послел. во имя кого-л., чего-л. Məhəbbət naminə во имя любви, sülh naminə во имя мира, gözəllik naminə во имя прекрасного, səadət naminə во имя счасть
Полностью »sif. [fars.] köhn. 1. Görünməmiş, misilsiz, bərabəri olmayan. 2. Qiymətli, az tapılan, az ələ düşən
Полностью »n 1. aclıq (təbii fəlakət); in the years of ~ aclıq illərində; 2. ac qalma, aclıq çəkmə; to die of ~ acından / aclıqdan ölmək; 3
Полностью »сущ. кабина (небольшое помещение специального назначения). Təyyarəçi kabinəsi кабина летчика, kosmik gəmi kabinəsi кабина космического корабля, ekskav
Полностью »...органы осязания II прил. осязательный (служащий для осязания). Lamisə hüceyrələri осязательные клетки
Полностью »прил. устар. 1. невиданный, необыкновенный, исключительный 2. редкий, редкостный (маловстречающийся)
Полностью »ailə, nəsil adı; İlkin mənası “qul sahibi, quldar“ olmuşdur; ə. vaqif, bilən, məlumatlı
Полностью »...bitki. 2. Bu bitkinin meyvəsi. 3. Un, yağ, şəkər və s.-dən hazırlanan bamiyə şəklində şirni.
Полностью »...Toxunmaqla hiss etmə. …Bir çox karlarda, korlarda yüksək iybilmə, lamisə həssaslığının olduğu məlumdur. M.Məhərrəmov.
Полностью »...ümmanə yetmişəm. Füzuli. Əzim bəy pişxidmətbaşı cavab verdi ki: – Biz sizin kəminə nökərləriniz pişxidmətlərik, mən buların rəisiyəm, bular da mənə t
Полностью »I прил. беременная. Hamilə qadın беременная женщина II сущ. беременная. Hamilələr üçün imtiyazlar льготы для беременных
Полностью »[fr.] 1. Budka şəklində kiçik otaq. Səsvermə kabinəsi. Pilot kabinəsi. Yük maşınının kabinəsi. Telefon kabinəsi
Полностью »...[ər.] Hamiləlik vəziyyətində olan; ikicanlı, boylu, boyudolu. Hamilə qadıntək yuxusu möhkəm; Qucağı doludur dərələrin də. M.Araz. Kənddə işlər qarışa
Полностью »bax damən. Dağın damənəsində, müzəyyən çəməndə iki çadır qurulubdur. M.F.Axundzadə
Полностью »...Mehrabi-qaşın fikri bu xəm qəddimi, ey məh; Döndərdi qaşın kimi kamanə, ölürəm mən. Ə.Vahid.
Полностью »1. шалун, проказник, баловень, повеса, озорник, пострел; 2. шаловливый, проказливый;
Полностью »bir işə, qulluğa təyin və ya qəbul edilməsi nəzərdə tutulan adam; nişanlı, adaxlı
Полностью »is. [ər.] 1. 1917-ci il inqilabından əvvəl və inqilabın ilk dövründə qəza tərkibinə daxil olan inzibati-ərazi vahidi; rayon
Полностью »...və ər. cins] 1. Cinsi təmiz olmayan, cinsi pozuq; cinssiz. Nacins qarpızın toxumu çox olar. (Ata. sözü). 2. Alçaq, nanəcib, rəzil. [Qətibə:] Nacins q
Полностью »sif. 1. Dəcəl, şuluq, dinc oturmayan. Nadinc qız. – Çünki yazıq Cəmil doğrusu çox nadinc idi. C.Məmmədquluzadə. Nadinc uşaqlar … bağırışırdılar: – Mol
Полностью »...sədrliyinə namizəd seçmişik. Ə.Haqverdiyev. Məcnun roluna ən yaxşı namizəd Hüseynqulu idi. S.Rəhman. 2. İlk, kiçik elmi dərəcəsi olan şəxs. Filoloji
Полностью »is. [fars.] Xoşiyli, acımtıl sitrus meyvəsi və bu meyvənin həmişəyaşıl ağacı. Narınca bax, narınca; Saxlaram saralınca; Şama döndü ürəyim; Səndən cava
Полностью »nəyinsə naminə güzəştə getmək, dözmək, səbirli və təmkinli olmaq.
Полностью »i. decency, decorum; decorousness, propriety; ~ xatirinə / naminə for the sake of propriety
Полностью »...çəmini tapmaq və mühitə uyğunlaşmaqla problemini həll etmək; marağı naminə şəraitə uyğunlaşmaq.
Полностью »...Azadlıq istəmə, hürriyyətpərvərlik. [Hücrə sahibi:] Bu, azadxahlıq naminə yaraşan iş deyil. P.Makulu.
Полностью »пред. ...üçün, ...xatirinə, ...naminə; ...məqsədilə, ...görə; ◊ чего ради? nə səbəbə? nə üçün? nəyə görə?
Полностью »...hisslərindən, milli mədəniyyət və ənənələrdən ―bəşər nəslinin birliyi‖ naminə imtina edilməsinə çağıran burjua təlimi.
Полностью »1. qoş. üçün, ötrü; xatirinə, naminə; məqsədilə, görə; ватан патал vətən naminə; 2. kənar, xaric; başqa, özgə, yad; патал кас kənardan gəlmiş adam; kə
Полностью »...(çıxarmaq) тӀвар къачун (акъудун), машгьур хьун, тӀвар-ван акъатун; 2. naminə ...патал, хатурдай.
Полностью »...derive advantage from smth., to benefit (by), to derive benefit (from); ~ naminə for the sake of profit
Полностью »...RİYAKARLIQ Coşur, əzildikcə daha da ilham; Həqiqət naminə, düzlük naminə (B.Vahabzadə); Bu riyakarlıq, bu yalançı hörmət Rüstəm kişinin qəzəbini coşd
Полностью »is. père et fils m pl ; ~ və müqəddəs ruh naminə au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit
Полностью »...biz; Başa yumruq zolladırız, kam alırsız biz. M.Ə.Sabir. 2. Naminə şəklində tənt. – xatirinə, xatiri üçün, şərəfinə, uğrunda, …üçün. İnsan səadəti na
Полностью »...candil ilə; ревностно трудиться на благо Родины Vətənin rifahı üçün (naminə) canla-başla çalışmaq.
Полностью »[fr.] Başqasının naminə, təmənnasız olaraq, öz mənafeyini qurban verməkdən ibarət əxlaqi prinsip. Altruizm prinsipinin mənşəyi Qədim Şərqin əxlaq haqq
Полностью »I сущ. партнёрство. NATO-nun “Sülh naminə tərəfdaşlıq” proqramı программа НАТО “Партнёрство во имя мира” II прил. партнёрский. Tərəfdaşlıq münəsibətlə
Полностью »...Bir gün geriyə dönə, qaranquş! (M.Araz); Sən haqdan dönmədin həyat naminə; Bundadır böyüklük, bundadır hünər! (B.Vahabzadə).
Полностью »I. i. justice; fairness; equity; immartiality; ~ naminə for the sake of justice; Ədalət tələb edir Justice demands II. s. justice; ~ məhkəməsi Court o
Полностью »...обеспеченность. Xalqın rifahı благосостояние народа, Vətənimizin rifahı naminə на благо нашей Родины; rifahı üçün kimin, nəyin для блага кого, чего
Полностью »...MÜHARİBƏ Biz Vətən məcnunu, el aşiqi, sülh əsgəriyik; Biz Vətən naminə ölsək, dirilərdən diriyik (B.Vahabzadə); Dövlət başçıları danışanadək; Mənim m
Полностью »...fərdi sahibkar tərəfindən özünün və ya digər şəxslərin manefeyi naminə qəsdən ödəmə qabiliyyətsizliyinin yaradılması və ya artırılması xeyli miqdarda
Полностью »is. [xüs. is.-dən] Qarşıya qoyulan məqsədlər naminə əxlaq qanunlarına məhəl qoymamağı və istənilən vasitələrdən istifadə etməyi mümkün sayan, hakimiyy
Полностью »...projet m de loi ; ~u pozmaq violer vt (transgresser vt) la loi ; ~ naminə de par la loi, au nom de la loi
Полностью »...varlığa heykəllər qurur; Kiminsə yolunu keçilməzliyə; Yönəltmək naminə tərif yoğurur. M.Araz. 2. məc. Bağışlanmaz, bağışlanması mümkün olmama, əfvedi
Полностью »...barəsində; yerinə, əvəzinə, üzündən, ucbatından; uğrunda, yolunda, naminə; 2. qıraqdan, kənardan; özgə yerdən; патахъай атай мугьман kənardan gəlmiş
Полностью »...Qubernator dəstəsilə gəldi. Atın üstündə şeşə bığlarına əl vurmadan “millət naminə” bir nitq söylədi. Mir Cəlal.
Полностью »...YOLUNDA Dost yolunda bu dünyada; Başından keçdiyin varmı? (“Koroğlu”); NAMİNƏ.
Полностью »qoş. …yolunda, …üçün, …xatirinə, …naminə. Vətən uğrunda. Sülh və azadlıq uğrunda mübarizə. – Gözəldir bir uca əməl bəsləyib; Bu əməl uğrunda qan-tərə
Полностью »...искали пути к достижению бессмертия, bəşəriyyətin ölməzliyi naminə ради бессмертия человечества 2. перен. неувядаемая, посмертная слава. Ölməzlik rəm
Полностью »...firavanlıq; for the public / general ~ ümumi rifah / xoş güzəran naminə; in ~ and woe xoşbəxtlikdə və bədbəxtlikdə, xoş gündə də, pis gündə də n II
Полностью »...bilməyəcəyik. Çəmənzəminli. “Nəzakət”, “sakitlik”, “mədənilik” naminə nöqsanların üstünü vurmamaq bizim … fitrətimizə ziddir. S.Rəhimov.
Полностью »...имя чистительное qram. say; во имя ...xatiri üçün, xatirinə, naminə; во имя мира sülh naminə; от имени adından; на имя adma; письма посылайте на имя
Полностью »...(Ə.Qasımov); CƏLBEDİCİ [Ruzbeh:] Tutaq ki, mən sabahkı xoş güzəran naminə, sizin təsəvvür etdiyiniz kimi gələcək cəlbedici mənzərə naminə bütün varlı
Полностью »...дружбы, dostluğu kəsmək kimlə порвать дружбу с кем, dostluq naminə во имя дружбы 2. содружество (дружеское единение, союз между кем-л.). Döyüş dostlu
Полностью »...личные интересы, xalqın mənafeyi интересы народа, işin mənafeyi naminə в интересах дела; dövlətin mənafeyi интересы государства, vətəndaşların mənafe
Полностью »n 1. rahatlıq, münasiblik, uyğunluq; for ~’s sake rahatlıq üçün / naminə; to suit / to await smb.’s ~ bir kəsin rahathğmı nəzərə almaq; We hope that t
Полностью »...получения выигрышей 2. достижение успеха, победа в чём-л. Uduş naminə geri çəkilmək отступать во имя выигрыша II прил. выигрышный (дающий право на вы
Полностью »...adamlara təmənnasız xidmət göstərilməsindən, onların xoşbəxtliyi naminə öz şəxsi mənafeyini qurban verməkdən ibarət əxlaqi prinsip. Başqa sözlə desək
Полностью »...Defence amer. Müdafiə Nazirliyi; in ~ of peace sülhün müdafiəsi naminə; to die in ~ of liberty azadlıq uğranda həlak olmaq / ölmək; national ~ milli
Полностью »...Məcəlləsində digər hallar nəzərdə tutulmamışdırsa, ictimai mənafelər naminə həyata keçirilən elmi, təhsil və ya başqa fəaliyyətdir. Aşağıdakı hallard
Полностью »...the happiness of mankind insanların / bəşəriyyətin xoşbəxtliyi naminə çalışmaq; to ~ at a task bir işin üzərində işləmək / çalışmaq
Полностью »...axtarmaq искать справедливость, ictimai ədalət социальная справедливость, ədalət naminə во имя (ради) справедливости; за справедливость 2. беспристра
Полностью »...(A.Şaiq); YALQUZAQ (tək gəzən canavar) Söhbət yaxşı məqsədlər naminə özünü oda-alova atan kişilərdən, qış gecələrində kəndə soxulan yalquzaqlarla vur
Полностью »...olmağa hazır olduğunu bildirmək. …bayrağı altında – bir şey naminə, bir şüar altında, bir məqsəd uğrunda, bir qayəni əldə rəhbər tutaraq. Mübarizə ba
Полностью »...ölkəyə qarşı müharibə aparmaq; 2. mübarizə etmək (bir şeyin naminə); to ~ a campaign against sex discrimination cinsi ayrı-seçkiliyə qarşı kampaniya
Полностью »...bərabər olmaq to be* equal before the law; ~a görə according to law; ~ naminə in the name of the law; ~dan kənar elan etmək to outlaw (d.), to declar
Полностью »