...cəmi] 1. Oğul və ya qız; uşaq, oğul-uşaq. [Dərviş:] Bu binəvaların övlad sarıdan tək bir qızları var idi. A.Divanbəyoğlu. [Bəhram:] Ana öz övladının
Полностью »...ребёнок; дети: 1) сыновья и дочери (независимо от возраста). Övladı olmaq иметь детей, övladı olmamaq не иметь детей, doğma övladlar родные дети, yeğ
Полностью »[ər. “vələd” söz. cəmi] сущ. 1. эвлед, велед; руш ва я гада; аял, аял куял; 2. сихил, несил; // övladi-rəsul пайгъамбардин эвлед, пайгъамбардин сихил.
Полностью »ÖVLAD (oğul, qız vəs.) Məşədi Allahverən ibtida bir arvad aldı, gözəl, göyçək, 30 il onunla gün keçirib övladı olmadı (N.Nərimanov); FƏRZƏND Dünyanı s
Полностью »is. enfant m ; bébé m ; petit m, petite f ; ~lığa götürmə adoption f ; ~lığa götürmək adopter vt ; ~lığa götürülmüş adopti//f, -ve ; təbiətin ~ı enfan
Полностью »...ata-ananın uşaqları; 2) t. nəsil. Övladi-Mustafa bax övladi-rəsul; övladi-rəsul peyğəmbər övladı, peyğəmbər nəsli.
Полностью »Ərəbcə vələd sözünün cəmidir. Vəliəhd, Şahvələd, Validə kimi sözlərlə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Lit. Be without father is half-orphan, be without mother is full-orphan. Без отца - полсироты, без матери и вся сирота
Полностью »...заработной платы. Месячный оклад. Получить большой оклад. Повысить оклад. Выплатить премию в размере оклада. Зачислить с окладом в три тысячи рублей.
Полностью »is. 1. Ov heyvanları və quşları çox olan yer, ov yeri. Ovlaqda quş vurmaq. – Yoxsa ən yaxşı ovlaqdan da nabələd ovçu əli ətəyindən uzun qayıdar. M.Rza
Полностью »...перен. место частого пребывания кого-л.; юрид. ümumi istifadədə olan ovlaqlar охотничьи угодья общего пользования
Полностью »1. место, изобилующее дичью, место охоты; 2. место частого, постоянного пребывания кого-нибудь;
Полностью »i. 1. the place where one is a permanent resident; 2. the place / spot where there is a lot of game
Полностью »сущ. 1. гъуьрч ийидай чка, гъуьрчен гьайванар (къушар) гзаф авай чка; 2. гьамиша гьайванар ва мс. авай, абур яшамиш жезвай чка
Полностью »OVLAQ (ov yeri) Ovlaqdan qarşıma bir tülkü çıxdı (M.Rahim); SEYDGAH Nəql edirlər ki, şahi-Nuşirvan; Oldu bir türfə seydgahə rəvan (S.Ə.Şirvani); ŞİKAR
Полностью »[ər.] bax övlad. Məmməd evladlarını … böyüdüb müəyyən yaşa yetirdikdən sonra, bunları məktəbə qoydu. “Aşıq Qərib”. Məmmədhəsən əmi … mehriban atadı, o
Полностью »1. козленок (в возрасте от шести месяцев до одного года); 2. астр. козерог (созвездие);
Полностью »1. къачун; кьун; овладеть крепостью къеле къачун. 2. кьун; жуваз муьтIуьгърун; кьуна хуьн; овладеть собой жува жув кьуна хуьн
Полностью »