къалурун; 2. maraqla нареч. марагъдалди, марагълу яз,
Полностью »is. intérêt m ; curiosité f ; maddi ~ intérêt matériel ; mənəvi ~ intérêt spirituel ; ~ oyatmaq évéiller de l’intérêt ; ~ göstərmək montrer de l’intér
Полностью »MARAQ – ŞÜBHƏ Maraq dolu gözəm mən: baxmaya bilmərəm (R.Rza); Onu sevəcəyinizə şübhəm yoxdur (M.İbrahimov).
Полностью »f. 1. Gizlicə birinin dalınca baxmaq, gözdən qoymamaq; gözləmək. O, yolda adam qoymağa, Qədimin yolunu güdməyə başladı
Полностью »глаг. 1. nəyi диал. пасти (присматривать за скотом во время выгона на подножный корм). Buzovları güdmək пасти телят, quzuları güdmək пасти ягнят 2
Полностью »1. подсиживать, подстерегать, подстеречь, выслеживать, преследовать, подсматривать, посмотреть; 2. соблюдать, оберегать, охранять, стеречь;
Полностью »f. 1. (arxasınca göz qoymaq) to spy (on, upon) (d.); to shadow (d.); to follow (d.); (müşahidə etmək) to be* on the watch (for), to lie* in wait (for)
Полностью »гл. 1. чинеба хуьн, чинеба килигун, вилив хуьн, вил алаз хьун, вил алуд тавун; хуьн; гуьзетун; къара гун; 2
Полностью »to cast covetous eyes (upon) / to watch / to look (after) / to keep one’s eye on someone / to keep a track of сидеть на плечах / присматривать (ходить
Полностью »investorlar tərəfindən yeni təklif olunan qiymətli kağızlar üçün verilən sifariş.
Полностью »Indication of interest İnvestorlar tərəfindən yeni təklif olunan qiymətli kağızlar üçün verilən sifariş
Полностью »diqqəti bir şeyə cəlb olunmaq, təəccüb, heyrət içində olmaq; nəyisə öyrənməyə həvəslənmək.
Полностью »maraq konflikti şəxsin formal məsuliyyəti ilə kütləyə xidmət etmək üçün onun professional mühakiməsini, obyektivliyini və müstəqilliyini təhlükə altın
Полностью »dediklərini davamlı izləməyə, bir şey bilməyə, söz çəkməyə çalışmaq; ~ qulağa girmək.
Полностью »mühasibat uçotunun fundamental anlayışlarından biri olub, biznesin kəsilməsi üçün görünən ilkin şərtlər yoxdursa, onun yaxın gələcəkdə davam etdirilmə
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. maraq; марагъ къалурун maraq göstərmək, həvəs göstərmək, maraqlanmaq; 2. марагъдалди zərf maraqla, böyük həvəslə, şövqlə.
Полностью »to play for one’s own hand действовать в своих интересах (соблюдать свою выгоду)
Полностью »...yerdi (Salyan); – Elə bil pişigdi, marığda durıb (Cəlilabad) ◊ Marığ vermək (İmişli) – ovu göstərmək (tulaya aiddir). – Tula getdi kola sarı, marığ v
Полностью »...bulamaq; марать стены divarları çirkləndirmək; 2. məc. ləkələmək; марать честное имя təmiz adını ləkələmək; 3. məc. cızmaqara etmək; 4. pozmaq; ◊ мар
Полностью »...kimi şaxələnən, gövşəyən haçadırnaqlı heyvan. Şimal maralı. Xallı maral. – Sürü üstündə çobanlar yatmaz qorxumdan; Çöldə heyvan, ya maral vaz atamaz
Полностью »...парнокопытное млекопитающее с ветвистыми рогами). зоол. Nəcib maral благородный олень, xallı maral пятнистый олень, şimal maralı северный олень 2. в
Полностью »I. i. deer; şimal ~ı reindeer; Amerika şimal ~ı caribou; buynuzsuz ~ pollard II. s. deer’s; ~ dərisi deer’s skin; ~ əti venison; ~ balası young deer;
Полностью »...Zarafat, əylənmə, dilxoşluq (adətən kişi ilə qadın arasında). □ Mazaq etmək (eləmək) – əylənmək, zarafatlaşmaq, dilxoşluq etmək. [Xan:] Baxın, Pərviz
Полностью »сущ. вульг. флирт (любовная игра); кокетство; mazaq etmək (eləmək) кокетничать, флиртовать
Полностью »MAZAQ (vulq.) Cavahir ayılandan sonra otaqdan ərinin səsini eşitdi, şirin söhbət və mazaq davam edirdi (T.Ş.Simürğ); MAZAQLAŞMA, OYNAŞMA, ZARAFAT (bax
Полностью »is. Pusqu. □ Marığa durmaq – pusquda durmaq, ovu güdmək, pusmaq. Tağı əmi qırğının qayışını açdı. Bu halda Axtar sağ ayağını qaldıraraq marığa durdu.
Полностью »...укрытия 2. скрытое место, используемое для неожиданного нападения. Marıq düzəltmək строить засаду, marıqda durmaq стоять в засаде, marıqda gizlənmək
Полностью »s. brittle; unstable; Ehtiyatlı olun, mafraqdır. Be careful, it is brittle; Hand carefully!
Полностью »MAFRAQ – BƏRK Ağacın budağı çox mafraqdır, tez sınacaqdır. Palıd uzunömürlü, bərk ağacdır.
Полностью »ж. зацікаўленасці; мн. няма maraq матэрыяльная зацікаўленасць — maddi maraq
Полностью »araq-varaq eləmək – hərtərəfli axtarmaq, axtarılmayan yer qoymamaq. [Dostum] bütün hökumət dairələrini bir-birinə çaxnaşdırmış, bütün şəhəri araq-vara
Полностью »в сочет. с глаг. eləmək 1. обыскать 2. тщательно искать, перевернуть всё вверх дном; обшарить
Полностью »araq-varaq eləmək (etmək) тщательно искать, ища все перерыть, перевернуть вверх дном
Полностью »ж. цікавасці; мн. няма 1) maraq праяўляць цікавасць — maraq göstərmək цікавасць да музыкі — musiqiyə maraq чытаць з цікавасцю — maraqla oxumaq
Полностью »zərf Şaraqqıltı ilə, şaraqqaşaraq. Su şaraq-şaraq axaraq daşı, qumu bir-birinə qatıb gəlirdi. M.İbrahimov. Meşələr və uçurumlu dərə şaraq-şaraqla dolm
Полностью »нареч. с грохотом. Darvazalar şaraq-şaraq açıldı ворота открылись с грохотом
Полностью »нареч. чӀвякьрякь (чӀакьракь, къукърум, гугрум, багърагъ) ацалтна, ван алаз.
Полностью »...edən, davamlı taqqıltı səsi. Mədəniyyət evinin yeni binasında taraq-turuq səsindən qulaq çatlayırdı. M.İbrahimov. Hey atılır güllələr; Atılır taraq-t
Полностью »TARAQ-TURUQ сущ. тарахъ-турухъ, тарахъ-парахъ (тикрар жезвай тахъ-тухъдай ван).
Полностью »El arasında zərbə vasitəsi mənasında işlədilir, əsli mətareq kimidir, “toxmaq”deməkdir, ərəbcədən alınma sözdür
Полностью »...yola düşdük. Ə.Əbülhəsən. 2. Yaraşıq, bəzək şeyləri. Düzəlib hər yarağı; Qalıb saqqal darağı. (Ata. sözü).
Полностью »...onların bu şəkildə olan hissələrinin adı. İpləri darağa düzmək. Toxuma dəzgahının darağı. Kombaynın darağı. 4. Araba oxunun söykəndiyi oyuq. Pəri ara
Полностью »1) əlaqə, maraq, mənafe; alaka çekmek – maraq oyatmaq; 2) münasibət, aidiyyət, iştirak
Полностью »...güdmək; başka bir gaye gütmek – başqa məqsəd güdmək güdmək, izləmək, otarmaq, sürmək, təqib etmək
Полностью »adj maraqlanan, maraq göstərən; diqqətli; ~ listener diqqətli dinləyici; ~ spectators maraq göstərən tamaşaçılar
Полностью »